Tras la puerta permanece la costumbre. Adaptación de casas para nuevos y viejos vecinos en Málaga a finales del siglo XV
- Esther Cruces Blanco Archivo General de Indias https://orcid.org/0000-0002-4573-189X
Abstract
Málaga y su tierra a finales del siglo XV era una ciudad de frontera cuyos vecinos, vencedores y vencidos de la larga guerra de Granada, debían adaptar sus modos de vida, los enseres que usaban y las viviendas que ocupaban a tracciones culturales diferentes pero conocidas por ambas partes; todos debían cumplir obligaciones y prohibiciones impuestas por la Corona de Castilla. Cristianos viejos, extranjeros, judíos, mudéjares y moriscos hicieron exhibición de objetos, de mobiliario y de vestimenta, a la vez que los ocultaban tanto en el ámbito público como en el privado. Tras la puerta de cada vivienda surgían nuevas formas de convivir, pero también antiguas formas de sobrevivir que muestran una sociedad compleja en un mundo de relevantes cambios geopolíticos, sociales y de pensamiento. Los documentos facilitan atisbos de esta realidad, son explícitos cuando lo que se adopta y adapta es un vehículo para la ostentación; otras acciones exigen cautela; pero la necesidad de documentar acciones requería ser cauto porque con algunos hechos se corría peligro; los vecinos de Málaga vivían en un difícil equilibrio.
Riferimenti bibliografici
Aranda Bernal, Ana. “La huella morisca en la indumentaria y enseres de la casa noble sevillana. Siglos XV y XVI”. Cuadernos de Arte de la Universidad de Granada 49 (2018): 127-142. https://doi.org/10.30827/caug.v49i0.7745. https://doi.org/10.30827/caug.v49i0.7745.
Arroyal Espigares, Pedro José y María Teresa Martín Palma. Ordenanzas del concejo de Málaga. Málaga: Universidad de Málaga, 1989.
Arroyal Espigares, Pedro José, Cruces Blanco, Esther y María Teresa Martín Palma. “Beatriz Galindo: fortuna y poder de una humanista en la Corte de los Reyes Católicos”, Baética 28, no. 2 (2007a): 299-324.
Arroyal Espigares, Pedro José, Cruces Blanco, Esther y María Teresa Martín Palma. El notariado en Málaga durante la Edad Moderna. Estructura organizativa. Málaga: Universidad de Málaga, 2007b.
Arroyal Espigares, Pedro José, Cruces Blanco, Esther y María Teresa Martín Palma. Cedulario del Reino de Granada (1511-1514). Málaga: Universidad de Málaga, 2008.
Barrios Aguilera, Manuel. “Ser morisco. Definición de un arquetipo”. Andalucía en la historia 4 (2004): 9-15.
Cabrillana Ciézar, Nicolás. “Málaga y el comercio norteafricano (1517-1551)”. Cuadernos de la Biblioteca Española de Tetuán 19-20 (1979): 181-208.
Cabrillana Ciézar, Nicolás. Almería morisca. Granada: Universidad de Granada, 1982.
Carretero Rubio, Víctor. La artesanía textil y del cuero en la provincia de Málaga (1487-1525). Málaga: Diputación Provincial de Málaga, 1996.
Cruces Blanco, Esther y José María Ruiz Povedano. Inventario de acuerdos de las actas capitulares del Concejo de Málaga (1487-1516). Granada: Universidad de Granada y Diputación Provincial de Málaga, 2004.
Cruces Blanco, Esther y Juan Luis Espejo Lara. “Presentación. Algunos inmuebles del cabildo catedralicio malagueño: descripción y transformación de casas, palacios, baños y mezquitas nazaríes. 1527”. En De puertas para adentro: La casa en los siglos XV-XVI, editado por María Elena Díez Jorge, 525-538. Granada: Comares, 2019a.
Cruces Blanco, Esther y Juan Luis Espejo Lara. “Transcripción del ՙQuaderno de medidas y linderos de casas y huertas e otras possesiones de los muy ilustres señores Dean y Cabildo de Málaga. Año 1527՚ (Archivo de la Catedral de Málaga, leg. 136-1)”. En De puertas para adentro: La casa en los siglos XV-XVI, editado por María Elena Díez Jorge, 547-571. Granada: Comares, 2019b.
Cruces Blanco, Esther y Juan Luis Espejo Lara. “Vivir, trabajar y sentir: mobiliario, enseres y herramientas en Málaga (1527-1537). Una aproximación”. En Abierta de par en par. La casa del siglo XVI en el reino de Granada, editado por María Elena Díez Jorge y Antonio Orihuela Uzal, 104-159. Madrid: CSIC, 2023.
