Este monográfico reúne, desde perspectivas disciplinares diversas, los modos en que la cultura japonesa ha sido reinterpretada en distintos contextos históricos y geográficos entre los siglos XIX y XXI. Los artículos que lo conforman trazan un mapa de encuentros culturales en los que lo japonés opera como forma viva, sujeta a traducción, apropiación y transformación continua. 

Imagen de cubierta: Fachada de la capilla vaticana. Terunobu Fujimori. Fondazione Cini, San Giorgio Maggiore. 2018. Autora: Silvia González Rodríguez. 2024.