El soberano trabajador: una discusión con la filosofía social y política del trabajo de Axel Honneth
- Nuria Sánchez Madrid Universidad Complutense de Madrid
Abstract
This paper engages into a critical dialogue with the normative proposal that Axel Honneth displays in his last book, The working sovereign, which means a groundbreaking contribution in the field of contemporary social theory. First, I address the main claims contained in the book, which draw to a reformulation of work and the intertwinement between workspace, the social and political division of labor and social furtherance of democracy. Second, I highlight some blind spots of Honneth’s enquiry, which mostly refer to a limited knowledge of classical sources about the political purview of work and of the state-of-art of current lines of philosophy of work developed in South Europe and Latin America. Third, I raise some demurs related to the material sources of social reciprocity, the disavowal of universal basic income and the narrow geographical and social patterns appearing in Honneth’s appraisal of the social value of work.
Downloads
References
Abendwroth, Wolfgang (1965). Sozialgeschichte der europäischen Arbeiterbewegung, Suhrkamp, Frankfurt a.M.
Alonso, Luis Enrique (2007). La crisis de la ciudadanía laboral, Anthropos, Barcelona.
Alsdorf, Nora (et al.) (2017). Psychische Erkrankungen in der Arbeitswelt. Analysen und Ansätze zur therapeutischen und betrieblichen Bewältigung, Transcript, Berlin.
Anderson, Elizabeth (2017). Private Government: How Employers Rule Our Lives (and Why We Don't Talk about It), Princeton U.P., New Jersey.
Arneson, Richard J. (1987). “Meaningful Work and Market Socialism”, Ethics 97/3, 517-545.
Aubenas, Florence (2011). El muelle de Ouistreham, trad. de Francesc Rovira, Anagrama, Barcelona.
Behrendt, Hauke (2018), Das Ideal einer inklusiven Arbeitswelt. Teilhabegerechtigkeit im Zeitalter der Digitalisierung, Campus, Frankfurt a.M./New York.
Bhambra, Gurminder K./Homwood, J. (2021). Colonialism and Modern Social Theory, Polity, New York.
Boltanski, Luc/Chiapello, Éve (2002). El nuevo espíritu del capitalismo, trad. Alberto Riesco/Marisa Pérez/Raúl Sánchez, Akal, Madrid.
Butterwege, Christoph/Rinke, Kuno (eds.) (2018). Grundeinkommen kontrovers: Plädoyers für und gegen ein neues Sozialmodell, Beltz Juventa.
Campbell, Joan (1989). Joy in Work, German Work: The National Debate, 1800-1945, Princeton U.P., New Jersey.
Cant, Callum (2019). Riding for Deliveroo. Resistance in the New Economy, Polity, New York.
Casassas, David (2018), Libertad incondicional. La renta básica en la revolución democrática, Paidós, Barcelona.
Casassas, David. (2016). «Economic Sovereignty as the Democratization of Work: The Role of Basic Income», Basic Income Studies 11, 1-15.
Castel, Robert/Döne, Klaus (eds.). (2009). Prekariat, Abstieg, Ausgrenzung. Die soziale Frage am Beginn des 21. Jahrhunderts, Campus, Berlin/New York.
Castel, Robert (1997). La metamorphosis de la cuestión social. Una crónica del salariado, trad. de Jorge Piatigorsky, Paidós, Buenos Aires.
Casuso, Gianfranco (2021). «The Epistemic Foundations of Injustice: Lessons from the Young Marx», Humanities and Social Sciences Communications 8, 1-10.
Cole, George (1919). Labour in the Commonwealth. A Book for the Younger Generation, B.W. Huebsch, Cambridge (Mass.).
Crouch, Colin (2019). Will the Gig Economy Prevail?, Polity, New York.
Cukier, A. (2023). Democratic Work. Radical Democracy and the Future of Labour, Palgrave McMillan, Cham.
Czingon, Claudia (2019). Die Berufsmoral der Banken. Potentiale und Grenzen finanzwirtschaftlicher Selbstregulierung, Campus Verlag, Berlin/New York.
Chibber, Vivek (2022). The Class Matrix. Social Theory after the Cultural Turn, Harvard University Press, Cambridge (Mass.).
Dejours, Christoph/Deranty, Jean-Philippe/Renaut, É./Smith, Nicholas H. (eds.) (2018). The Return of Work in Critical Theory. Self. Society, Politics, Columbia University Press, New York.
