Epigraphic Evidence on the Institutions of Melita (Malta) in Roman Times
- Loredana Cappelletti Università di Vienna https://orcid.org/0000-0001-5799-9749
Abstract
Texts in Latin (CIL X 8318.7494.7495) and Greek (IG XIV 601.602.953) offer exclusive and fundamental information on the political and institutional history of Melita in the period between the 1st century BC and the 2nd century AD. From the analysis of these documents, a picture emerges of an island that, on the one hand, is already well involved in the process of municipalization and integration into the provincial administration carried out by the Roman government; on the other hand, Melita and its inhabitants also demonstrate a willingness to cultivate and preserve linguistic and institutional aspects linked to the Punic and Siceliote cultural background.
Downloads
References
Abela, G. F. (1647): Della Descrittione di Malta, Isola del Mare Siciliano con le sue Antichità ed altre Notizie, Malta.
Alföldy, G. (2005): “Ein römischer Ritter aus Cossura (Pantelleria)”, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 151, 193-213.
Amadasi Guzzo, M. G. (1967): Le iscrizioni fenicie e puniche delle colonie in Occidente, Roma.
Amadasi Guzzo, M. G. – Rossignani, M. P. (2002): “Le iscrizioni bilingui e gli agyiei di Malta”, [en] M. G. Amadasi Guzzo – M. Liverani – P. Matthiae (eds.), Da Pyrgi a Mozia. Studi sull’archeologia del Mediterraneo in memoria di Antonia Ciasca, Roma, 5-28.
Arena, E. (2016): “Il decreto onorifico tardo-ellenistico da Caronia (SEG LIX 1102): per una nuova edizione”, [en] F. Collura (ed.), Studia Calactina I. Ricerche su una città greco-romana di Sicilia. Kalè Akté – Calacte, Oxford, 347-368.
Arena, E. (2020): Nuove epigrafi greche da Halaesa Archonidea. Dati inediti sulle Tabulae Halaesinae e su una città della Sicilia tardo-ellenistica, Oxford.
Ashby, T. (1915): “Roman Malta”, Journal of Roman Studies 5, 23-80 (http://dx.doi.org/10.2307/296290).
Azzopardi, G.
Azzopardi, G.(2014): Religious Landscapes and Identities of the Maltese Islands in a Mediterranean Context: 700 B.C. - A.D. 500, Diss. Durham University, Durham.
Azzopardi, G.(2023): The Roman Municipia of Malta and Gozo. The Epigraphic Evidence, Oxford.
Barbieri, G. (1941): “Il praefectus orae maritimae”, Rivista di Filologia e di Istruzione Classica 69, 268-280 [= Scritti minori, Roma, 1988, 241-253].
Battistoni, F. (2014): “A New Council from Sicily (Tauromenion)”, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 191, 195-197.
Beloch, K. J. (1890): Campanien, Breslau.
Bonanno, A.(2005): Malta. Phoenician, Punic and Roman, Malta.
Bonanno, A.(2017): “A friend in high places: Demetrios, son of Diodotos, the Syracusan”, Melita Classica 4, 11-58.
Bonanno, A.(2018): “Roman Villas in the Maltese Archipelago”, [en] A. Marzano – G. Métraux (eds.), The Roman Villa in the Mediterranean Basin, Cambridge, 255-265 (http://dx.doi.org/10.1017/9781316687147.017).
Bonzano, F. (2012): “Un intervento edilizio di età augustea nel santuario di Tas-Silg a Malta”, Scienze dell'Antichità 18, 156-167.
Bormann, L. (2013): “Griechen und Juden – Skythen und Barbaren. Ethnizitaet, kulturelle Dominanz und Marginality im Neuen Testament”, [en] A. Adogame – M. Echtler – O. Freiberger (eds.), Alternative Voices. A Plurality Approach for Religious Studies. Essays in Honor of Ulrich Berner, Göttingen, 116-133 (https://doi.org/10.13109/9783666540172.116).
Bosch, E. (1967): Quellen zur Geschichte der Stadt Ankara im Altertum, Ankara.
Bruce, F. F. (1988): The Book of the Acts. Revised edition, Grand Rapids.
Bruno, B. (2004): L’arcipelago maltese in età romana e bizantina. Attività economiche e scambi al centro del Mediterraneo, Bari.
Brunt, P. A. (1990): Roman Imperial Themes, Oxford (http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780198144762.001.0001)
Busuttil, J. (1972): “Lucius Castricius Prudens”, Journal of the Faculty of Arts 5/2, 162-167.
