Arteterapia comunitaria y desastres socionaturales
- Pamela Reyes Herrera Universidad Finis Terra https://orcid.org/0000-0003-3344-9771
Resumen
Este trabajo discute sobre arteterapia y artes en el bienestar en situaciones de desastres desde una perspectiva psicosocial. Artes en el bienestar se aplica aquí como paraguas que incluye acciones de artistas, agentes culturales, educadores y mediadores artísticos en el ámbito de la protección comunitaria desde enfoques culturales en desastres. Esta discusión deriva del análisis de conceptos presentes en la literatura en el campo de estudio, y de intervenciones comunitarias en Chile.
En primer lugar se desarrolla la noción de enfoque psicosocial y arteterapia comunitaria; posteriormente se desarrolla una discusión sobre los conceptos de “lo disruptivo”, estrés postraumático, resiliencia, crecimiento postraumático, recuperación y espacio potencial en el contexto de la recuperación psicosocial post desastres socionaturales. En arteterapia comunitaria, los límites con las artes participativas en la acción social constituyen un debate en curso. Este trabajo busca contribuir a dicha discusión especialmente respecto a la mediatización ante la irrupción.
Descargas
Citas
Abadi, S. (2013). Transiciones: El modelo terapéutico de D.W. Winnicott. (1a ed.). Lumen Argentina.
Abeldaño, R. y Fernández, R. (2016). Salud mental en la comunidad en situaciones de desastre. Una revisión de los modelos de abordaje en la comunidad. Ciência & Saúde Coletiva, 21(2), 431–442. https://doi.org/10.1590/1413-81232015212.17502014
Acero, P. (2011). La otra cara de la tragedia: Resiliencia y crecimiento postraumático. San Pablo Editorial.
Acero, P. (2012). Crecimiento postraumático y construcción de sentido en la adversidad. Cuadernos de Crisis, 11(2). http://www.cuadernosdecrisis.com/
Ahmed, S. & Siddiqi, M. (2006). Healing through art therapy in disaster settings. The Lancet, 368, 28–29. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(06)69916-9
Alaugnier, P. (2014). La Violencia de la interpretación. Del pictograma al enunciado. (2ª ed.). Amorrurtu Editores.
Arnheim, R. (1989). Nuevos ensayos sobre psicología del arte. Alianza Editorial.
Bareiro, J. (2013). Heidegger y Winnicott: Transmisión cultural y creatividad. Querencia. Revista de Psicoanálisis, 14, 5-22.
Baumann, S., Merante, M., Sylvain-Holmgren, M. & Burke, J. (2021). Exploring Community Art and Its Role in Promoting Health, Social Cohesion, and Community Resilience in the Aftermath of the 2015 Nepal Earthquake. Health Promotion Practice, 22(1), 111-121. https://doi.org/10.1177/1524839921996083
Bender, B., Metzl, E., Selman, T., Gloger, D. & Moreno, N. (2015). Creative soups for the soul: Stories of community recovery in Talca, Chile, after the 2010 earthquake. Psykhe, 24(1), 1–13. https://www.scielo.cl/pdf/psykhe/v24n1/art03.pdf
Benyakar, M. (2002). Salud mental y desastres. Nuevos desafíos. Revista Neurología, Neurocirugía y Psiquiatría, 35(1), 3–25.
Benyakar, M. (2006). Lo disruptivo. Amenazas individuales y colectivas: el psiquistmo ante guerras, terrorismos y catástrofes sociales. (2ª ed.). Editorial Biblos.
Benyakar, M. (2016). Lo disruptivo y lo traumático. Abordajes posibles frente a situaciones de crisis individuales y colectivas. (1ª ed.). Universitaria, Nueva Editorial.
Berman, H. (2010). Active Witnessing: Lefika la Phodiso’s response to the South African Xenophobic Crisis. Journal of Psycho Social Studies, 4(1), 6–31.
Berroeta, H., Ramoneda, A., Rodriguez, V., Di Masso, A. y Vidal, T. (2015). Apego de lugar, identidad de lugar, sentido de comunidad y participación cívica en personas desplazadas de la ciudad de Chaitén. Magallania, 43(3), 51–63.
