El cambio idiomático en el proyecto de crítica cultural de Abdullah Al-Ghadami: Un intento de establecer un método crítico árabe alternativo
Resumen
La crítica árabe contemporánea ha sido acusada y etiquetada, a menudo, como crítica prestada. A menudo suele ser vista como una versión "idéntica o diferente" de la crítica occidental, porque no proporcionaba alternativas cognitivas, mecanismos aplicados o herramientas procedimentales que la distinguieran de los estudios críticos occidentales, para hacer converger el texto árabe de acuerdo con los requisitos de la metodología de la crítica cultural árabe. El proyecto de crítica cultural de Abdullah al-Ghadami intenta dar un “giro” tanto terminológico como conceptual a esta situación. Esta investigación pretende responder a la pregunta de si este cambio terminológico es puramente autóctono árabe o simplemente está "ubicado en el entorno local" del término occidental. Concluimos que se trata de una mezcla entre la retórica árabe antigua y un intento de modernizarla y renovarla.
Descargas
Descarga artículo
Crossmark
Licencia
La revista Anaquel de Estudios Árabes, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.