Busuttil, J. (1973): “The Cult of Apollo”, Journal of the Faculty of Arts 5/3, 261-268.
Busuttil, J. (2015): “The Chrestion Inscription”, Treasures of Malta 62, 60-63.
Cagnat, R. (1909): “Rev. A. Mayr, Die Insel Malta im Altertum, München 1909”, Journal des Savants 7, 475-476.
Calascibetta, A. M. G. – Di Leonardo, L. (2012): “Un nuovo documento epigrafico da Solunto”, [en] C. Ampolo (ed.), Sicilia occidentale. Studi, rassegne, ricerche, Pisa, 37-49.
Caliri, E. (2007): “Il patrimonio imperiale in Sicilia”, [en] C. Miccichè - S. Modeo - L. Santagati (eds.), La Sicilia romana tra Repubblica e Alto Impero, Atti del Convegno di Studi, Caltanissetta, 20-21 maggio 2006, Caltanissetta, 27-41.
Cappelletti, L.(2009): “Zur Verfassungsgeschichte Altitaliens: Einige Beispiele aus der Magna Graecia”, [en] N. Benke - F.S. Meissel (eds.), Antike – Recht – Geschichte. Festschrift für Peter Pieler zum 65. Geburtstag, Wien, 31-49.
Cappelletti, L. (2020a): “Sacerdozi eponimi di Sicilia: il caso siracusano”, Athenaeum 108/2, 357-374.
Cappelletti, L. (2020b): “Postille istituzionali al decreto SEG, 1100 da Alesa, Sicilia”, Index 48, 249-264.
Cappelletti, L. (2020c): “Sull’amphipolos in IG XIV 574 da Centuripe”, SCO 66, 133-142 (http://dx.doi.org/10.12871/97888333936299).
Cappelletti, L. (2021): “Sull'organizzazione statuale degli Italici: percezioni antiche ed evidenze epigrafiche”, [en] T. Stek (ed.), The State of the Samnites, Proceedings of the International Conference, Koninklijk Nederlands Instituut Rome, 28-30 January 2016, Papers of the Royal Netherlands Institute in Rome 69, Roma, 23-33.
Cappelletti, L. (2022): “Brevi note sulla *laukelarchia napoletana”, [en] A. Calderini – R. Massarelli (eds.), EQO DUENOSIO. Studi offerti a Luciano Agostiniani, Collana Ariodante. Linguistica ed epigrafia dell’Italia antica 1, Perugia, 245-256.
Cappelletti, L.(2023): “Elementi per un diritto pubblico degli Italici”, Linguarum Varietas 12, 11-25 (http://dx.doi.org/10.19272/202311601001).
Cardona, D. (2008): “The known unknown: identification, provenancing, and relocation of pieces of decorative architecture from Roman public buildings and other private structures in Malta”, Malta Archaeological Review 9, 40-50.
Cardona, D. (2021): “Past, Present, Future: An Overview of Roman Malta”, Open Archaeology 7/1, 231-255 (http://dx.doi.org/10.1515/opar-2020-0122).
Cassia, M. (2008): “L’arcipelago maltese sotto il dominio romano”, [en] A. Bonanno – P. Militello (eds.), Malta in the Hybleans, the Hybleans in Malta. Malta negli Iblei, gli Iblei a Malta, Atti del Convegno Internazionale, Catania, 30 settembre, Sliema, 10 novembre 2006, Palermo, 133-194.
Christol, M. (2009): “Inscriptions de Malte relatives à la vie municipale”, Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France 2007/1, 143-146 (https://doi.org/10.3406/bsnaf.2009.10743).
Christol, M. – Pirino, E. (2010): “Inscriptions latines sur la vie municipale dans les îles de l'archipel Maltais”, Sardinia, Corsica et Baleares antiquae 8, 95-108.
CIS = Corpus Inscriptionum Semiticarum, Pars Prima, Tomus I, Paris, 1881.
Coleiro, E. (1964): “Malta nelle letterature classiche”, [en] Missione archeologica italiana a Malta. Rapporto preliminare della campagna di scavi 1963, Roma, 25-38.
Cordano, F. (2012): “Eponimi ufficiali nella Sicilia di età ellenistica”, [en] C. Ampolo (ed.), Agora greca e agorai di Sicilia, Pisa, 77-80.
Crawford, D. J. (1976): “Imperial Estates”, [en] M. I. Finley (ed.), Studies in Roman Property, Cambridge, 35-70 (http://dx.doi.org/10.1017/CBO9781107297920.004).
Degrassi, A. (1952): I fasti consolari dell’Impero romano, Roma.
