Algunas notas sobre la gramática de las subordinadas adverbiales a propósito de Pavón Lucero (2016)

References

Aarts, Bas, “Otto Jespersen 1860-1943”, Babel. The Language Magazine, 14 (2016), pp. 29-31.

Aarts, Bas, “Subordination”, Enclyclopedia of Language & Linguistics, 14 vols. (ed.) Keith Brown, Oxford, Elsevier, 20062 [1993], pp. 248-254.

Aarts, Bas, Oxford Modern English Grammar, Oxford, Oxford UP, 2011.

Bello, Andrés, Gramática de la lengua castellana, destinada al uso de los americanos, 2 vols., Madrid, Arco/Libros, 1988. Estudio y edición de Ramón Trujillo y notas de Rufino José Cuervo. Esta obra se publicó por primera vez en 1847 en Santiago de Chile.

Bosque, Ignacio, Las categorías gramaticales, Madrid, Síntesis, 1989. Existe una segunda edición de este libro publicada en 2015, en la misma editorial (Serie Mayor), bajo el título de Las categorías gramaticales. Relaciones y diferencias.

Bosque, Ignacio y Violeta Demonte (dirs.), Gramática descriptiva de la lengua española, 3 vols., Madrid, Espasa (Colección Nebrija y Bello), 1999.

Brucart, José María y Ángel J. Gallego, “L’estudi formal de la subordinació i l’estatus de les subordinades adverbials”, Llengua y Literatura, 20 (2009), pp. 139-191.

Company Company, Concepción (dir.), Sintaxis histórica de la lengua española. Tercera parte: Preposiciones, adverbios y conjunciones. Relaciones interoracionales, México, Fondo de Cultura Económica/Universidad Nacional Autónoma de México, 2014.

Conti Jiménez, Carmen, “Disjunctive Clauses with o. o ‘either. or’ in Spanish and Clausal Cosubordination”, Folia Linguistica. Acta Societatis Linguisticae Europaeae, 52.1 (2018), pp. 75-106.

Conti Jiménez, Carmen, “Subordinación periférica y subordinación dependiente: clasificación estructural de la subordinación adverbial en español”, en El funcionalismo en la teoría lingüística: la Gramática del Papel y la Referencia. Introducción, avances y aplicaciones, (eds.) Ricardo Mairal, Lilián Guerrero y Carlos González Vergara, Madrid, Akal, 2012, pp. 269-286.

Conti Jiménez, Carmen, Fundamentos de sintaxis tipológica, Madrid, Síntesis (Claves de la Lingüística), 2016.

Cristofaro, Sonia, Subordination, Oxford, Oxford UP (Oxford Studies in Typology and Linguistic Theory), 2005.

Denison, David, “Syntax”, The Cambridge History of the English Language. Volume IV: 1776-1997, (ed.) Suzanne Romaine, Cambridge, Cambridge UP, 1998, pp. 92-329.

Diessel, Holger, “Adverbial Subordination”, Bloomsbury Companion to Syntax, (eds.) Silvia Luraghi y Claudia Parodi, Londres, Continuum, 2013, pp. 341-354.

Diessel, Holger, “Competing Motivations for the Ordering of Main and Adverbial Clauses”, Linguistics, 43 (2005), pp. 449-470.

Diessel, Holger, “The Ordering Distribution of Main and Adverbial Clauses: A Typological Study”, Language, 77 (2001), pp. 345-365.

Dryer, Matthew S., “Order of Adverbial Subordinator and Clause”, The World Atlas of Language Structures Online, (eds.) Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil y Bernard Comrie, Leipzing, Oxford, Oxford UP, 2005, 382-283.

Emonds, Joseph E, “Evidence that Indirect Object Movement is a Structure-Preserving Rule”, Foundations of Language, 8 (1972), pp. 546-561.

Ford, Cecilia E., Grammar in Interaction: Adverbial Clauses in American English Conversations, Cambridge, Cambridge UP (Studies in Interactional Sociolinguistics), 1993.

Gallego, Ángel J., “Cuando, ¿preposición o adverbio relativo?”, 60 problemas de gramática dedicados a Ignacio Bosque, (eds.) Mª Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti y Cristina Sánchez López, Madrid, Akal, 2011, pp. 9-17.

García Berrio, Antonio, “Bosquejo para una descripción de la frase compuesta en español”, Universidad de Murcia, 1970.

Garrido Vílchez, Gema Belén, Las Gramáticas de la Real Academia Española: teoría gramatical, sintaxis y subordinación (1854-1924), Salamanca, Universidad de Salamanca, 2010.

