Tra parola e immagine. I miracoli di san Giacomo maggiore

Rosanna Bianco

doi:10.5209/dmae.106389

Tra parola e immagine. I miracoli di san Giacomo maggiore

Rosanna Bianco University of Bari Aldo Moro https://orcid.org/0000-0001-6220-4779

DOI: https://doi.org/10.5209/dmae.106389

Parole chiave: San Giacomo maggiore, iconografia, pellegrinaggio, miracoli

Abstract

Il libro dei miracoli di San Giacomo fu attentamente costruito e ripropone temi centrali in tutto il Codice: il ruolo del Santo lungo i percorsi di pellegrinaggio, la protezione su tutti coloro che richiedono il suo aiuto, la liberazione dei prigionieri e la solidarietà. Alcuni miracoli sono stati ampiamente rappresentati, mentre altri, pur essendo importanti, non hanno goduto dello stesso successo iconografico.

##submission.viewcitations##

Riferimenti bibliografici

Bianco, Rosanna. 2005. “Culto iacobeo in Puglia tra Medioevo ed Età Moderna. La Madonna, l’intercessione, la morte”. In Santiago e l’Italia, Perugia, 23-26 maggio 2002. A cura di Paolo Caucci von Saucken. Perugia: Edizioni Compostellane, 135-163.

Bianco, Rosanna. 2016. “Il paesaggio nel Codice Callistino. Note preliminari”. In De peregrinatione. Studi in onore di Paolo Caucci von Saucken. A cura di Giuseppe Arlotta. Perugia-Pomigliano d’Arco: Edizioni Compostellane, 325-346.

Bianco, Rosanna. 2017. Il bordone e la conchiglia. I viaggi di san Giacomo nella Puglia medievale, Perugia-Pomigliano d’Arco: Edizioni Compostellane.

Bianco, Rosanna. 2020. “El patronato de Santiago en el mar”. In Jacobus Patronus, Santiago de Compostela, 9-11 novembre 2017. Ed. por Paolo Caucci von Saucken. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 117-130.

Bianco, Rosanna. 2023. “I miracoli di san Giacomo di Compostella tra racconto e immagine”. In Aun a pesar de las tinieblas bella, aun a pesar de las estrellas clara, Pur nelle tenebre bella, chiara, pur tra le stelle, Scritti in onore di Ines Ravasini. A cura di Davide Canfora, Nancy De Benedetto, Paola Laskaris. Bari: Edizioni di Pagina, 63-73.

Calvo Salgado, Louis Manuel. 2002. “El milagro del gallo y la gallina en la literatura popular europea del siglo XVI”. In Literatura y milagro en Santo Domingo de la Calzada. Ed. por Javier Pérez Escohotado. Logroño: Instituto de Studios Riojanos, 13-28.

Carucci, Arturo. 1990. “IX centenario di una leggenda affrescata nel Duomo di Salerno”. Bollettino storico di Salerno e Principato Citra, VIII, 1, 25-34.

Castiñeiras Gonzáles, Manuel Antonio. 2007. La vieira en Compostela: la insignia de la Peregrinación Xacobea. A Coruña: Fluir Ediciones.

Caucci von Saucken, Paolo. 1981. “La tematica jacopea nelle Sacre Rappresentazioni italiane del Cinquecento e Seicento”. In Teoria y realidad en el teatro español del siglo XVII. La influencia italiana, Roma, 16-19 novembre 1978. Ed. por Francisco Ramos Ortega. Roma: Instituto Español de Cultura, 471-484.

Caucci von Saucken, Paolo. 2000, “Il miracolo del «pellegrino, la forca e il gallo» nell’Italia centrale”. In Le vie e la civiltà dei pellegrinaggi nell’Italia centrale. A cura di Enrico Menestò. Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 133-146.

Caucci von Saucken, Paolo. 2005. “Culto y cultura de la peregrinación a Santiago de Compostela”. In Visitandum est. Santos y cultos en el Codex Calixtinus, Santiago de Compostela, 16-19 de septiembre de 2004. Ed. por Paolo Caucci von Saucken. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 91-106.

