El muro invertido: las zanjas en el límite fronterizo de Chile con Bolivia
- Bianca De Marchi Moyano Universidad Arturo Prat https://orcid.org/0000-0002-6248-9046
- Angélica Alvites Baiadera Universidad Arturo Prat https://orcid.org/0000-0003-0226-4184
Resumen
El propósito de este artículo es comprender cómo las zanjas excavadas por parte de los gobiernos chilenos, en el límite internacional entre Colchane (Chile) y Pisiga Bolívar (Bolivia), desde septiembre de 2017 hasta julio de 2022, se articularon al discurso sobre las migraciones y transformaron el paisaje, los modos de control y las estrategias de cruce en la región. Para esto, aplicamos una metodología cualitativa de revisión documental y hemerográfica en ambos países, así como un trabajo en terreno (notas de campo, observación, testimonios y fotografías). Nuestro texto concluye que las zanjas analizadas pueden ser interpretadas como muros invertidos, de bajo costo y gran plasticidad, que componen un paisaje fronterizo móvil y se constituyen como dispositivos defensivos y de protección en contra de agentes transnacionales no estatales, entendidos como amenazas. Asimismo, se resalta su condición paradójica: mientras las zanjas se proyectan con el propósito de reafirmar el poder y expresar el control estatal sobre un territorio, resaltan su debilidad dada su mera existencia e ineficacia operativa.
Biografía del autor/a
Instituto de Estudios Internacionales (INTE) de la Universidad Arturo Prat (Chile).
https://orcid.org/0000-0002-6248-9046
Instituto de Estudios Internacionales (INTE) de la Universidad Arturo Prat (Chile) - Centro de Conocimiento, Formación e Investigación en Estudios Sociales (CCONFINES) del CONICET (Argentina).
Referencias
Álvarez, S.; Pedone, C. y Miranda B. (2021). Movilidades, control y disputa espacial. La formación y transformación de corredores migratorios en las Américas. Periplos, 5(1), 4-28.
Álvarez, S. (2016). ¿Crisis migratoria contemporánea? Complejizando dos corredores migratorios globales. Ecuador Debate, 97, 155-171.
Alvites Baiadera, A. (2017). Control de ingreso y permanencia: miradas preliminares sobre las apuestas de Cambiemos en torno a la política migratoria argentina. En M. Piñero y M. Bonetto (comp.) Tensiones en la democracia argentina, 141-154. Córdoba: Editorial del Centro de Estudios Avanzados.
Alvites Baiadera, A. (2019). Migraciones internacionales, fronteras y Estados. ¿Cómo interpretar el régimen de frontera desde América del Sur?. Desafíos, 31(1), 123-156, https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.6231. DOI: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.6231
Anderson, B. (2006 [1993]) Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México : FCE.
Andolina, R. (2020). Argentina’s enigmatic wall on the Paraguayan border. En: A. Bissonnette y É Vallet (eds.) Borders and Border Walls. Londres: Routledge DOI: https://doi.org/10.4324/9780429352508-5
Alfaro, Y. y Ramírez, A. (2018). “Arepas venezolanas a la orden”: la presencia cada vez menos silenciosa de la migración venezolana en Cochabamba-Bolivia. En Gandini, L. et al. (eds.) Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y la seguridad jurídica en Latinoamérica. México: UNAM, 185-208.