Del Monaco, L. (2013): Iscrizioni greche d'Italia, 5. Locri, Roma.
De Rossi, G. M. (1986): “Storia e topografia”, [en] G. M. De Rossi (ed.), Le isole pontine attraverso i tempi, Roma, 33-43.
De Sanctis, G. (1967): Storia dei Romani, III/1, Firenze.
De Vido, S. (2003): “Genealogie segestane”, [en] Atti delle Quarte Giornate Internazionali di Studi sull'area elima, Erice, 1-4 dicembre 2000, Pisa, 367-402.
De Vido, S. (2016): “Hierophylakes a Segesta. Un’interpretazione di IG XIV 291”, Aristonothos. Scritti per il Mediterraneo antico 12, 227-248.
Díaz Fernández, A. (2017): “A Survey of the Roman Provincial Command from Republican Epigraphy: the Cases of Sicily and Sardinia”, [en] J. Velaza (ed.), Insularity, Identity and Epigraphy in the Roman World, Newcastle upon Tyne, 69-92.
Engfer, K. (2017): Die private Munifizenz der römischen Oberschicht in Mittel- und Süditalien. Eine Untersuchung lateinischer Inschriften unter dem Aspekt der Fürsorge, Wiesbaden.
Fantasia, U. (1997): “I due arconti di Entella”, [en] Atti delle Seconde Giornate Internazionali di Studi sull'area elima, Gibellina, 22 - 26 ottobre 1994, Pisa, 655-684.
Faoro, D. (2011): Praefectus, procurator, praeses. Genesi delle cariche presidiali equestri nell’Alto Impero Romano, Milano.
Forni, G. (1987): “Sui proconsoli della Sicilia in età imperiale”, Historia 36/3, 333-342.
France, J. –Nelis-Clément, J. (2014): “Tout en bas de l’empire. Les stationes, lieux de contrôle et de représentation du pouvoir”, [en] J. France – J. Nelis-Clément (eds.), La statio. Archéologie d’un lieu de pouvoir dans l’empire romain, Bordeaux, 117-245.
Gallo, L. (1997): “Problemi istituzionali di Entella”, [en] Atti delle Seconde Giornate Internazionali di Studi sull'area elima, Gibellina, 22-26 ottobre 1994, Pisa, 771-789.
Haensch, R. (1997): Capita provinciarum. Statthaltersitze und Provinzialverwaltung in der römischen Kaiserzeit, Mainz.
Heltzer, M. (1993): “The inscription CIS I, 132 from Gozo and the political structure of the island in the Punic period”, Journal of Mediterranean Studies 3/2, 198-204.
Hemer, C. J. (1985): “First Person Narrative in Acts 27-28”, Tyndale Bulletin 36, 79-109 (http://dx.doi.org/10.53751/001c.30571).
IGDS = Dubois, L. (1989): Inscriptions Grecques Dialectales de Sicile. Contribution à l’étude du vocabulaire grec colonial, I, Genève.
ImIt = Crawford, M. H. (ed.) (2011): Imagines Italicae: a corpus of Italic inscriptions, vols. I-III, London.
ISegesta = Ampolo, C. – Erdas, D. (2019): Inscriptiones Segestanae. Le iscrizioni greche e latine di Segesta, Pisa.
KAI = Donner, H. – Röllig, R. (1966-19692): Kanaanäische und aramäische Inschriften, I-III, Wiesbaden.
Korhonen, K. – Soraci, C. (2019): “Forme amministrative e scelte linguistiche nelle epigrafi e nelle monete della Sicilia romana”, Gerión 37/1, 97-116 (http://dx.doi.org/10.5209/GERI.63870).
Laffi, U. (2015): “Governatori e personale amministrativo nelle province imperiali”, [en] C. Letta – S. Segenni (eds.), Roma e le sue province. Dalla prima guerra punica a Diocleziano, Roma, 36-47.
Lazzarini, M. L. (2004): “Sopravvivenze istituzionali e culturali greche nell'Italia romana”, [en] S. Follet (ed.), L'Hellénisme d'époque romaine. Nouveaux documents, nouvelles approches (Ier s.a.C.-IIIe s.p.C.), Actes du colloque international à la mémoire de L.Robert, Paris, 7-8 juillet 2000, Paris, 173-182.
Lietz, B. (2012): La dea di Erice e la sua diffusione nel Mediterraneo: un culto tra Fenici, Greci e Romani, Pisa.
Lowe, B. (2021): “A most notable dwelling: the domus Romana and the urban topography of Roman Melite”, Open Archaeology 7, 37-50 (http://dx.doi.org/10.1515/opar-2020-0121).