Bion, W. (1980). Aprendiendo de la experiencia. (1ª ed.). Paidos.
Blanco, A., y Díaz, D. (2004). Bienestar social y trauma psicosocial: Una visión alternativa al trastorno de estrés postraumático. Clínica y Salud, 15(3), 227-252. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=180617834001
Blanco, A. y Rodríguez, J. (Coords.). (2007). Intervención psicosocial. Pearson Educación.
Bollas, C. (2009). La sombra del objeto: Psicoanálisis de lo sabido no pensado. (2ª ed.). Amorrortu Editores.
Bonanno, G. y Mancini, A. (2008). La capacidad humana para seguir adelante frente a un posible trauma. Pediatrics, 65(2), 69-75.
Bonanno, G. & Mancini, A. (2012). Beyond resilience and PTSD: Mapping the heterogeneity of responses to potential trauma. Psychological Trauma: Theory, Research, Practice, and Policy, 4(1), 74–83. https://doi.org/10.1037/a0017829
Bretherton, D. & Ride, A. (2011). Community Resilience in Natural Disasters. (1a ed.). Palgrave Macmillan.
Brolles, L., Derivois, D., Joseph, N. , Karray, A., Guillier Pasut, N., Cénat, J. M., Pamphile, J., Lafontant, E. , Alexandre, M. , Felix, G. y Chouvier, B. (2017). Art workshop with Haitian street children in a post-earthquake context: Resilience, relationship and socialisation. International Journal of Art Therapy: Inscape, 22(1), 2–7. https://doi.org/10.1080/17454832.2016.1245768
Byers, J. (2011). Humanitarian Art Therapy and Mental Health Counseling. https://cectresourcelibrary.info/wp-content/uploads/2021/07/art-therapy-and-mental-health-counseling.pdf
Canda, C. (2012). Paulo Freire y Augusto Boal: diálogos entre educación y teatro. HOLOS, 28(4), 188–198. https://doi.org/10.15628/holos.2012.742
Capasso, V. y Muñoz, M. (2016). Arte después de la inundación. Política y Cultura, 45, 79–98.
Case, C. & Dalley, T. (2014). The handbook of art therapy. (3a ed.). Routledge.
Chilcote, R. (2007). Art Therapy with Child Tsunami Survivors in Sri Lanka. Art Therapy, 24(4), 156–162. https://doi.org/10.1080/07421656.2007.10129475
Colectivo Mesa8 (2010). Práctica Artística y Contexto ¿desde qué posición intervenir? ALZAPRIMA. Revista de Artes Visuales, 1(2), 75–81
Comisión de Investigación, Desarrollo e Innovación para la Resiliencia Frente a Desastres de Origen Natural. (2016). Hacia un Chile resiliente frente a desastres: Una oportunidad. https://www.cr2.cl/wp-content/uploads/2017/01/INFORME-DESASTRES-NATURALES.pdf
Community Arts Network. (2022). Working sustainably in communities: Recommendations for practitioner wellbeing in the Community Arts and Cultural Development sector. https://www.can.org.au/assets/asset_volumes/general/Creating-Well-Report-2021.pdf
Cox, R., Scannell, L., Heykoop, C., Tobin-Gurley, J. & Peek, L. (2017). Understanding youth disaster recovery: The vital role of people, places, and activities. International Journal of Disaster Risk Reduction, 22(March), 249–256. https://doi.org/10.1016/j.ijdrr.2017.03.011
Cyrulnik, B. (2002). Los patitos feos: La resiliencia: Una infancia infeliz no determina la vida (10a ed.). Gedisa.
Dewey, J. (2008). El arte como experiencia. Paidós. (Trabajo original publicado en 1934).
