The doctrinal metaphor porta clausa in medieval liturgical hymns and its reflection in the iconography of the Annunciation
- José María Salvador-González Universidad Complutense de Madrid https://orcid.org/0000-0001-6854-8652
Resumo
Focused on investigating some interpretations of the vision of the prophet Ezekiel about the eastern shut gate of the temple that was to be rebuilt in Jerusalem, this article] seeks two objectives. First, to present many fragments of medieval liturgical hymns in Latin that interpret the Ezekiel’s sentence in a Mariological and Christological sense. Second, to analyze seven artistic representations of the Annunciation that include a shut door in their scene. The comparative analysis between these hymnic texts and these artistic images allows us to conclude that both reflect the same doctrinal meanings.
Referências
Adam de Basseia, Hymnus 337. (39) De Beata Maria V. AHMA 48, 315.
AHMA, 1. Dreves, Guido María. 1886. Analecta Hymnica Medii Aevi, 1. Cantiones Bohemicae. Leiche, Lieder und Rufe des 13., 14. und 15. Jahrhunderts nach Handschriften aus Prag, Jistebnicz, Wittingau, Hohenfurt und Tegernsee. Leipzig: Fues’s Verlag (R. Reisland).
AHMA, 2. Dreves, Guido María. 1888. Analecta Hymnica Medii Aevi, 2. Hymnarius Moissiacensis. Das Hymnar der Abtei Moissac im 10. Jahrhundert. Nach einer Handschrift der Rossiana. Im Anhange: a. Carmina scholarium Campensium. b. Cantiones Vissegradenses. Leipzig: Fues’s Verlag (R. Reisland).
AHMA, 3. Dreves, Guido María. 1892. Analecta Hymnica Medii Aevi, 3. Conradus Gemnicensis. Konrad von Hainburb und seiner Nachahmer und Ulrichs von Wessobrunn, Reimgebete und Leselieder. Leipzig: Fues’s Verlag (R. Reisland), 1888.
AHMA, 5. Dreves, Guido María. Analecta Hymnica Medii Aevi, 5. Historiae rhythmicae. Liturgische Reimofficien des Mittelalters. Erste Folge. Aus Handschriften und Wiegendrucken. Leipzig: Fues’s Verlag (R. Reisland).
AHMA, 6. Dreves, Guido María. 1889. Analecta Hymnica Medii Aevi, 6. Udalricus Wessofontanus. Ulrich Stöcklins von Rottach Abts zu Wessobrunn 1438–1443 Reimgebe und Leselieder mit Ausschuss der Psalterien. Leipzig: Fues’s Verlag (R. Reisland).
AHMA 7. Dreves, Guido María. 1889. Analecta Hymnica Medii Aevi, 7. Prosarium Lemovicense. Die Prosen der Abtei St. Martial zu Limoges aus Troparien des 10., 11. und 12. Jahrhunderts. Leipzig: Fues’s Verlag (R. Reisland).
AHMA, 8. Dreves, Guido María. 1890. Analecta Hymnica Medii Aevi, 8. Sequentiae ineditae. Liturgische Prosen des Mittelalters aus Handschriften und Wiegenbrucken. Erste Folge Leipzig: Fues’s Verlag (R. Reisland).
AHMA, 9. Dreves, Guido María. 1890. Analecta Hymnica Medii Aevi, 9. Sequentiae ineditae. Liturgische Prosen des Mittelalters aus Handschriften und Wiegenbrucken. Zweite Folge. Leipzig: O. R. Reisland.
AHMA, 10. Dreves, Guido María. 1891. Analecta Hymnica Medii Aevi, 10. Sequentiae ineditae. Liturgische Prosen des Mittelalters aus Handschriften und Wiegenbrucken. Dritte Folge. Leipzig: O. R. Reisland.
AHMA, 11. Dreves, Guido María. 1893. Analecta Hymnica Medii Aevi, 11. Hymnarius Severinianus. Das Hymnar der Abtei S. Severin in Neapel nahc den Codices Vaticanus 7172 und Parisinus 1092. Leipzig: O. R. Reisland.
