Unspoken Words in Comic Books’ Dialogues. Comparative Analysis with Cinema

Keywords: unspoken words, silence, graphic novel, comic books’ dialogue, film dialogue

Abstract

The aim of this paper is to know the extent of comics’ conversational interactions, concerning unspoken words in particular. From micro-readings of Peggy Adam serialised graphic novel Plus ou moins…, we wish to analyse the effect how some manifestations affect comics dialogue by leading progressively from unintentional silence to communicative refusal: psychological troubles, shared background, conversational taboos, or self-preservation draw an outline of the field of the unspoken, which is often more informative than uttered speech. At the same time, we take a contrastive look at analogies and divergences about implicit between film dialogue and comics dialogue.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Tatiana Blanco-Cordón, Universidad de Granada

Tatiana Blanco-Cordón es Doctora en Estudios Hispánicos por la Universidad de Clermont-Auvergne y Doctora en Didáctica de la Lengua y la Literatura por la Universidad Málaga. Actualmente es profesora en el Departamento de Filología Francesa de la Universidad de Granada. Su línea de investigación se centra en el estudio del cómic y las literaturas gráficas. Los principales ejes de su análisis son la bande dessinée franco-belga, la aplicación didáctica del cómic y la producción de autoras de cómic contemporáneas, privilegiando el estudio de la autobiografía, el análisis de la interacción, la memoria y la interculturalidad. Forma parte de iCOn-MICS, programa de la Red Europea de Cooperación en Ciencia y Tecnología centrado en la investigación de cómics y novelas gráficas.

 

 

View citations

Crossmark

Metrics

Published
2021-11-25
How to Cite
Blanco-Cordón T. (2021). Unspoken Words in Comic Books’ Dialogues. Comparative Analysis with Cinema. Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, 36(2), 195-209. https://doi.org/10.5209/thel.76273