Towards specialized linguistic training in sportsjournalism and communication

Keywords: Language and jargon, mass media, Spanish language, journalese, sports communication

Abstract

This paper reflects on the relevance of specific language training for journalism and sports communication due to its significant growth and social impact. It describes the relationship between sport, communication and linguistic uses recorded in various language-oriented works and sections between 1992 and 2024. Moreover, It compares the results found in studies with a general or specific focus, following documentary analysis. The former address the misuse of public language and the historical explanation of terms and sayings, while the latter focus on their own experiences. This research organizes this wealth of data by trends and linguistic levels and it suggests a possible proposal for specialized training based on four axes. First, a reflection on linguistic usage based on the legacy of academics, copyeditors, comedians, linguists, journalists, language services and sociologists. Second, multilingual work with issues related to transcription, translation, and other influences of languages in contact, with special attention to English. Third, the development of computer skills related to the management of professional and personal registers for digital conversation and social media, as well as the application of artificial intelligence to writing tasks, machine translation, and the transcription of audiovisual material. And fourth, the influence of emotion management when summarizing information and feelings with a creativity that goes beyond the linguistic norm in the objective and subjective assessments of facts, the achievement of feats with their indelible marks on the memory or the farewells of myths

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Jesús Castañón Rodríguez, Catedrático de Enseñanza Secundaria

Catedrático de Enseñanza Secundaria jubilado, secretario del Ateneo de Valladolid y Doctor en Filología Hispánica, ha colaborado en la revisión de léxico de varias publicaciones de la Real Academia Española y la Organización del Bachillerato Internacional. Dirige idiomaydeporte.com y ha intervenido en el Congreso «El idioma español en el deporte», el Seminario Internacional de Lengua y Periodismo y el Precongreso del IX Congreso Internacional de la Lengua Española. Entre 2001 y 2025 ha participado como invitado en universidades de Madrid y Salamanca para diferentes ediciones de los másteres de Periodismo de Agencia, Periodismo ABC-UCM, Comunicación e información deportiva, Comunicación Deportiva y Nuevas Plataformas, así como en varios títulos de Experto. Autor de una amplia bibliografía sobre lengua y literatura de tema deportivo, fue galardonado con el Premio de Poesía Deportiva Juan Antonio Samaranch en 1990 y el Trofeo Rey Pelayo del Gobierno del Principado de Asturias en 2014.

View citations

Crossmark

Metrics

Published
2025-11-25
How to Cite
Castañón Rodríguez J. (2025). Towards specialized linguistic training in sportsjournalism and communication. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 31(4), 953-965. https://doi.org/10.5209/esmp.102734