AHMA 14. Dreves, Guido María. 1891. Analecta Hymnica Medii Aevi, 14. Hymni inediti. Liturgische Hymnen des Mittelalters aus Handschriften und Wiegendrucken. Zweite Folge. Leipzig: O. R. Reisland.
AHMA, 20. Dreves, Guido María. 1895. Analecta Hymnica Medii Aevi, 20. Cantiones et Muteti. Lieder und Motetten des Mittelalters. Erste Folge: Cantiones natalitiae, Partheniae, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 27. Dreves, Guido María. 1897. Analecta Hymnica Medii Aevi, 27. Hymnodia Gotic. Die Mozarabischen Hymnen des alt-spanischen Ritus. Aus handschriftlichen und gedruckten Quellen, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 30. Dreves, Guido María. 1898. Analecta Hymnica Medii Aevi, 30. Pia dictamina. Reimgebete und Leselieder des Mittelalters. Dritte Folge: Studen- und Glossen-Lieder, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 31. Dreves, Guido María. 1898. Analecta Hymnica Medii Aevi, 31. Pia dictamina. Reimgebete und Leselieder des Mittelalters. Vierte Folge. Aus Handschriften und Wiegendrucken, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA, 35. Dreves, Guido María. 1900. Analecta Hymnica Medii Aevi, 35. Psalteria rhythmic. Gereimte Psalterien des Mittelalters. Erste Folge, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA, 36. Dreves, Guido María. 1901. Analecta Hymnica Medii Aevi, 36. Psalteria rhythmic. Gereimte Psalterien des Mittelalters. Zweite Folge. Nebs einem Anhange von Rosarien, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 37. Dreves, Guido María. 1901. Analecta Hymnica Medii Aevi, 37. Sequentiae ineditae. Liturgische Prosen des Mittelalters aus Handschriften und Wiegenbrucken. Fünfte Folge, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA, 38. Dreves, Guido María. 1902. Analecta Hymnica Medii Aevi, 38. Psalteria Wessofontana. Ulrich Stöcklins von Rottach siebzehn Reimpsalterien, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA, 40. Dreves, Guido María. 1902. Analecta Hymnica Medii Aevi, 40. Psalteria Wessofontana. Ulrich Stöcklins von Rottach siebzehn Reimpsalterien, Leipzig: O.R. Reisland,
AHMA 42. Dreves, Guido María. 1903. Analecta Hymnica Medii Aevi, 42. Sequentiae ineditae. Liturgische Prosen des Mittelalters aus Handschriften und Wiegenbrucken. Achte Folge, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 44. Dreves, Guido María. 1904. Analecta Hymnica Medii Aevi, 44. Sequentiae ineditae. Liturgische Prosen des Mittelalters aus Handschriften und Wiegenbrucken. Neunte Folge. herausgegeben von Clemens Blume, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 45a. Dreves, Guido María. 1904. Analecta Hymnica Medii Aevi, 45a. Cantiones et Muteti. Lieder und Motetten des Mittelalters. Dritte Folge. Cantiones variae Bohemicae, Suecicae, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 47. Dreves, Guido María. 1905. Analecta Hymnica Medii Aevi, 47. Tropi Graduales. Tropen des missale im Mittelalter. I. Tropen zum Ordinarium Missarum, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 48. Dreves, Guido María. 1905. Analecta Hymnica Medii Aevi, 48. Hymnographie Latini. Lateinische Hymnendichter des Mittelalters. Erste Folge, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 49. Dreves, Guido María. 1906. Analecta Hymnica Medii Aevi, 49. Tropi Graduales. Tropen des missale im Mittelalter. II. Tropen zum Proprium Missarum. Aus handschriftlichen Quellen herausgegeben von Clemens Blume, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 51. Dreves, Guido María. 1908. Analecta Hymnica Medii Aevi, 51. Thesauri Hymnologici Hymnarium. Die Hymnen des Thesaurus Hymnologicus H. A. Daniels und anderer Hymnen-Ausgaben. II. Die Hymnen des 12.-16. Jahrhunderts, Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 53. Blume, Clemens. 1911. Analecta Hymnica Medii Aevi, 51. Thesauri Hymnologici Prosarium. Liturgische Prosen erster Epoche..., Leipzig: O.R. Reisland.