Dewey, John (2008). The Middle Works, 1899-1924, vol. 2, Carbondale.
Drulović, Milojko (1976). Arbeiterselbstverwaltung auf dem Prüfstand: Erfahrungen in Jugoslawien, Dietz, Berlin.
Duma, Veronika (2023). «Rotes Wien. Eine Inspiration für feministischen Utopien», en Kitchen Politics (ed.), Die Neuordnung der Küchen. Materialistisch-feministische Entwürfe eines besseren Zusammenlebens, Edition Assemblage, Münster.
Durkheim, Émil (1893/1987). La división del trabajo social, trad. de Carlos García Posada, Akal, Madrid.
Elster, John (1988). Uvas amargas. Sobre la subversión de la racionalidad, trad. de Enrique Lynch, Edicions 62, Barcelona.
Federici, Silvia (2012). Revolution at Point Zero: Housework, Reproduction and Feminist Struggle, Common Notions/PM Press, Brooklyn.
Ferreras, Isabelle/Battilana, Julia/Méda, Dominique (2022). Democratize Work. The Case for Reorganizing the Economy, Chicago University Press, Chicago.
Fricker, Miranda (2009). Epistemic Injustice. Power and the Ethics of Knowing, Oxford University Press, Oxford.
Gago, Verónica/Mason-Deese, Liz (2021). “Notes on Essential Labor”, International Labor and Working-Class History, 99, 24-29.
Gauny, Gabriel (2020). El filósofo plebeyo, textos reunidos y presentados por Jacques Rancière, Cactus, Buenos Aires.
Gheaus, Anca/Herzog, Lisa (2016). “The Goods of Work (Other than Money!)”, Journal of Social Philosophy 47/1, 70-89.
Goldmann, Lucien (1948/2012). Introducción a la filosofía de Kant. Hombre, comunidad y mundo, Trad. de José Luis Etcheverry, Amorrortu, Buenos Aires.
González-Ricoy, Iñigo (2022), “Filosofía del trabajo y las relaciones laborales”, Enciclopedia de la SEFA: http://www.sefaweb.es/filosofia-del-trabajo-y-relaciones-laborales/
González-Ricoy, Iñigo (2020). «Ownership and Control Rights in Democratic Firms: A Republican Approach», Review of Social Economy 78 (3):411-430.
González-Ricoy, Íñigo & Queralt, Jahel (2021). “No Masters Above: Testing Five Arguments for Self-Employment”, en Breen, Keith/Deranty, Jean-Philipp (ed.), The Politics and Ethics of Contemporary Work. Whither Work?, Routledge, London.
Gouveritch, Alex (2013). “Labor Republicanism and the Transformations of Work”, Political Theory 41/4, 591-617.
Gramsci, Antonio (1929-35/2020). Escritos. Antología, trad. de Manuel Sacristán y César Rendueles, Alianza, Madrid.
Greven-Aschoff, Barbara (1981). Die bürgerliche Frauenbewegung in Deutschland (1894-1933), Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen.
Habermas, Jürgen (1998). Facticidad y validez, trad. de Manuel Jiménez Redondo, Trotta, Madrid.
Hafner, Astrid (2009). “Genossenschaftliche Realität in baskischen Mondragón”, en Auinger, Markus (ed.), “Solidarische Ökonomie zwischen Markt und Staat: Gesellschaftsveränderung oder Selbsthilfe?”, Journal für Entiwickungspolitik 25/3, 43-64.
Hasan, Rafeeq (2015), “Rawls on Meaningful Work and Freedom”, Social Theory and Practice 41/3, 477-504.
Hegel, G.W.F. (1821/2017). Fundamentos de la Filosofía del derecho, trad. de Joaquín Abellán, Tecnos, Madrid.
Heisenberg, Thimo (2018). “Hegel and the Value of the Market Economy”, European Journal of Philosophy 26/4, 1283-1296.
Herzog, Lisa (2023). Citizen Knowledge. Market, Experts and the Infrastructure of Democracy, Oxford University Press, Oxford.
Herzog, Lisa (2013). Inventing the Market: Smith, Hegel and Political Theory, Oxford University Press, Oxford.
Honneth, Axel (2023). Der arbeitende Souverän, Suhrkamp, Frankfurt a.M.
