Il volo di Alessandro Magno nel Medioevo romanzo: fra testi e immagini

  • Alessia Tommasi Scuola Normale Superiore di Pisa
Parole chiave: Alessandro Magno, volgarizzamenti, manoscritti miniati, filologia medievale, filologia romanza, immagini

Abstract

Questo contributo prende spunto dal celebre volume di Chiara Frugoni, Historia Alexandri Magni elevati per griphos ad aerem. Origine, iconografia e fortuna di un tema (Roma, Istituto Storico per il Medioevo Italiano, 1973), e vuole presentare un approfondimento per quanto riguarda l’ambito dei volgarizzamenti italiani del Romanzo di Alessandro, che pare non aver riscosso finora grande attenzione da parte degli studiosi. In questo saggio si propone dunque uno studio delle caratteristiche della scena del volo nei volgarizzamenti italiani della seconda redazione della Historia de preliis Alexandri Magni, passando attraverso lo studio delle tradizioni illustrative dei manoscritti miniati (prevalentemente di ambito francese). Particolarmente innovativo è l’allargamento del campo di indagine alle possibili relazioni tra i manoscritti figurati e la presenza nei volgarizzamenti di dettagli assenti nella versione latina di partenza (forse per il tramite di un modello latino che già conteneva in sé una o più variabili).

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.
##submission.viewcitations##

##submission.format##

##submission.crossmark##

##submission.metrics##

Pubblicato
2022-11-03
Come citare
Tommasi A. (2022). Il volo di Alessandro Magno nel Medioevo romanzo: fra testi e immagini. Revista de Filología Románica, 39, 29-43. https://doi.org/10.5209/rfrm.81629
Fascicolo
Sezione
Artículos