AHMA 54. Blume, Clemens. 1915. Analecta Hymnica Medii Aevi, 54. Thesauri Hymnologici Prosarium. Liturgische Prosen des Übergangsstiles und der zweiten Epoche..., Leipzig: O.R. Reisland.
Alexander Neckam, Hymnus 275. (1) De Beata Maria V. AHMA 48, 263.
Antonius de Lantsee, Hymnus VIII. Psalterium beatae Mariae V. auctore Antonio de Lantsee. Secunda Quinquagena. AHMA 36, 102.
Biblia de Jerusalén. Nueva edición revisada y aumentada. Bilbao: Desclée de Brouwer, 1998.
Biblia Sacra iuxta Vulgatam Clementinam. Nova editio, 12th edit. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2005.
Conradus Gemnicensis, Hymnus 2. Crinale B. M. V. AHMA 3, 25.
Edmundus Cantuariensis, Hymnus X. Psalterium beatae Mariae V. auctore Edmundo Cantuariensi. AHMA 35, 137.
Dreves, Guido Maria, and Clemens Blume, Analecta Hymnica Medii Aevi, Leipzig: O.R. Reisland, 1886-1922, 55 vols.
Hymnus 2. In Nativitate Domini. AHMA 40, 22.
Hymnus 5. In Nativitate DN. AHMA 9, 13.
Hymnus 11. De corona spinea. In 3. Nocturno. Responsoria. AHMA 5, 49.
Hymnus 14. In Nativitate DN. AHMA 10, 18.
Hymnus 15. In Natali Domini. (in missa maiori). AHMA 7, 35.
Hymnus 16. In Nativitate BMV. Ad Vesperas. AHMA 14, 170.
Hymnus 18. Hymnus in Annuntiatione sanctae Mariae. AHMA 14, 171.
Hymnus 21. AHMA 1, 64.
Hymnus 21. In Nativitate Domini. AHMA 53, 35.
Hymnus 24. Conductis ad Poculum. AHMA 20, 229.
Hymnus 35. AHMA 1, 75.
Hymnus 38. De Conceptione BMV. Ad Tertiam. AHMA 30, 93.
Hymnus 41. De B.V. Maria. AHMA 2, 168.
Hymnus 44. In Conceptione BMV. AHMA 11, 34.
Hymnus 49. De Annuntiatione BMV. AHMA 8, 48.
Hymnus 50. In Nativitate BMV. AHMA 37, 53.
Hymnus 53. De VII Gaudiis BMV. AHMA 30, 118.
Hymnus 59. In Purificatione BMV. AHMA 37, 63.
Hymnus 67. In Nativitate Domini. In Gallicantu. AHMA 49, 46.
Hymnus 74. De Beata Maria V. AHMA 45, 60.
Hymnus 76. De beata Maria V. AHMA 8, 67.
Hymnus 76. ln Sanctificatione BMV. AHMA 10, 64.
Hymnus 77. De Beata Maria V. AHMA 37, 77.
Hymnus 77. Kyrie “O, Maria lux”. De Beata M. V., 3. AHMA 47, 141.
Hymnus 79. De beata Maria V. (Infra Nativ. et Purific.). AHMA 9, 64.
Hymnus 79. De Beata Maria Virgine. AHMA 37, 79.
Hymnus 80. AHMA 1, 107.
Hymnus 80. In Nativitate BMV. AHMA 10, 68.
Hymnus 82. In Annuntiatione B. M. V. Ad Laudes. AHMA 27, 118.