Cruces Blanco, Esther, López de Coca Castañer, José Enrique y José María Ruiz Povedano. Málaga y el Almirantazgo Mayor del Reino de Granada (1510-1538). Revolución y poder. Málaga: Fundación Unicaja, 2016.
Cruces Blanco, Esther. La configuración político-administrativa del concejo de Málaga. Regidores, jurados y clanes urbanos (1495-1516). Tesis doctoral. Málaga: Universidad de Málaga, 1988.
Cruces Blanco, Esther. “Gutierre Gómez de Fuensalida, embajador real y alguacil mayor de Málaga (1487-1537)”. En Las ciudades andaluzas (siglos XIII-XVI): actas del VI Coloquio Internacional de Historia Medieval de Andalucía, editado por José Enrique López de Coca Castañer y Ángel Galán Sánchez, 453-462. Málaga: Universidad de Málaga, 1991.
Cruces Blanco, Esther. “La guerra como promoción social. La familia Ramírez de Madrid en el Reino de Granada”. En La Península Ibérica en la era de los descubrimientos (1391-1492): Actas de las III Jornadas Hispano-Portuguesas de Historia Medieval (Sevilla, 25-30 de noviembre de 1991), editado por Isabel Montes Romero-Camacho, Antonio Claret García Martínez y Manuel González Jiménez, 1405-1419. Sevilla: Consejería de Cultura, 1997.
Cruces Blanco, Esther. “El poder municipal estructura, intereses y conflictos”. En Málaga Moderna: siglos XVI, XVII y XVIII (Salas de exposiciones del Rectorado, Universidad de Málaga, del 10 de marzo al 15 de mayo de 2011), editado por el Vicerrectorado de Cultura de la Universidad de Málaga, 71-86. Málaga: Universidad de Málaga, 2011.
Cruces Blanco, Esther. “Algunas casas de la oligarquía malagueña: ajuares y espacios femeninos. 1495-1516”. En De puertas para adentro: La casa en los siglos XV-XVI, editado por María Elena Díez Jorge, 119-149. Granada: Comares, 2019.
Cruces Blanco, Esther. “Qué perdura tras la muerte: sentimientos, enseres y documentos”. En Sentir la casa. Emociones y cultura material en los siglos XV y XVI, editado por María Elena Díez Jorge, 439-476. Gijón: Ediciones Trea, 2022.
Díez Jorge, María Elena, y Dolores Serrano-Niza. “Nombrar la vida cotidiana: formas de poder a través de los enseres de casas y ropas de moriscas granadinas”. En Prácticas femeninas en la Edad Moderna: Entre el arte y el poder, editado por Esther Alegre Carvajal, 277-302. Madrid: editorial UNED, 2024.
Díez Jorge, María Elena. “Casas en la Alhambra después de la conquista cristiana (1492-1516): pervivencias medievales y cambios”. En La casa medieval en la Península Ibérica, editado por María Elena Díez Jorge y Julio Navarro Palazón, 395-463. Madrid: Sílex, 2015.
Díez Jorge, María Elena. “Enseres de casas granadinas en el siglo XVI: vivencias y emociones”. En De puertas para adentro: La casa en los siglos XV-XVI, editado por María Elena Díez Jorge, 463-521. Granada: Comares, 2019.
Domínguez Ortiz, Antonio y Bernard Vincent. Historia de los moriscos: vida y tragedia de una minoría. Madrid. Revista de Occidente, 1978.
Espejo Lara, Juan Luis. “El ՙseñor՚ Diego de Cazalla y la repoblación morisca de la Alquería de la Torre (1487-1545)”. Baética 34 (2012): 335-354.
Espejo Lara, Juan Luis. Factores de cambio en el paisaje agrario malagueño (1487-1540). Tesis doctoral. Málaga: Universidad de Málaga, 2016.
Fábregas García, Adela. “Actividad comercial de los reyes nazaríes y su implicación con los representantes del gran comercio occidental a finales de la Edad Media”. Studia Historica 25 (2007): 171-190.
Galán Sánchez, Ángel. “Notas para el estudio del origen de la ՙCuestión Morisca՚. Las bases socioeconómicas: El Obispado de Málaga (1500-1515)”. Historia. Instituciones. Documentos 9 (1982): 273-326. https://doi.org/10.12795/hid.1982.i09.07.
Galán Sánchez, Ángel. “Notas para una periodización de la historia de los moriscos granadinos. De las capitulaciones de la conversión a las medidas de la Capilla Real”. En La sociedad medieval andaluza, grupos no privilegiados. Actas del III Coloquio de Historia medieval Andaluza. Jaén: Diputación Provincial de Jaén, 1984.
