A Bridge Between Two Languages: from the enderroc to cascabullo. Miro Villar Rewrites Maria-Merçè Marçal’s Work

  • FIna Llorca Antolín

Abstract

Starting from a verse by Maria-Merçè Marçal (Catalan poet, 1952-1998), Miro Villar builds one of the sonnets that make up his book Equinoccio de Primavera (1998). This new sonnet is intertextually linked with the original, inspiring one by Marçal. The article tries to globally explore this relationship, taking into account both the author's works and Miro's free interpretation of Marçal's text. Intertextuality, catalonian poetry, galician poetry, remains.

Downloads

Download data is not yet available.

Article download

Crossmark

Metrics

Published
2004-11-03
How to Cite
Llorca Antolín F. (2004). A Bridge Between Two Languages: from the enderroc to cascabullo. Miro Villar Rewrites Maria-Merçè Marçal’s Work. Madrygal. Revista de Estudios Gallegos, 7, 73-78. https://revistas.ucm.es/index.php/MADR/article/view/MADR0404110073A
Issue
Vol. 7 (2004)
Section
Articles

License

In order to support the global exchange of knowledge, the journal Madrygal. Revista de Estudios Gallegos is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.