La esencia de la novela de Tsubochi Shôyô. Análisis crítico, traducción y notas de Kayoko Takagi Takanashi y José Pazó Espinosa. Madrid: Ediciones de la Universidad Autónoma de Madrid (“Colección Japón”), 2021, 292 pp.
Abstract
The translation and study of Shôtetsu shinzui (“The Essence of the Novel”), the work written by Tsubouchi Shôyô, along with the evidence of the complementary role played by the novel Ukigumo (“Floating Clouds”), written by Futabatei Shimei, allow the researchers to investigate the origins of the modern novel in Japan, that had to overcome many obstacles before reaching its whole maturity some years later. A large knowledge of Japanese and Western bibliography guarantees the quality of this exemplary text.
Downloads
Article download
Crossmark
License
In order to support the global exchange of knowledge, the journal Mirai. Estudios Japoneses is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.
