Rigidités discursives et flou sémantique
Resumen
A travers une description automatisée de textes syndicaux, on tente de cerner des unités complexes appelées « lexies ». Les problèmes rencontrés pour reconnaître et relever automatiquement de telles unités sont mis en évidence. En se limitant à la catégorie des lexies grammaticales, on évalue leur importance en proportion de la surface du texte. Une analyse détaillée d’une catégorie de lexies est proposée: la prédétermination complexe. La liaison entre les caractéristiques de cette prédétermination et le sémantisme du discours est étudié en rapport avec le concept de « langue de bois » qui met l’accent sur le flou sémantique.
Descargas
Descarga artículo
Crossmark
Licencia
La revista Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.