Caucci von Saucken, Paolo-Arlotta, Giuseppe. 2021. San Giacomo, la forca e il gallo. Atlante delle opere d’arte in Italia, Perugia-Pomigliano d’Arco: Edizioni Compostellane.

Conese, Franco. 1990. “Matera. Itinerario religioso e umano”, in Lorenzo Rota, Franco Conese, Mario Tommaselli. Matera. Storia di una città. Matera: BMG, 183-225.

D’Ancona, Alessandro. 1872. Sacre rappresentazioni dei secoli XIV, XV e XVI, Firenze: Successori le Monnier, 435-437.

De Menaca, Marie. 1987. Histoire de Saint Jacques et de ses miracles au Moyen Age (VIIIème-XIIème siecles). Nantes: Université de Nantes.

Díaz y Díaz, Manuel. 1988. El Códice Calixtino de la Catedral de Santiago de Compostela. Estudio codicológico y de contenido. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.

D’Onofrio, Mario. 2000. “Il pellegrinaggio nella Campania medioevale: itinerari e testimonianze figurative”. In Le vie del medioevo, Parma, 28 settembre-1 ottobre 1998. A cura di Arturo Carlo Quintavalle. Milano: Electa, 176-182.

Ebel, Uda. 1965. Das Altromanische Mirakel. Ursprung und Geschichte einer literarischen Gattung, Heidelberg: Winter.

Gargiulo, Marina. 1997. “Un affresco di pellegrinaggio nella Lucania medievale”, Compostella 23: 5-18.

Gargiulo, Marina. 1999. “Il romeo nell’iconografia medievale”. In Romei e Giubilei. Il pellegrinaggio medievale a S. Pietro (350-1350), A cura di Mario D’Onofrio. Milano: Mondadori Electa. 143-150.

Herbers, Klaus. 1991. “Milagro y aventura”. Compostellanum. XXXVI. 3-4: 295-321.

Herbers, Klaus. 1995. “Mentalidad y milagro. Protagonistas, autores y lectores”. Compostellanum. XL. 3-4: 321-338.

Herbers, Klaus. 1998. “Cruzada y peregrinación. Viajes maritímos, guerra santa y devocion”. In Rutas Atlánticas de peregrinación a Santiago de Compostela, Ferrol, 12-15 septiembre 1996. Ed. por Vicente Almazán. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, II, 29-39.

Iacobone, Pasquale. 2004. “Gli affreschi iacopei della distrutta chiesa di San Giacomo al Colosseo in Roma”. Compostellanum, Seccion de Estudios Jacobeos. IL. 3-4: 421-453.

Jacomet, Humbert. 2005. “Une géographie des miracles de Saint Jacques propre à l’arc méditerranéen (XIIIe-XVe siècles)? A propos des exempla IV, V et XIV du Codex Calixtinus”. In Santiago e l’Italia, Perugia, 23-26 maggio 2002. A cura di Paolo Caucci von Saucken. Perugia: Edizioni Compostellane, 289-459.

Lacarra, Maria Jesus. 2005. “Cuento y leyendas en el camino de Santiago”. In Los caminos de Santiago. Arte, Historia y Literatura. Ed. por Maria del Carmen Lacarra Ducay. Zaragoza: Diputación Provincial de Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 285-311.

Marcelli, Fabio. 1997. “Un ciclo jacopeo inedito e l’icona del Santo Salvatore, nella chiesa ospitaliera di San Giacomo al Colosseo in Roma”. Compostella. 22: 18-22.

Márquez Villanueva, Francisco. 2004. Santiago: trayectoria de un mito, Barcelona: Edicions Bellaterra.

Menghini, Mario. 1891. Il miracolo dei tre pellegrini, Bologna: Zanichelli.

