RERCOR: Portal for Multilingual Linguistic Resources in the Domain of Rare Diseases
Abstract
This article outlines the creative process and the characteristics of RERCOR, a portal for multilingual linguistic resources (French, Spanish and English) in the domain of rare diseases. This innovative project integrates different web-based tools on a medical sub-domain which is looking to raise its profile. RERCOR is structured around two applications which enable consultation in corpora and glossaries. First, the theoretical principles used are described. Then, the stages of the process to develop the portal are described along with the features of the user interface. This resource is essentially designed for translators, interpreters and editors and to be used for professional and research purposes.
Downloads
Article download
Crossmark
License
In order to support the global exchange of knowledge, the journal Estudios de Traducción is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.