Egan, C. & Quigley, M. (2015). Dancing earthquake science assists recovery from the Christchurch earthquakes. Research in Dance Education, 16(2), 161–183. https://doi.org/10.1080/14647893.2014.930819
Errázuriz, P., Fischer, C., Behn, A., Letelier, C. y Monari, M. (2019). Orientaciones prácticas para psicoterapeutas que atienden a pacientes con TEPT después de un desastre natural. Psykhe, 28(1), 1–13. https://doi.org/10.7764/psykhe.28.1.1218
Escobar, T. (2008). El mito del arte y el mito del pueblo. (2ª ed.). Metales pesados.
Espinoza, A., Flores, P., Pérez-Abarca, R., Saldivia, I.V. y Hernández, H.K. (2024). Trayectorias marcadas: Narrativas familiares de salud producidas por la contaminación antropogénica en la zona de sacrificio de Quintero-Puchuncaví, Chile. Revista de Estudios Latinoamericanos sobre Reducción del Riesgo de Desastres, 8(2), 52–67. https://doi.org/10.55467/reder.v8i2.157
Espinoza, A., Osorio-Parraguez, P. & Reyes, P. (2016). Interdisciplinary-Action-Research: Post-earthquake interventions with older people in Chile. Action Research, 14(3), 276-294. https://doi.org/10.1177/1476750315607608
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. (2016). Reducción del riesgo de desastres centrada en la niñez: Contribuir al desarrollo resiliente. https://www.unicef.org/lac/media/1566/file/PDF%20Reducci%C3%B3n%20del%20riesgo%20de%20desastres%20centrada%20en%20la%20ni%C3%B1ez.pdf
Fraser, J. (2013). The Art of Grieving: West Sumatra’s Worst Earthquake in Music Videos. Ethnomusicology Forum, 22(2), 129–159. https://doi.org/10.1080/17411912.2012.707855
Galappatti, A. & Richardson, S. (2016) Linking mental health and psychosocial support and disaster risk reduction: applying a wellbeing lens to disaster risk reduction. Intervention, 14(3), 223-231.
Galilea, S. (2019). Cambio climático y desastres naturales: Acciones claves para enfrentar las catástrofes en Chile macroregional (220 pp.). Instituto de Asuntos Públicos, Universidad de Chile. https://gobierno.uchile.cl/dam/jcr:7a33c6db-769c-49ec-a532-f8fdab407c00/libro_cambio_climatico_y_desastres_naturales_pdf_6268_kb.pdf
Goldstein, E., & Mumpton, J. (2023). Community Art Therapy: A Working Definition and Practice Approaches. Art Therapy, 1-8. https://doi.org/10.1080/07421656.2023.2280552
Golub, D. (2005). Social action art therapy. Art Therapy, 22(1), 17-23. https://doi.org/10.1080/07421656.2005.10129467
Grandón, P., Acuña, S., Briese, C., Chovar, P., Hernández, A. y Orellana, F. (2014). Saqueos y autodefensa. Impacto social en Chile post terremoto. Ajayu Órgano de Difusión Científica del Departamento de Psicología UCBSP, 12(2), 187-206. http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-21612014000200002&lng=es&tlng=es.
Huss, E., Kaufman, R., Avgar, A. & Shuker, E. (2015). Arts as a vehicle for community building and post-disaster development. Disasters, 40(2), 284–303. https://doi.org/10.1111/disa.12143
Infante, F. (2001). La resiliencia como proceso: una revisión de la literatura reciente. En A. Melillo y E.N. Suárez Ojeda (Comps.), Resiliencia. Descubriendo las propias fortalezas (2ª ed., pp. 31–53). Paidos.
Iwasa, H., Moriyama, N., Kuroda, Y., Nakayama, C., Orui, M., Horiuchi, T., Nakayama, T., Sugita, M. & Yasumura, S. (2019). Recovery from radiation anxiety and postraumatic growth among community dwellers after the nuclear disaster in Fukushima. Cogent Psychology, 6(1). https://doi.org/10.1080/23311908.2019.1602970
Kalmanowitz, D., & Lloyd, B. (2011). Inside-out outside-in: Found objects and portable studio. In E. G. Levine & S. K. Levine (Eds.), Art in action: Expressive arts therapy and social change (pp. 103-118). Jessica Kingsley Publishers
Kalmanowitz, D., Marcow-Speiser, V., Schwartz, S. & Kossak, M. (2018). Arts-based disaster relief: An overview of psychosocial responses and practices. Journal of Applied Arts & Health, 9(2), 149–156. https://doi.org/10.1386/jaah.9.2.149_2
Kapitan, L. (2011). Arteterapia y Acción social comunitaria. En Marinovic, M. y Reyes, P. (Eds.), Arteterapia, reflexiones y experiencias para un campo profesional (pp. 61–71). Universidad de Chile.