Galán Sánchez, Ángel. “Algunos rasgos de la propiedad mudéjar en la Ajarquía de Vélez Málaga”. Baética 11 (1988a): 353-366.
Galán Sánchez, Ángel. “El poder cristiano y ՙcolaboracionismo՚ mudéjar en el Reino de Granada (1485-1501)”. En Estudios sobre Málaga y el Reino de Granada en el V Centenario de la Conquista, editado por José Enrique López de Coca Castañer, 271-289. Málaga: Diputación Provincial de Málaga, 1988b.
Galán Sánchez, Ángel. Los mudéjares del Reino de Granada. Granada: Universidad de Granada, 1991.
Galán Sánchez, Ángel. “Fernando de Morales, el Fistelí y la oligarquía malagueña”. En Historia Medieval: actas del II Congreso de Historia de Andalucía (Córdoba, 1991), 371-380. Córdoba: Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, 1994.
Galán Sánchez, Ángel. “¿Segregación, coexistencia o convivencia?”. Andalucía en la historia 4 (2004): 22-27.
Galán Sánchez, Ángel. “Hacienda y fiscalidad en el Reino de Granada: algunas razones para su estudio”. Chronica Nova 31 (2005): 11-22.
Galán Sánchez, Ángel. Una sociedad en transición: los granadinos de mudéjares a moriscos. Granada: Universidad de Granada, 2010.
Galán Sánchez, Ángel. “Poder y fiscalidad en el Reino de Granada tras la conquista: algunas reflexiones”. Studia Histórica 30 (2012): 67-98.
Galán Sánchez, Ángel. “El Reino cristiano de Granada (1492-1833). De sociedad mixta a sociedad uniforme”. Andalucía en la historia 40 (2013): 18-23.
Galán Sánchez, Ángel. “Identidad e intermediarios culturales. La lengua árabe y el fisco castellano tras la conquista del Reino de Granada”. Edad Media. Revista de Historia 17 (2016): 109-132.
García Gámez, Félix. “Moriscos en Andalucía Bética”. Andalucía en la historia 4 (2004): 28-33.
García Ruiz, María Victoria. “Los judíos en la Málaga de finales del siglo XV”. Baética 31 (2009): 229-253.
Le Goff, Jacques. Lo maravilloso y lo cotidiano en el Occidente Medieval. Barcelona: Gedisa, 2008.
López Beltrán, María Teresa y José Enrique López de Coca Castañer. “Mercaderes genoveses en Málaga (1487-1516). Los hermanos Centurión e Ytalián”. Historia. Instituciones. Documentos 7 (1980): 95-124. https://doi.org/10.12795/hid.1980.i07.03.
López Beltrán, María Teresa. El puerto de Málaga en la transición a los tiempos modernos. Málaga: Universidad de Málaga, 1986.
López de Coca Castañer, José Enrique. La tierra de Málaga a fines de la Edad Media. Granada: Universidad de Granada, 1977.
López de Coca Castañer, José Enrique. “Relaciones mercantiles entre Granada y Berbería en época de los Reyes Católicos”. Baética 1 (1978): 293-312.
López de Coca Castañer, José Enrique. “Comercio exterior del reino de Granada”. En Hacienda y comercio: actas del II coloquio de Historia Medieval Andaluza (Sevilla, 8-10 de Abril de 1981), 335-378. Sevilla: Diputación Provincial de Sevilla, 1982.
López de Coca Castañer, José Enrique. “Nuevo episodio en la historia del azúcar de caña. Las ordenanzas de Almuñécar (siglos XVI)”. En la España Medieval 10 (1987): 459-488.
López de Coca Castañer, José Enrique. “Alí Dordux y la morería de Málaga”. En Homenaje a D. Francisco Bejarano, 39-56. Málaga: Real Academia de Bellas Artes de San Telmo, 1991.
López de Coca Castañer, José Enrique. “La ՙConversión general՚ en el Obispado de Málaga (1500-1501)”. Chronica Nova 21 (1993-1994): 191-237.
López de Coca Castañer, José Enrique. “El trabajo de mudéjares y moriscos en el reino de Granada”. En VI Simposio internacional de Mudejarismo (Teruel, 16-18 de septiembre de 1993), 97-136. Teruel: Diputación Provincial de Teruel, Instituto de Estudios Turolenses, 1995.
López de Coca Castañer, José Enrique. “La emigración mudéjar al reino de Granada en tiempo de los Reyes Católicos”. En la España Medieval 26 (2003): 203-226.