Belandria, M. (2016). Frontera cerrada-consecuencias y perspectivas. Aldea Mundo, 21(42), 77-84. Recuperado en: https://www.redalyc.org/journal/543/54351091008/movil/
Brambilla (2015). Exploring the Critical Potential of the Borderscapes Concept, Geopolitics, (20)1, 14-34, https://doi.org/10.1080/14650045.2014.884561. DOI: https://doi.org/10.1080/14650045.2014.884561
Brambilla, C; Laine, J.; Scott, J. y Bocchi, G. (eds.) (2017). Borderscaping: Imaginations and Practices of Border Making, London: Routledge Taylor & Francis Group. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315569765
Basualdo, L., Domenech, E. y Perez, E. (2019). Territorios de la movilidad en disputa: cartografías críticas para el análisis de las migraciones y las fronteras en el espacio sudamericano. Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 27(57), 43-60, https://doi.org/10.1590/1980-85852503880005704. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-85852503880005704
Blengino, V. (2005). La zanja de la Patagonia. Los nuevos conquistadores: militares, científicos, sacerdotes, escritores. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Brown, W. (2015). Estados Amurallados, soberanía en declive. Barcelona: Herder. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvt9k3g2
Cairo, H., Simões, D. y González, S. (2022). Microgeopolítica de las fronteras: el discurso político e infrapolítico de los marcadores físicos de la raya/raia hispano-portuguesa. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, 26(1), 53-76 DOI: https://doi.org/10.1344/sn2022.26.33901
Camilo, J. (2021). Paisagens e gentes da fronteira: povoamento e urbanização da Amazônia (séculos XVII E XVIII). Escritas Do Tempo, 3(7), 08-28. https://doi.org/10.47694/issn.2674-7758.v3.i7.2021.0828. DOI: https://doi.org/10.47694/issn.2674-7758.v3.i7.2021.0828
Chávez, G. y Arcentales, J. (2016). Movilidad humana, irregularidad y “tráfico ilícito de migrantes”. Ecuador Debate, 97, 67-83.
CNN Chile (04/02/2021). J.A. Kast sugiere “hacer una zanja” en Colchane y “señalarle a la gente que quiere entrar que hay un límite”. Recuperado en: https://www.cnnchile.com/pais/kast-sugiere-zanja-colchane-limite_20210204/
CNN Chile (10/12/2021) Kast y propuesta de zanjas: “Esto inició en el gobierno de Michelle Bachelet, pero se hizo mal y no se continuó”. Recuperado en: https://www.cnnchile.com/elecciones2021/kast-propuesta-zanjas-inicio-gobierno-bachelet_20211210/
Cooperativa Regiones (22/12/2021). Lluvias estivales inundaron el refugio transitorio para migrantes de Colchane. Recuperado en: https://cooperativa.cl/noticias/pais/region-de-tarapaca/lluvias-estivales-inundaron-el-refugio-transitorio-para-migrantes-de/2021-12-22/153359.html
Correa, L. (09/05/2020) Las Fuerzas Armadas chilenas y el retorno de los bolivianos: la labor humanitaria en tiempos de pandemia. Recuperado en: https://anepe.cl/las-fuerzas-armadas-chilenas-y-el-retorno-de-los-bolivianos-la-labor-humanitaria-en-tiempos-de-pandemia/
De Genova, N. (2018). El espectáculo fronterizo de la “victimización” del migrante. Horizontes Decoloniales, (4) 23–38, https://doi.org/10.2307/j50019322. DOI: https://doi.org/10.13169/decohori.4.0023
De Marchi, B; Arraya, L. y Ledezma, J. (2019). Paisaje de las fronteras hídricas bolivianas. Caso de Puerto Quijarro”. En: E. Salizzi y J. Baranda (comp.), Fronteras en perspectiva / perspectivas sobre las fronteras,297-340. Buenos Aires: Editorial FILO-UBA.