Hymnus 86. Super Ave Maria. AHMA 30, 192.
Hymnus 90. De Visitatione BMV. AHMA 10, 75.
Hymnus 92. De beata Maria V. AHMA 8, 75.
Hymnus 92. De Beata Maria V. AHMA 37, 86.
Hymnus 93. De Beata Maria V. AHMA 40, 97.
Hymnus 99. Pro Vacatione in Natali Domini. AHMA 45, 81.
Hymnus 99. In Purificatione Beatae M. V. Ascribitur Notkero. AHMA 53, 171.
Hymnus 100. De Beata Maria V. AHMA 40, 102.
Hymnus 104. In Assumptione BMV. AHMA 14, 108.
Hymnus 105. De Beata Maria V. AHMA 40, 105.
Hymnus 105. De Beata Maria V. AHMA 42, 107.
Hymnus 107. In Assumptione Beatae M. V. AHMA 53, 187.
Hymnus 109. De beata Maria V. AHMA 10, 89.
Hymnus 110. De Beata Maria V. AHMA 42, 110.
Hymnus 110b. De Beata Maria V. AHMA 53, 193.
Hymnus 110c. De Beata Maria V. AHMA 53, 194.
Hymnus 111. De Nativitate Domini. AHMA 45, 98.
Hymnus 122. AHMA 1, 134.
Hymnus 136. De beata Maria V. AHMA 10, 104.
Hymnus 137. Kyrie “Virginis odas” De Beata M. V., 2. AHMA 47, 193.
Hymnus 140. De Beata Maria V. AHMA 46, 187.
Hymnus 142. De Partu Virginis. AHMA 31, 142.
Hymnus 145. De beata Maria V. AHMA 10, 110.
Hymnus 166. De Nativitate Domini. AHMA 45, 135.
Hymnus 173. AHMA 20, 132.
Hymnus 173. De V Gaudiis BMV. AHMA 31, 177.
Hymnus 198. In Purificatione Beatae M. V. AHMA 54, 309.
Hymnus 199. AHMA 1, 176
Hymnus 210. “Hymnus de Domino Salvatore”. AHMA 51, 244.
Hymnus 214. AHMA 20, 167.
Hymnus 217. AHMA 20, 168.
Hymnus 219. De Beata Maria V. AHMA 54, 346.
Hymnus 245. De Beata Maria V. Ascribitur Adamo de S. Victore. AHMA 54, 383.
Hymnus 326. De conceptione s. Mariae virg. Mone, 11.
Hymnus 337. De Visitatione B.M.V. AHMA 44, 302.
Hymnus 348. Tropus in gallicantu. Mone, 38.
Hymnus 360. De s. Maria. Mone, 53.
Hymnus 414. Prosa de Visitatione b. v. Mariae. Mone, 123.
Hymnus 504. Psalterium Mariae. Mone, 238.
Hymnus 507. Oratio, quae dicitur crinale beatae Mariae virginis. Mone, 271.
Hymnus 524. Prosa de beata virgine. Mone, 310.
Hymnus 610. Oratio ad beatam virginem. Mone, 429.
Hymnus 615. Laus b. Mariae. Mone, 436.
Hymnus II. Psalterium beatae Mariae Virginis. Tertia Quinquagena AHMA 36, 40.
Hymnus VI. Psalterium beatae Mariae V. Tertia Quinquagena. AHMA 36, 90.
Hymnus VII. Psalterium D. N. Iesu Christi. Secunda Quinquagena. AHMA 35, 96.
Hymnus XII. Psalterium beatae Mariae V. sancto Bonaventurae tributum. Secunda Quinquagena. AHMA 35, 175.
Hymnus XIII. Psalterium beatae Mariae V. Secunda Quinquagena. AHMA 35, 193.
Johannes a Jenstein, Hymnus 392. (4) De Visitatione B. M. V. Sequentia Tertia. AHMA 48, 424.
