Soumissions

Ouvrir une session ou (S'inscrire) pour faire une soumission.

Liste de vérification de la soumission

En tant que partie intégrante du processus de soumission, les auteurs doivent s'assurer de la conformité de leur soumission avec tous les éléments suivants, et les soumissions peuvent être retournées aux auteurs qui ne sont pas conformes à ces directives.
  • La soumission n'a pas déjà été publiée et n'est pas considérée actuellement par une autre revue. Si ce n'est pas le cas, fournir une explication dans le champ "Commentaires au rédacteur".
  • Le fichier de la soumission est dans un des formats de fichier suivants : OpenOffice, Microsoft Word, RTF ou WordPerfect.
  • Lorsque possible, les URLs des références ont été fournies.
  • Le texte est à simple interligne, utilise une police de 12 points, emploie l'italique plutôt que le souligné (sauf pour les adresses URL) et place toutes les illustrations, figures et tableaux aux endroits appropriés dans le texte plutôt qu'à la fin.
  • Le texte se conforme aux exigences stylistiques et bibliographiques décrites dans les Directives aux auteurs, qui se trouvent dans la section « À propos de la revue ».

Directives aux auteurs

1. La RdFA comprend deux sections : les articles et les critiques.

Les articles doivent être originaux, porter sur la philologie allemande et compter entre 12 et 20 pages, notes, tableaux, images et bibliographie compris.

[Télécharger le modèle d'article]

Les recensions ne doivent pas dépasser 3 pages et doivent consister en une évaluation critique d'ouvrages liés aux thèmes traités par la RdFA.

[Télécharger le modèle de recension]

2. Toutes les contributions doivent respecter le format suivant :

- Mise en page : papier 17x24, marges supérieure, droite et gauche de 2 cm et marge inférieure de 1,75 cm.

- Police Times New Roman 11 et interligne exact de 12, première ligne : 0,5 cm (à l'exception du premier paragraphe, qui ne sera pas indenté). Les originaux qui dépassent ces dimensions peuvent être refusés.

- Les citations courtes doivent être placées entre guillemets (« ... ») (avec des guillemets à empattement, et non droits) et dans le corps du texte. Si elles dépassent quatre lignes, elles doivent être séparées du corps du texte par un espace avant et après, taille du texte 10, interligne exact : 12, retrait « gauche » : 1,5 cm.

-Les notes de bas de page doivent être en taille 8, à interligne simple, avec un retrait de 0,5 cm.

-Les titres de section doivent être sans retrait, en gras et en minuscules : titres de section de premier niveau avec un espacement de 24 points avant et de 12 points après ; titres de section de deuxième niveau : espacement de 12 points avant et après.

Les références bibliographiques doivent être indentées de 0,5 cm, en taille de police 10 et avec un interligne de 12 points.

Les auteurs doivent également tenir compte des points suivants :

  1. Les liens vers des pages web doivent apparaître en bleu.
  2. Tous les liens vers des pages web inclus dans le texte doivent être fonctionnels.
  3. Lorsqu'un lien DOI pour une référence apparaît, il doit être inclus.
  4. Ajoutez le numéro ORCID sous forme de lien, ainsi que les coordonnées de l'institution et l'adresse électronique.

3. Les articles doivent être soumis au format électronique, exclusivement en Word. Les articles doivent être originaux et envoyés via la plateforme OJS, accessible à l'adresse https://revistas.ucm.es/index.php/RFAL. Une fois inscrit en tant qu'auteur, suivez les étapes indiquées sur le site. Les questions concernant la soumission d'articles peuvent être envoyées à l'adresse électronique rdfa@ucm.es

4. Les références bibliographiques de chaque article doivent figurer à la fin de l'article, par ordre alphabétique. Le système APA (7e édition) sera utilisé.

Les ouvrages ou articles cités qui ont un numéro doi doivent l'inclure dans leur référence bibliographique.

Par exemple : Nom de l'auteur, prénom de l'auteur. « Titre de l'article » Journal n° (année) : pages.doi : xxxx ; http://dx.doi.org/xxxx

Les références à la bibliographie doivent être indiquées dans le texte lui-même, entre parenthèses, en citant le nom de famille de l'auteur, suivi de l'année de publication et, le cas échéant, d'un deux-points et du numéro de la ou des pages auxquelles il est fait référence (par exemple, Müller 2003 : 1-10).

5. Les articles doivent être accompagnés : (a) de deux résumés, l'un en espagnol et l'autre en anglais (10 lignes maximum) ; si l'article est rédigé dans une autre langue que ces deux langues, un troisième résumé dans cette langue doit également être inclus ; (b) du titre de l'article traduit en anglais ; (c) une série de mots-clés ou de descripteurs dans les deux (ou trois) langues des résumés (six au maximum) ; et (d) l'index des titres numérotés de l'ouvrage, qui figurera au début de l'article. Les langues dans lesquelles la RdFA publie sont : l'espagnol, l'allemand et l'anglais.

6. Les auteurs doivent fournir leur adresse afin que toute correspondance découlant de la collaboration puisse leur être envoyée. Le nom de l'université ou de l'institution, le département et l'adresse électronique doivent figurer dans l'article afin de faciliter l'échange d'opinions à son sujet.

7. Lorsqu'un article contient des illustrations, celles-ci doivent être d'une qualité suffisante pour être reproduites ; elles peuvent être envoyées en format numérique, en conservant le même niveau de qualité, dans les formats les plus courants (BMP, TIFF, JPG). Les auteurs doivent indiquer à quel endroit du texte ils souhaitent qu'elles soient insérées ; ces instructions seront respectées dans la mesure où la mise en page le permet.

8. Tout article qui ne répond pas aux exigences de format, de présentation ou de contenu sera renvoyé à l'auteur.

9. Le comité de rédaction accusera réception des travaux et décidera, après avoir entendu l'avis des conseillers internationaux, de l'adéquation des travaux originaux reçus pour publication, en fonction de la pertinence et du degré de contribution de leur contenu, ainsi que de leur structure formelle. Les auteurs seront informés des décisions prises.

10. Les auteurs auront droit à un exemplaire.

Les auteurs sont seuls responsables du contenu des articles. De même, la RdFA conservera les droits protégés par la loi sur leurs travaux.

 

 

Mention de droit d'auteur

Afin de favoriser l'échange mondial de connaissances, la revue Revista de Filología Alemana autorise l'accès illimité à son contenu dès sa publication dans cette édition électronique, et est donc une revue en libre accès. Les originaux publiés dans cette revue sont la propriété de l'Université Complutense de Madrid et toute reproduction totale ou partielle doit citer la source. Tout le contenu est distribué sous une licence d'utilisation et de distribution Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0). Cette circonstance doit être expressément mentionnée dans les présentes conditions lorsque cela est nécessaire. Vous pouvez consulter le résumé et le texte juridique complet de la licence.

Déclaration de confidentialité

Les noms et courriels saisis dans le site de cette revue seront utilisés exclusivement aux fins indiquées par cette revue et ne serviront à aucune autre fin, ni à toute autre partie.