Manganaro, G. (1972): “Per una storia della Sicilia Romana”, [en] H. Temporini (ed.), ANRW I.1, Berlin-New York, 442-461 (http://dx.doi.org/10.1515/9783110818352-016).
Manganaro, G. (1988): “La Sicilia da Sesto Pompeo a Diocleziano”, [en] H. Temporini (ed.), ANRW II.11.1, Berlin-New York, 3-89 (https://doi.org/10.1515/9783110855692-002).
Manni, E. (1973): Roma e l’Italia nel Mediterraneo antico, Torino.
Mason, H. J. (1976): Greek Terms for Roman Institutions. A Lexicon and Analysis, Toronto.
Mastino, A. – Zucca, R. (2017): “Identità insulare”, [en] J. Velaza (ed.), Insularity, Identity and Epigraphy in the Roman World, Newcastle upon Tyne, 3-24.
Mayr, A. (1909): Die Insel Malta im Altertum, München.
Mercieca, S. (2014): “The Proserpina Temple and the History of its Chrestion Inscription”, Treasures of Malta 61, 33-39.
Millar, F. (1964): “Some Evidence on the Meaning of Tacitus Annals XII.60”, Historia 13/2, 180-187.
Mistretta, A. (2013): “Dalla Paradromis all'Agorà-Ginnasio di Solunto. Componenti architettoniche e sintassi topografico-urbanistica”, Mare Internum 5, 101-119.
Peckham, J. B. (1969): The Development of the Late Phoenician Scripts, Cambridge Mass.
Pflaum, H. G. (1950): Essai sur les procurateurs équestres sous le Haut-Empire romain, Paris.
Pfuntner, L. (2019): Urbanism and Empire in Roman Sicily, Austin (https://doi.org/10.7560/317228).
Prag, J. R. W. (2007): “Roman Magistrates in Sicily, 227-49 BC”, [en] J. Dubouloz - S. Pittia (eds.), La Sicile de Cicéron. Lectures des Verrines, Actes du Colloque de Paris, 10-20 mai 2006, Besançon, 287-310.
Prag, J. R. W. (2008): “Sicilia and Britannia: Epigraphic Evidence for Civic Administration”, [en] C. Berrendonner – M. Cébeillac Gervasoni Prag, J. R. W. – L. Lamoine (eds.), Le quotidien municipal dans l’Occident romain, Actes du Colloque tenu à Clermont-Ferrand, du 19 au 21 octobre 2007, Clermont-Ferrand, 67-81.
Prag, J. R. W. (2010): “Sicilia romana tributim discripta”, [en] M. Silvestrini (ed.), Le tribù romane, Atti del XVIe Rencontre sur l’épigraphie, Bari, 8-10 ottobre 2009, Bari, 305-311.
Prag, J. R. W. (2018): “A new bronze honorific inscription from Halaesa, Sicily, in two copies”, Journal of Epigraphic Studies 1, 93-141.
Pugliese Carratelli, G. (1951): “Sul culto di Anna e delle Paides in Acre”, La Parola del Passato 6, 68-75.
Puglisi, G. (1986): “Aspetti della trasmissione della proprietà fondiaria in Sicilia. La massa ecclesiastica nell’epistolario di Gregorio Magno”, [en] A. Giardina (ed.), Società romana e impero tardoantico, III. Le merci, gli insediamenti, Roma, 521-529.
Puglisi, G. (1987): “Stationes agrariae. Aspetti dell’organizzazione annonaria nell’Impero tardoromano”, [en] Hestíasis. Studi di tarda antichità offerti a Salvatore Calderone, Studi tardoantichi 4, Messina, 243-278.
Rhodes, P. J. – Lewis, D. M. (1997): The Decrees of the Greek States, Oxford (https://doi.org/10.1093/oso/9780198149736.001.0001).
Rizzo, F. P. (1976-1977): “Malta e la Sicilia in età romana: aspetti della storia politica e costituzionale”, Kokalos 22-23, 173-214.
Rizzone, V. G. (2009): “Iscrizioni giudaica e cristiane di Malta”, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 168, 202-208.
Roger, J. (1945): “Inscriptions de la région du Strymon”, Revue Archéologique 24, 37-55.
Santagati, E. (2018): Timoleonte. ἱερὸς ἀνήρ tra storia e propaganda, Lanciano.
Sartori, F. (1953): Problemi di storia costituzionale italiota, Roma.
Schäfer, T. (2015): “Topographie, Geschichte und Forschungsgeschichte”, [en] Schäfer – Schmidt – Osanna (eds.), 2015, 87-111.