Mone, Franz Joseph, 1854, Hymni Latini Medii Aevi. E codd. Mss. Edidit et adnotationibus illustravit Franc. Jos. Mone. Tomus Secundus. Hymni ad. B.V. Mariam, Friburgi Brisgoviae, Sumptibus Herder. We will cite this book with the abbreviation Mone., followed by the page where the quotation stands.
Petrus Damianus, Hymnus 54. (39) De Beata Maria V. AHMA 48, 52.
Udalrichus Wessafontanus, Hymnus 24. Centimonium Beatae Virginis. Secunda Pars. Caput secundum. AHMA 6, 80.
Udalrichus Wessofontanus, Hymnus 49. Rosarium II, II. AHMA 6, 157.
Udalrichus Wessofontanus, Hymnus XI. Psalterium Secundum. Quinquagena III. AHMA 38, 156.
Udalrichus Wessofontanus, Hymnus I. Carmen pulcherrimum de beata Virgine, II. AHMA 38, 240.
2. Bibliography
Angelini, Alessandro. Piero della Francesc. Firenze: Scala, 1991.
Arasse, Daniel. L'Annonciation italienne: une histoire de perspective. Paris: Hazan, 1999
Bartz, Gabriele. Guido di Piero, llamado Fra Angelico: hacia 1395-1455. Colonia: Könemann, 2000.
Bastero de Eleizalde. Juan Luis, María, Madre del Redentor. Pamplona: EUNSA, 2009.
Becker, Udo. Enciclopedia de los símbolos. Barcelona: Swing, 2008.
Bertelli, C. & Paolucci A. Piero della Francesca e le corti italiane (cat. exh.). Milano: Skira, 2007.
Biedermann, Hans. Diccionario de símbolos. Barcelona: Paidós, 1993.
Bonarrigo, Luigi. Maria Sposa dello Spirito Santo nella teología contemporánea. Lugano: Eurpress / Siena: Cantagalli, 2018.
Bonsanti, Giorgio, Florence. Fra Angelico au Musée de Saint-Marc. Paris: Atlas, 1984.
Blum, Shirley Neilsen. Hans Memling’s Annunciation with Angelic Attendants. Metropolitan Museum Journal 27 (1992): 43-58.
Blum, Shirley Neilsen. The New Art of the Fifteenth Century: Faith and Art in Florence and the Netherlands. New York: Abbeville Press, 2015.
Bréhier, Louis. L’art chrétien. Son développement iconographique dès origines à nos jours. Paris: Renouard-H. Laurens, 1928.
Busignani, Alberto. Piero della Francesc. Firenze: Sadea, Sansoni, 1967.
Calero de los Ríos, Antonio María. María, signo de esperanza cierta. Manual de Mariología. Madrid: Editorial CCS, 2010.
Casás Otero, Jesús. Tota Pulchra. María, esplendor de la belleza divina. Salamanca: Secretariado Trinitario, 2015.
Castaño Félix, Ángel. María “Sedes Sapientiae”. Mariología. Madrid: EDICE, 2019.
Centauro, Giuseppe. Dipinti murali di Piero della Francesc. La basilica di S. Francesco ad Arezzo. Indagini su sette secoli. Milano: Electa, 1990.
Cerbelaud, Dominique. María. Un itinerario dogmático. Salamanca: Ed. San Esteban / Madrid: Edibesa, 2005.
Châtelet, Albert. Rogier van der Weyden: problèmes de la vie et de l'œuvre. Strasbourg: Presses Universitaires de Strasbourg, 1999.
Châtelet, Albert. Rogier van der Weyden: (Rogier de la Pasture). Paris: Gallimard, 1999.
Clark, Kenneth. Piero della Francesc. London: Phaidon, 1951.
Corti, Maria, and Faggin, Giorgio T. L’opera completa di Memling. Classici d’arte 27. Milan: Rizzoli, 1969.