Honneth, Axel (2022a). «Schein oder Erscheinen des Sittlichen?: Hegels Analyse der Marktwirtschaft», Deutsche Zeitschrift für Philosophie, vol. 70/5, 725-742.
Honneth, Axel (2022b). «Die unsichtbare Rebellion. Versteckter Widerstand in der neuen Arbeitswelt», en Sutterlüty, Ferdinand/Poppinga, Almut (eds.), Verdeckter Widerstand in demokratischen Gesellschaften, Suhrkamp, Frankfurt a.M., 189-211.
Honneth, Axel (2020). Die Armut unserer Freiheit. Aufsätze (2012-2019), Suhrkamp, Frankfurt a.M.
Honneth, Axel (2015/2017). Die Idee des Sozialismus. Versuch einer Aktualisierung, Suhrkamp, Frankfurt a.M./La idea de socialismo. Una tentativa de actualización, trad. de Graciela Calderón, Katz, Buenos Aires.
Honneth, Axel (2011). Das Recht der Freiheit. Grundriss einer demokratischen Sittlichkeit, Suhrkamp, Frankfurt a.M.
Honneth, Axel (2000/2011). «Moralbewusstsein und soziale Klassenherrschaft», en Das Andere der Gerechtigkeit. Aufsätze zur praktischen Philosophie, Suhrkamp, Frankfurt a.M., 110-129/«Conciencia social y dominio social de clases», en La sociedad del desprecio, trad. de Francesc J. Hernández/Benno Herzog, Trotta, Madrid, 55-73.
Höpner, Martin (2003). “Wer beherrscht die Unternehmen? Shareholder Value, Managerherrschaft und Mitbestimmung”, Deutschland, Schriften des Max-PlanckInstituts für Gesellschaftsforschung Köln, No. 46, Campus Verlag, Frankfurt a. M.
Jaeggi, Rahel/Celikates, Robin (2023). Filosofía social. Una introducción, trad. de Jordi Magnet, Alianza, Madrid.
Jaeggi, Rahel (2013). Kritik von Lebensformen, Suhrkamp, Frankfurt a.M.
Jahoda, Marie/Lazarsfeld, Paul E./Zeisel, Hans (1933/1996). Los parados de Marienthal: sociografía de una comunidad golpeada por el desempleo, trad. de Fernando Álvarez-Uría y Julia Varela, La Piqueta, Madrid.
Kambartel, Friedrich (1998). Philosophie und Politische Ökonomie, Wallenstein, Göttingen.
Kant, Immanuel (1797/1989). Metafísica de las costumbres, trad. de Adela Cortina y Jesús Conill, Tecnos, Madrid.
Kasmir, Sharry (1996). The Myth of Mondragon. Cooperatives, Politics, and Working-Class Life in a Basque Town, SUNY Press, New York.
Kocka, Jürgen (1981). Die Angestellten in der deutschen Geschichte 1850-1980: Vom Privatbeamten zum angestellten Arbeitnehmer, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen.
Komlosy, Andrea (2014). Arbeit. Eine globalhistorische Perspektive. 13-21. Jahrhundert, Promedia, Wien.
Kracauer, Siegfried (2008). Los empleados, trad. de Miguel Vedda, Gedisa/(2013). Die Angestellten, Suhrkamp, Frankfurt a.M.
Linhart, Danièle (2009). Travailler sans les autres, Seuil, Paris.
Van der Linden, Marcel (2008). Workers of the World. Essays toward a Global Labor History, Brill, Leiden.
López Álvarez (2023). «Insecurity as a Form of Government: Transformations in the Sphere of Work and the Politics of Bodies in Neoliberal Societies», en Quintana, Laura/Sánchez Madrid, Nuria (eds.), Neoliberal Techniques of Social Suffering: Political Resistance and Critical Theory from Latin America and Spain, Lexington Books, Washington.
López Carrasco, Carlos (2015). «La Materialitat del "treball inmaterial”: algunes claus per a una aproximació alternativa al treball en el capitalisme tardà». Revista Catalana de Sociologia 30, pp. 5-18,
Lukács, György, Historia y conciencia de clase. Estudios de dialéctica marxista, trad. de Manuel Sacristán, Grijalbo, Barcelona, 1969.
Marion Young, Iris (2013). Responsibility for Justice, Oxford University Press, Oxford.
Marshall, Thomas H. (1950/2023). Ciudadanía y clase social, trad. de Pepa Linares, Alianza, Madrid.
