Factuality and conditional sentences in Spanish: A corpus study
Abstract
When describing a situation (an event or a state) we express the degree of certainty (factuality) we have about that situation, presenting it as certain, uncertain or not certain. In this paper we analyse the factual value of the two clauses of conditional sentences in Spanish with si from different Spanish newspapers. Our hypothesis is that it is possible to determine factuality in these sentences taking into account the presence of si and the verb tenses of protasis and apodosis. The aim is to create formal rules to automatically annotate the factual values of the clauses of these sentences, which can be implemented in an automatic Spanish factual annotation tool. By doing so, this study contributes to the representation and analysis of the factuality of events mentioned in a text in the field of corpus linguistics and natural language processing. In addition, 20 new temporal combinations have been identified.
Downloads
Article download
License
In order to support the global exchange of knowledge, the journal Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.