Texto de Arthur Binard. Fotografía de Tadashi Okakura. Traducción de Kazumi Uno. La Espera. Pontevedra, Kalandraka Editora, 2025, 36 págs. ISBN: 978-8413433714

Keywords: translation, Sagashiteimasu (I Am Searching) by Arthur Binard, Atomic bomb literature, Hiroshima, pikadon, interpreter of relic objects

Abstract

Translation of the book by American poet Arthur Binard, created in commemoration of the 80th anniversary of the atomic bombing of Hiroshima. Written in the form of a children’s picture book, the author gives voice to the objects once belonging to the victims. Through their silent testimonies, they gently reveal how the routine of their days was shattered and how they were drawn towards their death. As a writing devoted to peace, this book stands as a message to future generations.

Downloads

Download data is not yet available.

Crossmark

Metrics

Published
2025-12-17
How to Cite
Takagi Takanashi K. (2025). Texto de Arthur Binard. Fotografía de Tadashi Okakura. Traducción de Kazumi Uno. La Espera. Pontevedra, Kalandraka Editora, 2025, 36 págs. ISBN: 978-8413433714. Mirai. Estudios Japoneses, 9, 207-209. https://doi.org/10.5209/mira.106080
Section
Publication reviews