Mayer-Ahuja, Nicole/Nachtwey, Oliver (eds.). (2021). Verkannte Leistungsträger:innen. Berichte aus der Klassengesellschaft, Berlin.
McPherson, Crawford B. (2005). La teoría política del individualismo posesivo, trad. de Juan-Ramón Capella, Trotta, Madrid.
Moreno Pestaña, José Luis/Romero Cuevas, José Manuel (coords.) (2022). Recuperar el socialismo. Un debate con Axel Honneth, Akal, Madrid.
Moreno Pestaña, José Luis/Prieto, David (eds.) (2020). «Pensando con Otto Neurath: ciencia, acción política y educación visual», Encrucijadas. Revista crítica de ciencias sociales 20.
Moreno Pestaña, José Luis (en prensa). «Los enigmas de la esfinge y el capital político. ¿qué podemos aprender hoy de la lectura de Marx/Engels sobre la Comuna de París?», Argumenta philosophica.
Moreno Pestaña, José Luis (2021). Los pocos y los mejores. Localización y crítica del fetichismo político, Akal, Madrid.
Moreno Pestaña, José Luis (2016). La cara oscura del capital erótico. Capitalización del cuerpo y trastornos alimentarios, Akal, Madrid.
Mühlbach, Lydia (2022). Von Nicht-Arbeit erzählen. Erwerbsarbeitslosigkeit in der Gegenwartsliteratur, Brill, Leiden.
Neckel, Sighard (1991). Status und Scham. Zum symbolischen Reproduktion sozialen Ungleichtheit, Campus, Frankfurt a.M./New York.
Negt, Oskar (2004). Wozu noch Gewerkschaften? Eine Streitschrift, Steidler, Göttingen.
Nelken, Margarita (1919/2012). La condición social de la mujer en España, Horas y horas, Madrid.
Palla, Rudi (2014). Verschwundene Arbeit. Das Buch der untergegangenen Berufen, Brandstätter Verlag.
Pascoe, Jordan (2022). Kant’s Theory of Labour, Cambridge University Press, Cambridge.
Piore, Michael J./ Sabel, Charles F. (1984). The Second Industrial Divide: Possibilities for Prosperity, Basic Books, New York.
Putnam, Robert D. (2002). Solo en la bolera. Colapso y resurgimiento de la comunidad norteamericana, trad. de José Luis Gil Aristu, Galaxia Gutenberg, Barcelona.
Queralt, Jahel/González Ricoy, Íñigo (2021). “The ballot and the wallet: Self-respect and the fair value of political liberties”, European Journal of Philosophy, 29/2, 1–15.
Quijano, Alonso (1974). Crisis imperialista y clase obrera en América Latina, Edición del autor, Lima.
Quijano, Alonso (1966). Notas sobre el concepto de marginalidad social, CEPAL, Santiago.
Quintana, Laura/Sánchez Madrid, Nuria (2023). Neoliberal Techniques of Social Suffering: Political Resistance and Critical Theory from Latin America and Spain, Lexington Books, Washington.
Rancière, Jacques (2010). La noche de los proletarios. Arcçhivos del sueño obrero, trad. de Emilio Bernini y Enrique Biondini, Tinta Limón, Buenos Aires.
Rawls, John (1971/2009). Teoría de la justicia, trad. de Dolores Gonzalez, FCE, México.
Rawls, John (1986). Justicia como equidad. Materiales para una teoría de la justicia, trad. de Miguel Ángel Rodilla, Tecnos, Madrid.
Rodríguez, Juan Carlos (1970/1990). Teoría e historia de la producción ideológica. Las primeras literaturas burguesas, Akal, Madrid.
Rorty, Richard (1998). Achieving Our Country: Leftist Thought in Twentieth-Century America, Harvard University Press, Cambridge (Mass.).
Rose, Mike (2005). The Mind at Work. Valuing the Intelligence of the American Worker, Penguin Books.
Rulffe, Evke (2021). Die Erfindung der Hausfrau. Geschichte einer Entwertung, HarperCollins, Hamburg.
Sánchez Madrid, Nuria (en prensa). “Explotación laboral, conciencia de clase y género en la literatura española de la Edad de Plata: la mujer trabajadora en La tribuna de Emilia Pardo Bazán y Tea rooms de Luisa Carnés”, Bajo palabra 33 (en prensa).