Schäfer, T. – Alföldy, G. (2015): “Inschriften von der Akropolis von Pantelleria”, [en] Schäfer – Schmidt – Osanna (eds.), 2015, 777-804.
Schäfer, T. – Schmidt, K. – Osanna, M. (eds.) (2015): Cossyra I. Die Ergebnisse der Grabungen auf der Akropolis von Pantelleria / S.Teresa. Der Sakralbereich, Rahden.
Schön, F. - Schäfer, T. (2021): “Römer werden, punisch bleiben? Kult und Vergangenheit als Ressourcen kollektiver Identität auf Pantelleria (Cossyra) vom 3. Jahrhundert v.Chr. bis in das 3. Jahrhundert n.Chr.”, [en] O. Belvedere – J. Bergemann (eds.), Imperium Romanum. Romanization between colonization and globalization, Palermo, 145-163.
Sherk, R. K. (1993): “The Eponimous Officials of Greek Cities, V: The Register. Part VI: Sicily. Part VII: Italy”, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 96, 267-295.
Sherwin-White, A. N. (1939): “Procurator Augusti”, Papers of the British School at Rome 15, 11-26.
Soraci, C. (2018): “Diritto latino, cittadinanza romana e municipalizzazione: trasformazioni graduali e progressive in Sicilia tra Cesare e Augusto”, Dialogues d’Histoire Ancienne 44/1, 37-58 (https://doi.org/10.3917/dha.441.0037)
Soraci, C. (2019): “L’assetto istituzionale delle città siciliane dall’età augustea al III sec. d.C. Strategie di subordinazione e integrazione politica”, [en] N. Andrade et alii (eds.), Ancient cities, 1: Roman Imperial Cities in the East and in Central-Southern Italy, Roma, 479-500.
Soraci, R. (1974,2): I proconsoli di Sicilia da Augusto a Traiano, Catania.
Storti, S. (2012): s.v. Ventotene, [en] Bibliografia Topografica della Colonizzazione Greca in Italia e nelle Isole Tirreniche 21, 810-817.
Suhl, A. (1991): “Gestrandet! Bemerkungen zum Streit über die Romfahrt des Paulus”, Zeitschrift für Theologie und Kirche 88/1, 1-28.
Suhl, A. (1992): “Zum Titel πρῶτος τῆς νήσου (Erster der Insel) Apg. 28, 7”, Biblische Zeitschrift 36, 220-226.
Tajra, H. W. (1989): The Trial of St. Paul: A Juridical Exegesis of the Second Half of the Acts of the Apostels, Eugene.
Tansey, P. (2008): “L. Sempronius Atratinus Aug. Imp.”, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 165, 304-306.
Vera, D. (1996): “Augusto, Plinio il Vecchio e la Sicilia in età imperiale. A proposito di recenti scoperte epigrafiche e archeologiche ad Agrigento”, Kokalos 42, 31-58.
Verger, A. (1966): “Pantelleria nell’antichità”, Oriens Antiquus 5, 249-275.
Warnecke, H. (1987): Die tatsächliche Romfahrt des Apostels Paulus, Stuttgart.
Weaver, P. R. C. (1965): “Freedmen Procurators in the Imperial Administration”, Historia 14, 460-469.
Wehnert, J. (1990): “Gestrandet. Zu einer neuen These über den Schiffbruch des Apostels Paulus auf dem Wege nach Rom (Apg 27-28)”, Zeitschrift für Theologie und Kirche 87, 67-99.
Weiss, J. (1931): s.v. Melita (11), Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft 15/1, 543-547.
Wikenhauser, A. (1921): Die Apostelgeschichte und ihr Geschichtswert, Münster.
Wilson, R. J. A (1988): “Towns of Sicily during the Roman Empire”, [en] H. Temporini (ed.), ANRW II.11.1, Berlin-New York, 90-206 (http://dx.doi.org/10.1515/9783110855692-003).
Wilson, R. J. A (1990): Sicily under the Roman Empire. The archaeology of a Roman Province, 36 BC – AD 535, Warminster.
Winand, J. (1990): Les hiérothytes. Recherche institutionelle, Bruxelles.
Zammit, A. (2011): Survival of Punic Culture during the Roman Period: Malta and other Central Mediterranean Islands, I-II, Diss. University of Malta, La Valleta (https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/77130).
Zanovello, P. (1981): “I due 'betili' di Malta e le ambrosiai petrai di Tiro”, Rivista di Archeologia 5, 16-29.
Article download
Crossmark
License
In order to support the global exchange of knowledge, the journal Gerión. Revista de Historia Antigua is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.