Dias, G. y Domenech, E. (2020). Sociologia e fronteiras: a produção da ilegalidade migrante na América Latina e no Caribe, Sociologias, 22(55), 24-38, D https://doi.org/10.1590/15174522-109126. DOI: https://doi.org/10.1590/15174522-109126
Domenech, E. (2020). La “política de la hostilidad” en Argentina: detención, expulsión y rechazo en frontera. Estudios Fronterizos, 21, e057, https://doi.org/10.21670/ref.2015057. DOI: https://doi.org/10.21670/ref.2015057
Dufraix, R; Ramos, R; Quinteros, D. (2020). “Ordenar la casa”: securitización y producción de irregularidad en el norte de Chile. Sociologias, 22(55), 172-196, https://doi.org/10.1590/15174522-105689. DOI: https://doi.org/10.1590/15174522-105689
El Mostrador (25/09/2021). Registran manifestaciones en Iquique por falta de medidas ante masiva migración irregular. Recuperado en: https://www.elmostrador.cl/dia/2021/09/25/se-registran-manifestaciones-en-iquique-por-falta-de-medidas-ante-masiva-migracion-irregular/.
Erickson, C.; Álvarez, P. y Calla M., S (2008) Zanjas circundantes: obras de tierra monumentales de baures en la amazonia boliviana [Informe del trabajo de campo]. La Paz: Proyecto Agro-Arqueológico del Beni.
Furlan, L. (2016). Muros fronterizos en América. Boletín Electrónico. Recuperado de: https://www.ieee.es/Galerias/fichero/docs_opinion/2016/DIEEEO60-2016_Muros_Fronterizos_America_FFurlan.pdf
García Pinzón, V. (2016). Seguridad, amenazas irregulares y frontera en Chile: el Plan Frontera Norte. En: L.F. Rosero (ed.) Fronteras.: Fuentes de Conflicto y Cooperación (pp. 111-141). Barranquilla: Editorial Universidad del Norte.
González, S. (2015). Bolivia y Chile: los caminos diplomáticos que se bifurcan y el camino equidistante de la paradiplomacia. En S. González et al. (eds.) Bolivia-Chile: otra lectura de cien años de historia transfronteriza (1904-2004), 211-248, Santiago: RIL Editores.
González, S. et al. (2016). “La cuestión del río Lauca" desde la perspectiva multiescalar: ¿un juego de suma cero de las diplomacias boliviana y chilena? Diálogo Andino, 51: 57-72. DOI: https://doi.org/10.4067/S0719-26812016000300057
Griffiths, M., Rogers, A. y Anderson, B. (2013). Migration, time and temporalities: Review and prospect. COMPAS Research Resources Paper. Recuperado en: https://www.compas.ox.ac.uk/2013/migration-time-and-temporalities-review-and-prospect/
Hage, G. (2009). Waiting Out the Crisis: On Stuckedness and Governmentality. En G. Hage. (ed.), Waiting. Carlton: Melbourne University Press.
Hidalgo et al. (2021). La puerta norte del “sueño chileno”. Ciudad fronteriza, asentamiento de migrantes y precariópolis en Arica, Chile. Estudios Fronterizos, 22, https://doi.org/10.21670/ref.2107070. DOI: https://doi.org/10.21670/ref.2107070
Iquique Tv Noticias (09/04/2022). Rescatan a mujer que cayó en zanja que divide Chile de Bolivia
Iturra, L. (2020) Biopolítica de la frontera norte de Chile: Arica-Tacna/Colchane-Pisiga, Aldea Mundo, 25(50), 37-44.
Jiménez, T. (2021). La ruta de los chutos Red transnacional de distribución de autos usados a Bolivia. (Trans)Fronteriza: fronteras y circuitos económicos populares, 5: 60-68.
La Estrella (08/09/2017). Inician bloqueo de pasos no habilitados en Colchane. Iquique.
Landa, C., Pineau, V., Coll, L., Alfayate, E., Caretti, F., Doval, J., Rearte, A., Andrade, A. y Montanari, E. (2017) Análisis espacial de la Zanja de Alsina en la Provincia de La Pampa, Argentina (1876-1879). Un abordaje interdisciplinario entre la Arqueología y la Geografía. Revista Huellas, 21(2), 99-120, DOI: 10.19137/huellas-2017-2114. DOI: https://doi.org/10.19137/huellas-2017-2114
La Patria (23/07/2017). Piñera dice que Morales "perdió el respeto" por insultos a Bachelet y Chile. Oruro.