Sánchez Madrid, Nuria (2023a). «Kant’s Trust on the Political Value of Labour and Global Mobility. A Non-Ideal Account of the Cosmopolitan Normativity», Filozofija i Drustvo 34/2, 305-317.
Sánchez Madrid, Nuria (2023b). «Kant on Social Suffering: Vulnerability as Moral and Legal Value», in L. Caranti/A. Pinzani, Kant and the Contemporary World, London, Routledge, 122-136.
Sánchez Madrid, Nuria (2019). «Hegel ante la pobreza: la economía de mercado y el derecho como fuerzas contrapuestas», Etica e Politica vol. XXII, n. 2, 583-600.
Satz, Debra (2022). “In Defense of a Mandatory Public Service Requirement”, en Julia Baggini (ed.), A Philosopher’s Manifesto. Ideas and Arguments to Change the World, Cambridge University Press, Cambridge.
Scott, Joan (1998). “La mujer trabajadora en el siglo XIX”, en Duby, Georges y Perrot, Michelle (dirs.), Historia de las mujeres en Occidente, Taurus, Buenos Aires, 405-436.
Schmidt, Christian/Jaeggi, Rahel/Celikates, Robin (eds.) (2023). “Special Issue: Axel Honneth’s The Working Sovereign”, Journal of Classical Sociology 23/3, 315-428.
Scholz, Roswitha (2020), Capital y patriarcado. La escisión del valor, trad. de Clara Navarro, Mimesis/Pepitas de calabaza, Santiago de Chile/Logroño.
Sennett, Richard/Cobb, Jonathan (1972). The Hidden Injuries of Class, Cambridge University Press, Cambridge.
Serrano-Pascual, Amparo/Jepsen, Maria (eds.) (2019). The Deconstruction of Employment as a Political Question. ‘Employment’ as a Floating Signifier, Palgrave-Macmillan, Cham.
Shklar, Judith (1990). Faces of Injustice, Yale University Press, New Haven.
Skidelsky, Robert/Craig, Nan (2020). Work in the Future. The Automation Revolution, Springer, London.
Smith, Adam (1776/2011). La riqueza de las naciones, trad. de Carlos Rodríguez Braun, Alianza, Madrid.
Standing, Guy (2013). El precariado: una nueva clase social, trad. de Juan María López, Pasao y Presente, Barcelona.
Staab, Philippe (2019). Digitales Kapitalismus. Markt und Herrschaft in der Ökonomie der Unknappheit, Suhrkamp, Frankfurt a.M.
Steinfeld, Robert J. (1991). The Invention of Free Labor. The Employment Relation in English and American Law and Culture, 1350-1870, UNC Press Books, Chapel Hill & London.
Strasser, Susan (1982). Never Done. A History of American Housework, Pantheon Books, New York.
Stuart Mill, John (1848/1985). Principios de economía política, trad. de Teodoro Ortiz, FCE, México.
Supiot, Alexis (2001). Beyond Employment. Changes in Work and the Future of Labour Law in Europe, Oxford University Press, Oxford.
Veltman, Andrea (2016). Meaningful Work, Oxford University Press, Oxford.
Vrousalis, Nicholas (2019). “Workplace Democracy Implies Economic Democracy”, Journal of Social Philosophy 50/3, 259-279.
Wierling, Dorothee (1987). Mädchen für Alles. Arbeitsalltag und Lebensgeschichte städtischer Dienstmädchen um die Jahrhundertwende, Dietz, Berlin.
Willis, Paul (1978/2017). Aprendiendo a trabajar. Cómo los chicos de clase obrera consiguen trabajos de clase obrera, trad. de Rafael Feito, Akal, Madrid.
Wispelaere, Jurgen/Casassas, David. (2016). «Republicanism and the political economy of democracy». European Journal of Social Theory 19, 283-300.
Wright, Erik O. (2014). Construyendo utopias reales, trad. de Ramón Cotarelo, Akal, Madrid.
Wright Mills, C. (1951). White Collars. The American Middle Class, Oxford University Press, Oxford.
Yeoman, Ruth (2014). Meaningful Work and Workplace Democracy. A Philosophy of Work and a Politics of Meaningfulness, Palgrave McMillan, Cham.
Zavaleta Mercado, René (2016). Towards a History of the National-Popular in Bolivia, trad. de Anne Freeland, University of Chicago Press, Chicago.
Article download
License
In order to support the global exchange of knowledge, the journal Sociología del Trabajo is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.