Geis, Michael, Adverbial Subordinate Clauses in English, tesis doctoral inédita, Massachusetts Institute of Technology (MIT), 1970.

Gutiérrez Rodríguez, Edita, “El laberinto de la terminología lingüística en las aulas”, Revista de Gramática Orientada a las Competencias, 1.1 (2018), pp. 203-235.

Häcker, Martina, Adverbial Clauses in Scots: A Semantic-Syntactic Study, Berlín y Nueva York, Mouton de Gruyter (Topics in English Linguistics), 1999.

Haegeman, Liliane, Adverbial Clauses, Main Clause Phenomena, and Composition of the Left Periphery. The Cartography of Syntactic Structures, Oxford, Oxford UP (Oxford Studies in Comparative Syntax), 2012.

Haegeman, Liliane, “The Internal Syntax of Adverbial Clauses”, Lingua, 120 (2010), pp. 628-648.

Hengeveld, Kees, “Adverbial Clauses in the Languages of Europe”, Adverbial Constructions in the Languages of Europe, (ed.) Johan Van der Auwera, Berlín y Nueva York, Mouton de Gruyter, 1998, pp. 335-419.

Hernández Ortega, Juan, “Reseña de Las relaciones interoracionales en español: Categorías sintácticas y subordinación adverbial (2016), editado por M.ª Victoria Pavón Lucero”, Infoling, 7/28 (2018), pp. 1-7.

Huddleston, Rodney D., Introduction to the Grammar of English, Cambridge, Cambridge UP, 1984.

Huddleston, Rodney D. y Geoffrey K. Pullum, A Student’s Introduction to English Grammar, Cambridge, Cambridge UP, 2005 (segunda edición en preparación).

Huddleston, Rodney D. y Geoffrey K. Pullum et al., The Cambridge Grammar of the English Language, Cambridge, Cambridge UP, 2002.

Huddleston, Rodney D. y Geoffrey K. Pullum, “Coordination and Subordination”, The Handbook of English Linguistics, (eds.) Bas Aarts y April McMahon, Oxford, Wiley-Blackwell, 2006, pp. 198-219.

Huddleston, Rodney D. y Geoffrey K. Pullum, “The Classification of Finite Subordinate Clauses”, An International Master of Syntax and Semantics: Papers presented to Aimo Seppänen on the occasion of his 75th birthday, (eds.) G. Bergh, J. Herriman y M. Mobärg, Gotemburgo, Acta Universitatis Gothoburgensis, 2004, pp. 103-116.

Iglesias Bango, Manuel, “La oposición enunciado/enunciación y las llamadas adverbiales impropias en español”, Moenia, 3 (1997), pp. 237-269.

Kortmann, Bernd, “Adverbial Clauses”, International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, 26 vols., (eds.) Neil J. Smelser y Paul B. Baltes, Oxford, Elsevier, 2001, pp. 162-167.

Kortmann, Bernd, Adverbial Subordination: A Typology and History of Adverbial Subordinators Based on European Languages, Berlín y Nueva York, Mouton de Gruyter (Empirical Approaches to Language Typology), 1996.

Leech, Geoffrey, “A New Gray’s Anatomy of English Grammar”, English Language and Linguistics, 8/1 (2004), pp. 121-147.

Leuckert, Sven, “Adverbial Subordination across Variety Types: A Synchronic Analysis of the Syntax and Semantics of Since- and While-Clauses in ENL, ESL, and EFL”, Subordination in English: Synchronic and Diachronic Perspectives, (eds.) Elena Seoane, Juan Carlos Acuña Fariña e Ignacio Palacios Martínez, Berlín y Nueva York, Mouton de Gruyter, 2018, pp. 235-262.

Lin, Jingxia, “Adverbial Clauses”, International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, 26 vols., 2ª ed., (ed.) James D. Wright, Oxford, Elsevier, 2015, pp. 185-188.

Marcos Marín, Francisco A., “A propósito de las oraciones causales. Observaciones críticas”, Cuadernos de Filología, 2/1 (1979), pp. 163-171.

Moya Corral, José Antonio, Los mecanismos de la interordinación: a propósito de “pero” y “aunque”, Granada, Universidad de Granada, 1996.

Narbona Jiménez, Antonio, “Otra vez sobre interordinación y subordinación”, Indagaciones sobre la lengua. Estudios de filología y lingüística españolas en memoria de Emilio Alarcos, (eds.) Elena Méndez, Josefa Mendoza y Yolanda Congosto, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2001, pp. 119-138.