Montoya, Jesús. 1981. Las coleciones de Milagros de la Virgen en la Edad Media (El milagro literario), Granada: Universidad de Granada.

Moralejo, Abelardo. 1951. “Tres versiones del milagro XVII del libro II del Calixtino”. Quadernos de Estudios Gallegos. 5: 337-352.

Nodar, Victoriano. 2010. “Conchiglia di San Giacomo, Scheda n. 5”. In Compostela e l’Europa. La storia di Diego Gelmírez, Catalogo della Mostra (Parigi, 16 marzo-16 maggio 2010; Città del Vaticano, 2 giugno-1 agosto 2010; Santiago de Compostela, 15 agosto-15 ottobre 2010). A cura di Manuel Castiñeiras. Ginevra-Milano: Skira, 308.

Péricard-Méa, Denise. 2000. Compostelle et cultes de Saint Jacques au Moyen Âge, Paris: Presses Universitaires de France.

Piccat, Marco. 1985. “Il miracolo jacopeo del pellegrino impiccato. Riscontri tra narrazione e figurazione”. In Il pellegrinaggio a Santiago de Compostela e la letteratura jacopea, Perugia, 23-24-25 settembre 1983. A cura di Giovanna Scalia. Perugia: Edizioni Compostellane, 287-310.

Plötz, Robert. 1998. “Peregrinando por mar: relatos de peregrinos”. In Rutas Atlánticas de peregrinación a Santiago de Compostela, Ferrol, 12-15 septiembre 1996. Ed. por Vicente Almazán. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, II, 55-81.

Plötz, Robert. 2005. “«Res est nova et adhuc inaudita». Indice de motivos y evolución literario-oral del relato del milagro del peregrino que fue rescatado de la horca”. In Santiago e l’Italia, Perugia, 23-26 maggio 2002. A cura di Paolo Caucci von Saucken. Perugia, Edizioni Compostellane, 531-573.

Rigaux, Dominique. 1994. “Autour des fresques de Cellio le miracle du pèlerin «pendu dépendu» dans les régions alpines au Quattrocento”. In L’image du pèlerin au Moyen Âge et sous l’Ancien Regime. Gramat: Éditions Association des Amis de Rocamadour, 183-199.

Sicart Giménez, Angel. 1982. “La iconografía de Santiago equestre en la Edad Media”. Compostellanum. XXVII: 15-23.

Stones, Alison. 2010. “Codex Calixtinus. Scheda n. 29”. In Compostela e l’Europa. La storia di Diego Gelmírez, Catalogo della Mostra (Parigi, 16 marzo-16 maggio 2010; Città del Vaticano, 2 giugno-1agosto 2010; Santiago de Compostela, 15 agosto-15 ottobre 2010). A cura Manuel Castiñeiras. Ginevra-Milano: Skira, 374.

Varela Jácome, Benito. 1961. “Un milagro jacobeo en Berceo y Alfonso X”. Compostellanum. VI: 225-229.

Vázquez Santos, Rosa. 2006. “L’iconografia e il culto iacobeo nell’Italia del Quattrocento”. In Atti del Congresso Internazionale dell’Associazione Anaune Amici del Cammino di Santiago, Fondo in Valle di Non, 22-24 luglio 2006. www.santiagoanaunia.it 1-21.

Vega Avelaira, Judit. 2010. “Análisis iconográfico de una legenda jacobea: el milagro del ahorcado y sus representaciones en Suiza”. Compostellanum. LV. 3-4: 663-682.

Zarra, Carmine. 2015. “Itinera peregrinorum negli affreschi del complesso monastico di Sant’Anna a Nocera inferiore. Compostella”. Rivista del Centro Italiano di Studi Compostellani. 36: 4-14.

##submission.crossmark##

##submission.metrics##

Pubblicato

2026-04-07

Come citare

Bianco, Rosanna. 2026. «Tra parola e immagine. I miracoli di san Giacomo maggiore». De Medio Aevo 15, nº 1: e106389. https://doi.org/10.5209/dmae.106389