La Patria (03/08/2017). Bolivia invertirá 5,7 millones para abrir zanjas en pasos ilegales con Chile, Oruro.
La Patria (08/09/2017). Reportan que Chile abrió una zanja en la frontera con Bolivia, Oruro.
Liberona, N. (2015). La frontera cedazo y el desierto como aliado: Prácticas institucionales racistas en el ingreso a Chile. Polis, 14(42), 143-165. https://doi.org/10.4067/S0718-65682015000300008. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-65682015000300008
Liberona, N.; Pinones, C. y Dilla, H. (2021). De la migración forzada al tráfico de migrantes: la migración clandestina en tránsito de Cuba hacia Chile. Migraciones Internacionales, 12, 1-23. DOI: https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2319
Liberona, N. et al. (2022). Informe observación en campamento Colchane. UTA: Chile. Recuperado en: https://drive.google.com/file/d/1On6HXry3AW9P_OhsKSPxqDynNHZvxGut/view.
López, A.; González, N. M. y Bergesio, L. (2021). Frontera imaginada versus frontera transitada. El paso La Quiaca-Villazón en la prensa gráfica y durante la Manka Fiesta (2019) En T. Porcaro y E. Silva Sandes (comp.): Fronteras en construcción. Prácticas sociales, políticas públicas y representaciones espaciales desde Sudamérica. Buenos Aires: Tesseo Press.
Loreto, V, y García, V. (2012). Aunque las aguas nos dividan: las relaciones chileno-bolivianas y la construcción de una agenda común. Latinoamérica. Revista de estudios Latinoamericanos, (54): 75-110.
Mansur, G. (2017). Trata de personas, tráfico de migrantes y la gobernabilidad de la migración a través del crimen. Etnográfica. Revista do Centro em Rede de Investigação em Antropologia, 21(3), 541-554. DOI: https://doi.org/10.4000/etnografica.5026
Marinucci, R. (2022). Políticas de fronteirização e construção de muros: violações e resistências. Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 30 (64), 15-22, https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006402. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006402
Medina, A. B. (2020). Construcción de sentidos y tensiones entre ciudades vecinas alrededor de un muro: el caso de Posadas (Misiones, Argentina) y Encarnación (Itapúa, Paraguay). Geografia em Questão, 13(2), 79-97. DOI: https://doi.org/10.48075/geoq.v13i2.24741
Meneses, R et al. (2015). Bofedales Altoandinos. En: M. Moya et al. (eds.) Historia Natural de un Valle en Los Andes: La Paz, 190-205, La PAz: Museo Nacional de Historia Natural
Mezzadra, S. y Neilson, B. (2016). La frontera como método. O la multiplicación del trabajo. Buenos Aires: Tinta Limón.
Naciones Unidas (2022). Número de migrantes que resultaron muertos mientras trataban de cruzar las fronteras marítimas, terrestres o aéreas. Recuperado en: https://agenda2030lac.org/estadisticas/banco-datos-regional-seguimiento-ods.html?indicator_id=4293&lang=es.
PDI Virtual (2022). Declaración voluntaria por ingreso clandestino. Recuperado en: https://pdivirtual.cerofilas.gob.cl/etapas/ejecutar/33677114.
Prensa Presidencia (2022) Presidente Piñera da inicio a Estado de Excepción en la zona norte: “Estamos usando todos los instrumentos que la Ley nos otorga para poder poner orden en nuestra casa”. https://prensa.presidencia.cl/comunicado.aspx?id=186207 [consulta: 9 de junio de 2022)Osses, B. (12/02/2022) Gobierno confirma acuerdo con camioneros y anuncia que decretará estado de excepción en zonas fronterizas. Recuperado de: https://www.emol.com/noticias/Nacional/2022/02/12/1046666/ministro-delgado-reunion-camioneros.html
Peña, S. (2021): From Territoriality to Borderscapes: The Conceptualisation of Space in Border Studies, Geopolitics, https://doi.org/10.1080/14650045.2021.1973437. DOI: https://doi.org/10.1080/14650045.2021.1973437
Shidifu (2022) Frontera, coyotes y estrellas andinas [manuscrito]. Iquique.