Darr, Alan Phipps & Giorgio Bonsanti, a cura di. Donatello e i suoi. Scultura fiorentina del primo Rinascimento. Founders Society. Detroit Institute of Arts / Milano: La casa Usher, Arnoldo Mondadori, 1986.
Davis, Martin. Rogier van der Weyden. Essai accompagné d'un catalogue critique des oeuvres qui lui ont été attribuées ainsi qu'à Robert Campin. Bruxelles: Arcade, 1973.
De Fiores, Stefano. María en la teología contemporánea. Salamanca: Ediciones Sígueme, 1991.
De Fiores, Stefano. Maria madre di Gesù. Sintesi storico salvífica (Corso di Teologia Sistematica). Bologna: Edizioni Deboniane, 1992.
De Fiores, Stefano. Maria. Nuovissimo Dizionario. Bologna: Edizioni Deboniane, 2006–2008, 3 vols.
De Fiores, Stefano, Ferrari Schiefer, Valeria. & Perrella, Stefano. M. (dirs.). Mariologia (Dizionari San Paolo). Cinisello Balsamo (Milano): Ed. San Paolo, 2009.
de La Potterie, Ignace. Marie dans le mystère de l’Alliance. Paris: Desclée, 1995.
de La Soujeole, Benoît-Dominique. Initiation à la théologie mariale: "Tous les âges me diront bienheureuse". Paris: Parole et silence, 2007.
Delenda, Odile. Rogier van der Weyden (Roger de Le Pasture). Paris: Cerf, Tricorne, 1987.
de Simone, Gerardo. Armadio degli Argenti (cat. 33). In Beato Angelico. L’alba del Rinascimento, Zuccari, Morello & de Simone, eds. 2009: 226-229.
De Vos, Dirk. Hans Memling: The Complete Works. Ghent: Ludion / Antwerp: Fonds Mercator, 1994.
De Vos, Dirk. 1999. Rogier van der Weyden. L'œuvre complet. Paris : Hazan.
Dhanens, Elisabeth & Dijkstra, Jellie. Rogier de la Pasture van der Weyden. Introduction à l'œuvre. Relecture des sources. Tournai. La Renaissance du Livre, 1999.
Ferguson, Georges. Signos y símbolos en el arte cristiano. Buenos Aires: Emecé, 1956.
Fernández, Domiciano. María en la historia de la salvación. Ensayo de una mariología narrativa. Madrid: Publicaciones Claretianas, 1999.
Feuillet, Michel. Lessico dei simboli cristiani. Roma: Edizioni Arkeios, 2007.
Forte, Bruno. María, la mujer icono del misterio. Ensayo de mariología simbólico-narrativa. Salamanca: Sígueme, 1993.
Friedländer, Max J. Early Netherlandish painting. Vol. 2. Rogier van der Weyden and the Master of Flemalle. Leyden: A.W. Sijthoff, 1967.
Friedländer, Max J. Early Netherlandish painting. Vol. 6. Hans Memlinc and Gerard David. Leyden: A. W. Sijthoff, 1971. 2 vols.
Gaeta Bertelà, Giovanna. Donatello i Della Robbia. Firenze: Beccocci, 1970.
García Paredes, José Cristo Rey. Mariología. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2015.
Goldscheider, Ludwig. Donatello. Oxford: Phaidon, 1944 [1941].
Grabar, André. Les voies de la création en iconographie chrétienne: Antiquité et Moyen Âge. Paris: Flammarion, 1979.
Guillaud, Jacqueline & Guillaud, Maurice. Fra Angelico. Lumière de l'âme: Peintures sur bois et fresques du Couvent San Marco de Florence. Paris / New York: Guillaud, 1986.
Harbison, Craig. Jan van Eyck. The Play of Realism. London: Reaktion Books, 1991.
Hartt, Frederik. History of Italian Renaissance art. Painting, sculpture, architecture. London: Thames and Hudson, 1987.
Hauke, Manfred. Introduction to Mariologie. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 2021.