Klingman, A., Koenigsfeld, E. & Markman, D. (1987). Art activity with children following disaster: A preventive-oriented crisis intervention modality. The Arts in Psychotherapy, 14(2), 153–166. https://doi.org/10.1016/0197-4556(87)90048-7
Kotliarenco, M., Cáceres, I., & Fontecilla, M. (1997). Estado de arte en resiliencia. Organización Panamericana de la Salud.
Kramer, E. (2001). Art as Therapy: Planning and Setting Up Groups. Jessica Kingsley Publishers.
Lavell, A. (2010). Gestión Ambiental y Gestión del Riesgo de Desastre en el Contexto del Cambio Climático: Una Aproximación al Desarrollo de un Concepto y Definición Integral para Dirigir la Intervención a través de un Plan Nacional de Desarrollo. Departamento Nacional de Planeación. Subdirección de Desarrollo Ambiental Sostenible. https://www.desenredando.org/public/2013/2010-09-26_DNP_Lavell_DocumentoConceptual_GestionDelRiesgo.pdf
Linton, J. (2017). A Natural Response to a Natural Disaster: The Art of Crisis in Nepal. Canadian Art Therapy Association Journal, 30(1), 31–40. https://doi.org/10.1080/08322473.2017.1317201
Lykes, B. (2001). Creative Arts and Photography Participatory Action Research in Guatemala. En P. Reason y H. Bradbury (Eds.), Handbook of Action Research (pp. 363–371). SAGE.
Lykes, B. (2003). Una re-interpretación crítica del estrés postraumático desde una perspectiva comunitaria e intercultural. En Equipo de Estudios Comunitarios y Acción Psicosocial (Comp.), Psicología social y violencia política (pp. 211–240). Editores Siglo XXI.
Lykes, B. & Scheib, H. (2016). Visual methodologies and participatory action research: Performing women’s community-based health promotion in post-Katrina New Orleans. Global Public Health, 11(5–6), 742–761. https://doi.org/10.1080/17441692.2016.1170180
Martín-Baró, I. (1990). Psicología social de la guerra: Trauma y terapia. UCA Editores
Beristain, M. y Donà, G. (1999). Reconstruir el tejido social: un enfoque crítico de la ayuda humanitaria. (1ª ed.). Icaria.
Mcmanamey, R. (2009). Arts, health, community resilience and healing: the importance of the story. 10th National Rural Health Conference, Cairns, Australia. http://www.ruralhealth.org.au/10thNRHC/10thnrhc.ruralhealth.org.au/papers/docs/McManamey_Rosa_Maria_A8.pdf
Mcmanamey, R. & Sparkes, J. (2009). Arts, Health, Community Resilience and Healing: Responding to Natural Disaster. Unesco Observatory, Faculty of Architecture, Building and Planning, 1(4).
Ministerio de Salud, Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, Centro de Investigación para la Gestión Integrada del Riesgo de Desastres y Agencia de Cooperación Internacional de Japón. (2019). Modelo de Protección de la Salud Mental en la Gestión del Riesgo de Desastres. https://degreyd.minsal.cl/wp-content/uploads/2015/07/2019.03.01_MODELO-PROTECCION-SALUD-MENTAL-EN-LA-GRD.pdf
Mohr, E. (2014). Posttraumatic Growth in Youth Survivors of a Disaster: An Arts-Based Research Project Posttraumatic Growth in Youth Survivors of a Disaster: An Arts-Based Research Project. Art Therapy, 31(4), 155–162. https://doi.org/10.1080/07421656.2015.963487
Mondragón, M. (2016). Una aproximación a la concepción de Thomas Ogden sobre el proceso de pensamiento. Cuadernos de Psicoanálisis, XLIX, 99–105. [Archivo PDF]. http://www.bivipsi.org/wp-content/uploads/Una-aproximaci%C3%B3n-a-la-concepci%C3%B3n-de-Thomas-Ogden.pdf
Murphy, C. (2014). Post-Disaster Group Art Therapy Treatment for Children [Tesis de Master, Loyola Marymount University]. Repositorio Institucional Universidad Loyola Marymount.