Narbona Jiménez, Antonio, “Sobre las oraciones bipolares”, Alfinge, 1 (1983), pp. 121-140.

Narbona Jiménez, Antonio, Las subordinadas adverbiales impropias en español. Bases para su estudio, Málaga, Librería Ágora, 1989.

Narbona Jiménez, Antonio, Las subordinadas adverbiales impropias del español (II). Causales y finales, comparativas y consecutivas, condicionales y concesivas, Málaga, Librería Ágora, 1990.

Pavón Lucero, M.ª Victoria, “Clases de partículas: preposición, conjunción y adverbio”, Gramática descriptiva de la lengua española, (dirs.) Ignacio Bosque y Violeta Demonte, Madrid, Espasa (Colección Nebrija y Bello), 1999, pp. 565-655.

Pavón Lucero, M.ª Victoria, “Why Are There no Locative Conjunctions in Spanish?”, Catalan Working Papers in Linguistics, 9 (2010), pp. 103-123.

Pavón Lucero, M.ª Victoria, Estructuras sintácticas en la subordinación adverbial, Madrid, Arco/Libros (Cuadernos de Lengua Española), 2012.

Pavón Lucero, M.ª Victoria, Sintaxis de las partículas, Madrid, Visor (Colección Gramática Española), 2003.

Pérez Jiménez, M.ª Isabel, “Subordinación adverbial”, Enciclopedia de lingüística hispánica, 2 vols., (coord.) Javier Gutiérrez Rexach, Londres, Routledge, 2016, pp. 75-87.

Pérez Quintero, M.ª Jesús, Adverbial Subordination in English: A Functional Approach, Ámsterdam y Nueva York, Rodopi, 2000a.

Pérez Quintero, M.ª Jesús, “Adverbial Subordination in Functional Grammar: State of the Art and Prospects”, Revista Canaria de Estudios Ingleses, 40 (2000b), pp. 259-278.

Pérez Saldanya, Manuel, “El modo en las subordinadas relativas y adverbiales”, Gramática descriptiva de la lengua española, 3 vols., (dirs.) Ignacio Bosque y Violeta Demonte, Madrid, Espasa (Colección Nebrija y Bello), 1999, pp. 3253-3322.

Pullum, Geoffrey K., “The Unfortunate Divorce of English Grammar from English Literature”, Philologist: Journal of Language, Literature and Culture, 11 (2015), pp. 9-20.

Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Jan Svartvik y Geoffrey Leech, A Comprehensive Grammar of the English Language, Londres, Longman, 1985.

RAE y ASALE, Nueva gramática de la lengua española, 2 vols., Madrid, Espasa, 2009.

Rodríguez Ramalle, Teresa María, Las relaciones sintácticas, Madrid, Síntesis (Claves de la Lingüística), 2015.

Rojo, Guillermo, Cláusulas y oraciones, Anejo 14 de Verba. Anuario gallego de filología, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, 1978.

Seoane, Elena, Juan Carlos Acuña-Fariña e Ignacio M. Palacios-Martínez (eds.), Subordination in English: Synchronic and Diachronic Perspectives, Berlín y Nueva York, Mouton de Gruyter (Topics in English Linguistics), 2018.

Thompson, Sandra A. y Robert E. Longacre, “Adverbial Clauses”, Language Typology and Syntactic Description, 2 vols., (ed.) Timothy Shopen, Cambridge, Cambridge UP, 1985, pp. 171-234.

Thompson, Sandra A., Robert E. Longacre y Shin Ja J. Hwang, “Adverbial Clauses”, Language

Typology and Syntactic Description, 2 vols., 2ª ed., Cambridge, Cambridge UP, 2007, pp. 237-300.

Veiga, Alexandre y Manuel Mosteiro Louzao: El modo verbal en cláusulas condicionales, causales, consecutivas, concesivas, finales y adverbiales de lugar, tiempo y modo, Salamanca, Universidad de Salamanca, 2006.

Verstraete, Jean-Christophe, Rethinking the Coordinate-Subordinate Dichotomy: Interpersonal Grammar and the Analysis of Adverbial Clauses in English, Berlín y Nueva York, Mouton de Gruyter (Topics in English Linguistics), 2007.

Zamorano Aguilar, Alfonso, “Las “proposiciones adverbiales” en las gramáticas del español (1953-1994). Caracterización historiográfica y revisión crítica”. Verba, 31 (2004), pp. 305-324.