Quinteros, D. (2016) ¿nueva ‘crimigración’ o la vieja economía política del castigo? Dos aproximaciones criminológicas para entender el control punitivo de la migración en Chile. Astrolabio, 17, Recuperado de : https://ssrn.com/abstract=2918794.
Ramos. R., y Tapia, M.. (2019). Una mirada heterogénea del espacio fronterizo. Revista CIDOB d'Afers Internacionals, (122), 187-212.
Ramos, R. y Ovando, C. (2016). La región de Tarapacá: seguridad fronteriza y múltiples de su espacio. Polis, 15(44), 57-81, https://doi.org/10.4067/S0718-65682016000200004. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-65682016000200004
Renoldi, B; Álvarez, S. y Maldonado, S. (2017). Estado, violencia y mercado: conexiones etnográficas en América Latina. Buenos Aires: Editorial Antropofagia.
Reunión del Comité de Frontera e Integración (2017).Acta final. Recuperado de: https://difrol.gob.cl/download/xiv-reunion-del-comite-de-frontera-e-integracion/
Rivera, L; Herrera, G y Domenech, E. (2022). Movilidades, control fronterizo y luchas migrantes. Buenos Aires: Siglo XXI- CLACSO.
Ruiz, A., Akkerman, M., y Brunet, P. (2020). Mundo amurallado. Hacia el apartheid global. Barcelona: Centre Delàs d’Estudis per la Pau. Recuperado de: https://www.tni.org/files/publication-downloads/informe46_mundoamurallado_cast_centredelas_tni_stopwapenhandel_stopthewall.pdf
SoyIquique (11/07/2022). Mujer migrante murió de hipotermia tras cruzar la frontera desde Bolivia a Chile por Colchane. Recuperado en: https://www.soychile.cl/Iquique/Policial/2022/07/11/766059/mujer-murio-frontera-colchane.html
Rodriguez Duran, R. y Ito, J. (2016). La frontera colombo-Venezolana: dos visiones divergentes. En: A. Molano (Ed.), Fronteras en Colombia como zonas estratégicas: Análisis y perspectivas, 165-183, Bogotá: Instituto de Ciencia Política Hernán Echavarría Olózaga.
Rodríguez, R. , y Ladino, M. (2019). Una mirada heterogénea del espacio fronterizo. Revista CIDOB d'Afers Internacionals, (122), 187-212. DOI: https://doi.org/10.24241/rcai.2019.122.2.187
Ruiz, C. (2021). Paisajes de frontera, migración y café en tiempos de cambio climático: narrativas en disputa en el área transfronteriza del volcán Tacaná. En: D. Camacho (coord.) ¿Fronteras marginales? Vida cotidiana y problemáticas actuales en la franja fronteriza Chiapas- Guatemala. San Cristóbal de Las Casas: UNAM
Sanguin, A. (2015). Paisagens de fronteira: variações em um importante tema da geografia política. Boletim Gaúcho de Geografia, 42(2), 389-411, Recuperado en: https://seer.ufrgs.br/bgg/article/view/56328
Squeo, F., Warner, B., Aravena, R. y Espinoza, D. (2006). Bofedales: high altitude peatlands of the central Andes. Recuperado de: https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/119990 DOI: https://doi.org/10.4067/S0716-078X2006000200010
Stang, F; Cociña, M. y Joiko, S. (06/08/2021), Colchane y la frontera: cómo la narrativa del “choque cultural” aumentó la tensión con los migrantes. Recuperado en: https://www.ciperchile.cl/2021/08/06/colchane-y-la-frontera-como-la-narrativa-del-choque-cultural-aumento-la-tension-con-los-migrantes/.
