El rol de la cooperación internacional en el proceso de descentralización en el Perú
Résumé
Le rétablissement du système de gouvernements régionaux démocratiquement élus ouvre de nouvelles conditions pour le développement des régions au Pérou et suppose un défi en actionnant la coopération internationale dans le pays. Par luimême le sujet est prioritaire pour la coopération. Non seulement parce que les espaces locaux font possible une participation plus démocratique de la population dans l’adoption de décision, mais aussi parce qu’il correspond à l’organisation et la tradition décentraliste propre des pays du Nord. La coopération internationale a, en outre, une expérience accumulée en Amérique Latine et dans le monde dans ce sens. Dans cet article l’auteur fait une réflexion sur le rôle que peut assumer l’aide externe dans la décentralisation du Pérou. Que peut-on et que ne peut-on pas espérer de la coopération internationale? Quelles sont les entités de coopération les plus intéressées à appuyer le procès de décentralisation et le développement régional? Quels pas doivent-ils faire les gouvernements régionaux pour consolider la gestion de la coopération?
##submission.format##
Licence
Revista Española de Desarrollo y Cooperación, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.