López de Coca Castañer, José Enrique. “Los jueces de las querellas”. Edad Media: Revista de Historia 11 (2010): 173-201.
López de Coca Castañer, José Enrique. “Sobre los judíos del obispado de Málaga (1485-1492)”. Historia. Instituciones. Documentos 40 (2013a): 153-177. http://dx.doi.org/10.12795/hid.2013.i40.05.
López de Coca Castañer, José Enrique. “Israel/Hernando de Sosa, intérprete y recaudador de impuestos. Apuntes para una biografía”. Baética 35 (2013b): 227-252.
López de Coca Castañer, José Enrique. “Vélez de la Gomera y su puerto durante la primera mitad del siglo XVI”. Historia. Instituciones. Documentos 20 (2018): 207-230. https://doi.org/10.12795/hid.1993.i20.10.
López de Coca Castañer, José Enrique. “Servicios mudéjares y redención de cautivos cristianos en el obispado de Málaga (1488-1497)”. En la España medieval extra 46 (2023): 207-227. https://doi.org/10.5209/elem.88018.
Mazzoli-Guintard, Christine. “Colores y emociones: los tejidos de la casa en el manuscrito árabe 528 de la Real Biblioteca de El Escorial (¿s. XVI?)”. En Sentir la casa. Emociones y cultura material en los siglos XV y XVI, editado por María Elena Díez Jorge, 161-189. Gijón: Ediciones Trea, 2022.
Molina Fajardo, María Aurora. “Cosas dejadas atrás. Objetos y emociones en la Granada del siglo XVI”. En Vestir la casa. Objetos y emociones en el hogar andalusí y morisco, editado por Dolores Serrano-Niza, 159-190. Madrid: CSIC, 2019.
Orihuela Uzal, Antonio. “Casas andalusíes en el libro de habices de las mezquitas de Granada del año 1527”. En La casa medieval en la Península Ibérica, editado por María Elena Díez Jorge y Julio Navarro Palazón, 465-485. Madrid: Sílex, 2015.
Orihuela Uzal, Antonio. “Análisis arquitectónico de las casas y otras posesiones del Cabildo de Málaga, según las descripciones del Quaderno del año 1527”. En Abierta de par en par. La casa del siglo XVI en el reino de Granada, editado por María Elena Díez Jorge y Antonio Orihuela Uzal, 45-103. Madrid: CSIC, 2023.
Peinado Santaella, Rafael Gerardo. Historia del Reino de Granada I. De los orígenes a la época mudéjar (hasta 1502). Granada: Universidad de Granada, 2000.
Pérez Boyero, Enrique. Moriscos y cristianos en los señoríos del Reino de Granada (1490-1568). Granada: Universidad de Granada, 1997.
Ruiz Povedano, José María. Poder y sociedad en Málaga: la formación de la oligarquía ciudadana a fines del siglo XV. Málaga: Diputación Provincial de Málaga, 1989.
Ruiz Povedano, José María. “Un linaje nobiliario de la élite malagueña: los Manrique”. En Las ciudades andaluzas (siglos XIII-XVI): actas del VI Coloquio Internacional de Historia Medieval de Andalucía, editado por José Enrique López de Coca Castañer y Ángel Galán Sánchez, 435-452. Málaga: Universidad de Málaga, 1991.
Ruiz Povedano, José María. Málaga, de musulmana a cristiana. Málaga: Ágora, 2000.
Serrano-Niza, Dolores. “Textiles para el sueño. Ropa y ajuar morisco para hacer una cama”. En Vestir la casa. Objetos y emociones en el hogar andalusí y morisco, editado por Dolores Serrano-Niza, 127-158. Madrid: CSIC, 2019a.
Serrano-Niza, Dolores. “Una habitación con telas. El mobiliario textil en una casa moriscas”. En De puertas para adentro: La casa en los siglos XV-XVI, editado por María Elena Díez Jorge, 365-394. Granada: Comares, 2019b.
Viguera Molins, María Jesús. “Malaqa: entre Malaca y Málaga”. En Malaqa: entre Malaca y Málaga (Málaga, Salas de Exposiciones del Rectorado, Universidad de Málaga, del 7 de mayo al 27 de junio de 2009), coordinado por María Jesús Viguera Molins, 19-58. Málaga: Universidad de Málaga, 2009.
Viguera Molins, María Jesús. “Casas, arabismos y emociones léxicas”. En Sentir la casa. Emociones y cultura material en los siglos XV y XVI, editado por María Elena Díez Jorge, 69-94. Gijón: Ediciones Trea, 2022.