Stefoni, C; Bravo, A. y Liberona, N (2021) Cierre de fronteras: la antesala de un problema humanitario, Revista Universitaria, 68, 8-11. Recuperado en: https://www.uc.cl/site/assets/files/16227/revista-universitaria-168.pdf.
Stefoni, S.; Jaramillo, M.; Palma, C. y Roessler Vergara, P. (05/02/2021) A pie por Colchane: cómo la política de gobierno forzó un ingreso desesperado de migrantes a Chile. Recuperado en: https://www.ciperchile.cl/2021/02/05/a-pie-por-colchane-como-la-politica-de-gobierno-forzo-un-ingreso-desesperado-de-migrantes-a-chile/ .
Tapia, M. (2015). Frontera, movilidad y circulación reciente de peruanos y bolivianos en el norte de Chile. Estudios atacameños, 50, https://doi.org/10.4067/S0718-10432015000100010. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-10432015000100010
Tapia, M. (05/10/2021). Crisis en la frontera, el mayor éxodo en la historia latinoamericana. Recuperado en: https://www.unap.cl/prontus_unap/site/artic/20211005/pags/20211005192729.html
Tapia, M.; Quinteros, D. y Ramos, R. (13/02/2021) Colchane en el centro de la noticia: la crisis con rostro humano. Recuperado en: https://edicioncero.cl/2021/02/colchane-en-el-centro-de-la-noticia-la-crisis-con-rostro-humano/
Tapia, M. y Dinamarca, M.(20/09/2021). Las personas en el centro: crisis migratoria en Tarapacá. Recuperado en: https://www.elmostrador.cl/noticias/opinion/columnas/2021/09/29/las-personas-en-el-centro-crisis-migratoria-en-tarapaca/
Tomassini, H. y Vecchi, R. (2015). La “Zanja de Rosas” y el fortín “La Catalina”: Un acercamiento inicial a estructuras militares defensivas en Bahía Blanca (primera mitad del siglo XIX). En: M. Aguirrezabala et al. (eds.) Pensar lo local: Visiones y experiencias en torno de la ciudad y su historia, Bahía Blanca: Hemisferio Derecho.
Tomassini, H. (2020). Estructuras defensivas de Cavado (Bahía Blanca, siglo XIX). Un abordaje desde la geoarqueología y la arqueología histórica. Vestigios - Revista Latino-Americana de Arqueologia Histórica. 14 (1), 1-24. DOI: https://doi.org/10.31239/vtg.v14i1.19273
Valencia, P. y Ramos, R. (2021). Análisis crítico del proceso de (des)regularización migratoria extraordinaria en Chile (2018-2019). Diálogo Andino, 66: 399-417. DOI: https://doi.org/10.4067/S0719-26812021000300399
Vallet, E. (2019). Border Walls and Mass Migration in the Twenty-First Century. En: R. Jones (ed.) Open border: in defense of free movement. Athens: Georgia University Press
Valladares-Faundez, P; Aragón Alvarado, G. y Garitano-Zavala, A. (eds.) (2021). Tópicos en biodiversidad transfronteriza. Chile, Perú y Bolivia. Santiago: RIL editores.
Vergara, J. y Gundermann, H. (2012). Conformación y dinámica interna del campo identitario regional en Tarapacá y Los Lagos, Chile, Chungara, Revista de Antropología Chilena, 44(1), 115-134 DOI: https://doi.org/10.4067/S0717-73562012000100009
Wucherer, P. (2018). La negociación de la violencia en la construcción del Imperio Español. Las milicias indias de San Ignacio Guazú en la frontera chaco-paraguaya en el siglo XVII. Historia Social, 91, 3–28. https://www.jstor.org/stable/26543240
Formato
Crossmark
Licencia
La revista Geopolítica(s). Revista de estudios sobre espacio y poder, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.