Hendy, Philip. Piero della Francesca and the Early Renaissance. London: Weidenfeld & Nicolson, 1968.
Iogna-Prat, Dominique, Éric Palazzo & Daniel Russo. Marie. Le culte de la Vierge dans la société médiévale. Paris: Beauchesne, 1996.
Lane, Barbara. The Altar and the Altarpiece: Sacramental Themes in Early Netherlandish Painting. New York: Harper & Row, 1984.
Lightbown, Ronald. Piero della Francesc. New York: Abbeville Press, 1992.
McFarlane, Kenneth B. Hans Memling. Oxford: Clarendon Press, 1971.
Longhi, Roberto. Piero della Francesc. Paris: Hazan, 1989.
Mâle, Émile. L'art religieux du XIIe siècle en France. Étude sur les origines de l'iconographie du Moyen Âge. Paris: Armand Colin, 1967 [1924].
Menke, Karl-Heinz. María en la historia de Israel y en la fe de la Iglesia. Salamanca: Sígueme, 2007.
Panofsky, Erwin. Early Nedtherlandish Painting, Its origins and character. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 19664 [1953], 2 vols.
Paolucci, Antonio. Piero della Francesca. Catalogue complet des peintures. Paris: Bordas, 1991.
Pikaza, Xabier. La madre de Jesús. Introducción a la mariología. Salamanca: Ediciones Sígueme, 1989.
Planiscig, Leo. Donatello. Wien: Verlag Antonio Schroll, 1947 [1939].
Ponce Cuéllar, Miguel. María, Madre del Redentor y Madre de la Iglesia. Barcelona: Herder, 2001.
Pope-Hennessy, John. Fra Angelico. London: Phaidon Press, 1952.
Pozo, Cándido. María, nueva Eva. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2005.
Réau. Louis. Iconographie de l’art chrétien. Tome 2. Iconographie de la Bible. Part II. Nouveau Testament. Paris: Presses Universitaires de France, 1957.
Rosenauer, Artur. Donatello. L’opera completa. Milano: Electa, 1993.
Rossi, Filippo. Donatello. Milano: Electa Editrice, 1953.
Roettgen, Steffi. Fresques italiennes de la Renaissance, 1400-1470. Paris: Citadelles & Mazenod, 1996.
Ronchey, Sylvia. L'enigma di Piero. L'ultimo bizantino e la crociata fantasma nella rivelazione di un grande quadro. Milano: Rizzoli, 2007.
xxx.
xxx.
xxx
xxx
xxx
Scheffczyk, Leo. María, Madre y acompañante de Cristo. Valencia: EDICEP, 2010.
Schiller. Gertrud. Ikonographie der christlichen Kunst. Band 4,2, Maria. Gütersloh: Gütersloher VerlagHaus, 1980.
Schubring, Paul. Donatello. Des meisters Werke. Stuttgart / Leipzig: Deutsche Verlags-Anstalt, 1907.
Stock, Klemens. María, la madre del Señor, en el Nuevo Testamento. Madrid: Edibesa, 1999.
Toscano, Giuseppe Maria. Il pensiero cristiano nell'arte. Bergamo: Istituto Italiano d'Arti Grafiche, 1960, 3 vols.
Trens, Manuel. María. Iconografía de la Virgen en el arte español. Madrid: Plus Ultra, 1947.
Wytema, Charlotte. Hans Memling, The Annunciation, c. 1480-89. Presentation. In The Metropolitan Museum of Art, New York The Collection (website. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/459055), 2016.
Zuccari, Alessandro, Morello, Giovanni & de Simone, Gerardo (a cura di). Beato Angelico. L’alba del Rinascimento, Milano: Skira, 2009.
Zuccari, Alessandro. “Simbolismi medievali e forme rinascimentali: la “porta dischiusa” nell’arte dell’Angelico”. In Beato Angelico. L’alba del Rinascimento, Zuccari, Morello & de Simone, eds., 2009, 33-45.