Mutch, C. & Gawith, E. (2014). The New Zealand earthquakes and the role of schools in engaging children in emotional processing of disaster experiences. Pastoral Care in Education, 32(1), 54–67. https://doi.org/10.1080/02643944.2013.857363
Ogden, T. (2015). La matriz de la mente: Las relaciones de objeto y psicoanalítico (1.ª ed.). Routledge
Organización Panamericana de la Salud. (2010). Apoyo psicosocial en emergencias y desastres: Guía para equipos de respuesta. https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/2799/Apoyo%20Psicosocial%20en%20Emergencias%20y%20Desastres.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Orr, P. (2007a). Art therapy with children after a disaster: A content analysis. The Arts in Psychotherapy, 34(4), 350–361. https://doi.org/10.1016/j.aip.2007.07.002
Osorio, C. y Díaz, V. (2012). Modelos de Intervención Psicosocial en Situaciones de Desastre por Fenómeno Natural. Psiología Universidad de Antioquía, 4(2), 65–84.
Ottemiller, D. & Awais, Y. (2016). A Model for Art Therapists in Community-Based Practice. Art Therapy, 33(3), 144–150. https://doi.org/10.1080/07421656.2016.1199245
Pérez-Sales, P. (2003). Intervención en catástrofes desde un enfoque psicosocial y comunitario. Átopos, 1(5), 5–18.
Pate, M., Rastogi, M. & Daiello, V. (2022). Community-based art therapy and community arts. En M. Rastogi, R.P. Feldwisch, M. Pate y J. Scarce (Eds.). Foundations of Art Therapy: Theory and Applications (pp. 493–541). Elsevier Inc. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-824308-4.00016-8
Paton, D., Johnston, D.M. & Rovins, J. (2017). Disaster Resilience: An Integrated Approach. (2a ed.). Charles C. Thomas.
Reyes, P. (2014a). Aprendiendo de las comunidades arteterapia en desastres socionaturales. En A. Arteaga y R. Tapia (Eds.), Vulnerabilidades y desastres socionaturales. Experiencias recientes en Chile (1ª ed., pp. 181–198). Editorial Universitaria.
Reyes, P. (2014b). ATOL: Art Therapy Online. ATOL: Art Therapy Online, 5(1), 1–26.
Reyes, P. (2019a). Art therapy in Chile: The ethical challenges and dilemmas of an emerging professional practice. In A. Di Maria (Ed.), Exploring ethical dilemmas in art therapy: 50 clinicians from 20 countries share their stories (pp. 147–153). Routledge.
Reyes, P. (2019b). Arteterapia comunitaria. Algunas reflexiones. ARTETERAPIA Proceso Creativo y Transformación, 5(5), 41–44. https://arteterapiarevista.ar/arteterapia-comunitaria-algunas-reflexiones/
Reyes, P. (2020). Las artes en la recuperación psicosocial post desastres y catástrofes. Revista Diagrama, 4, 133–148. https://artes.uft.cl/wp-content/uploads/2023/09/revista-diagrama-n4.pdf
Reyes, P. (2023). El arte como factor de co-metabolización en situaciones de catástrofes naturales: Un estudio de caso [Tesis doctoral, Universidad del Salvador]. Repositorio de la Universidad del Salvador. https://racimo.usal.edu.ar/id/eprint/8930
Robbins, A. (2016). Object Relation and Art Therapy. In J. Rubin (Ed.), Approaches to Art Therapy: Theory and Technique (3a ed., pp. 126–130). Routledge.
