Cultural Determination of Cause-Effect. On a Possible Folk Model of Causation
Abstract
Even though the basic causative constructions in Spanish correspond to the FORCED MOVEMENT metaphor, the folk model of CAUSE that underlies them sees the world on terms of the naturalness of things and courses of events, not so much on the terms of CAUSATION proper. In the Navajo and Samoan constructions, the forced movement metaphor does not seem to play a significant role. At the same time, both languages-and-cultures differ in the general way of conceptualising and expressing CAUSE, and their respective conceptualisations seem to be fairly coherent with other basic features of their cultures. We can thus assume that both the conceptualisation(s) and linguistic expressions of cause and causation will be heavily dependent on, and determined by, the different cultures.
Downloads
Article download
License
In order to support the global exchange of knowledge, the journal Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.