Rossouw, J., Rossouw, P., Paynter, C., Ward, A. y Khnana, P. (2017). Predictive 6 Factor Resilience Scale – Domains of Resilience and Their Role as Enablers of Job Satisfaction. International Journal of Neuropsychotherapy, 5(1), 25–40.
Ruiz de Velasco, Á., y Abad, J. (2020). Interrelación entre el espacio y las acciones en las instalaciones de juego. Pulso: Revista de Educación, 43, 175–192
Sanders, A., Rollins, M., & Charney, J. (2022). Art as therapy: Building resistance in long term disaster recovery. In J. Scarce (Ed.), Art therapy in response to natural disasters, mass violence, and crises (pp. 1-20). Jessica Kingsley Publishers.
Scarce, J. (2022). Art Therapy in Response to Natural Disasters, Mass Violence, and Crises. (1a ed.). Jessica Kingsley Publishers.
Schimpf-Herken, I. (2015). El ‘Tercer Espacio’ en el Arte y la Terapia. Dimensiones del Arte en el Trabajo Psicosocial. Praxis&Saber, 6(12), 77–96.
Schmidt, C.M., Osorio-Parraguez, P., Espinoza, A. & Reyes, P. (2018). After the earthquake: narratives of resilience, re-signification of fear and revitalisation of local identities in rural communities of Paredones, Chile. In A. Goulding, B. Davenport y A. Newman (Eds.), Resilience and Ageing: Creativity, Culture and Community (pp. 111–128). Policy Press. https://doi.org/10.1332/policypress/9781447340911.003.0006
Suess, A. (2007). Arte, terapia y transformación social en la intersección entre postestructualismo y teoría crítica. Arteterapia. Papeles de Arteterapia y Educación Artística Para La Inclusión Social, 2, 27-37.
Tedeschi, R. & Calhoun, L. (2004). Postraumatic Growth: A New Perspective on Psychotraumatology. Psychiatric Times, 21(4), 58-60.
Timm-Bottos, J. (2012). The “Five and Dime” Developing a Community’s Access to Art-Based Research. En H. Burt (Ed.), ArtTherapy and Postmodernism (1a ed., pp. 97–117).
Tudor, R., Maidment, J., Campbell, A. & Whittaker, K. (2015). Examining the role of craft in post-earthquake recovery: Implications for social work practice. British Journal of Social Work, 45(1), i205–i220. https://doi.org/10.1093/bjsw/bcv126
Uriarte, J. (2013). La perspectiva comunitaria de la resiliencia. Psicología Política, 47, 7–18.
Villa, J. (2012). La acción y el enfoque psicosocial de la intervención en contextos sociales: ¿podemos pasar de la moda a la precisión teórica, epistemológica y metodológica? El Ágora USB., 12(2), 349. https://doi.org/10.21500/16578031.208
Wahl-Alexander, Z. (2015). Practitioners’ Experiences Creating and Implementing an Emotional Recovery and Physical Activity Program following a Natural Disaster. Strategies, 28(2), 17–20. https://doi.org/10.1080/08924562.2014.1001102
Wald, G. (2009). Promoción de la salud a través del arte: estudio de caso de un taller de fotografía en “Ciudad Oculta”, la villa No 15 de la Ciudad de Buenos Aires. Salud Colectiva, 5(3), 345. https://doi.org/10.18294/sc.2009.239
Winnicott, D. (2000). Realidad y juego. (7ª ed.). Gedisa. (Trabajo original publicado en 1971).
Zerrudo, M. (2016). Theater of Disaster, Folk Stories as Vehicles for Healing and Survival. Teaching Artist Journal, 14(3), 161–170. https://doi.org/10.1080/15411796.2016.1209073
Zukerfeld, R. y Zonis, R. (2005). Procesos terciarios. De la vulnerabilidad a la resiliencia (1a ed.). Lugar Editorial.
Descarga artículo
Crossmark
Licencia
La revista Arteterapia. Papeles de arteterapia y educación artística para la inclusión social, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.
