Envíos

Directrices para autores/as

Normas de envío

La revista Anaquel de Estudios Árabes publica artículos de investigación, originales e inéditos, sobre el mundo árabe e islámico, medieval o contemporáneo.

Anaquel de Estudios Árabes acusará recibo de los originales en el espacio de un mes desde su recepción. Los artículos serán sometidos a una doble evaluación por pares, externa y anónima. El Consejo de redacción, a la vista de los informes, decidirá sobre la aceptación, denegación o conveniencia de introducir modificaciones.

Es preciso registrarse como autor para entrar en el sistema “Open Journal System” (OJS), por medio del cual se reciben las contribuciones para Anaquel de Estudios Árabes.

Los trabajos deberán remitirse omitiendo cualquier tipo de referencia a la identidad del autor (título, texto y notas). Se enviarán tres archivos: uno con el artículo anonimizado; otro en el que figure el título, el autor o autores, adscripción institucional, e-mail, teléfono, número ORCID y fecha de envío a la Revista, y un tercero con la declaración de originalidad y autoría.

Normas para autores

Para ser admitidos al proceso de evaluación anónimo por pares, y con el objeto de facilitar el trabajo de los editores, los envíos deberán ajustarse a las siguientes directrices formales. Serán devueltos a sus autores aquellos textos que no se ajusten a ellas.

1. Artículos

1.1. Los artículos, originales e inéditos, tendrán una extensión entre 8.000 y 10.000 palabras, incluyendo notas, cuadros y figuras. Anaquel de Estudios Árabes publica artículos en español, inglés y francés.

1.2. Los artículos se enviarán en formato Microsoft Word (docx preferiblemente, doc o rtf), o bien en OpenOffice.

1.3. El artículo se presentará en letra Times New Roman (12 pt. / 10 pt. en las notas), con interlineado de 1,5 líneas (1 en notas), justificado, sin separación entre párrafos. Las páginas no estarán numeradas. El uso de negrita se limitará a los grandes apartados y se evitará el subrayado.

1.4. Los textos remitidos irán precedidos del título del artículo, un resumen / abstract (150-200 palabras) y una serie de palabras clave / keywords, en español y en inglés.

1.5. En la página inicial el título aparecerá centrado, en Times New Roman (18 pt.) y en minúsculas. Cinco líneas más abajo, se incluirán los resúmenes y las palabras clave, seguidos del cuerpo del texto.

1.6. Las normas de estilo, citaciones y bibliografía seguirán el Estilo Chicago.

1.7. Transcripción del árabe: los artículos deberán ajustarse al siguiente sistema:

^{Consonantes: ’ - b - t - ṯ - ŷ - ḥ - j - d - ḏ - r - z - s - š - ṣ - ḍ - ṭ - ẓ - ‘ - g - f - q - k - l - m - n - h - w - y.
Vocales: a - i - u - ā - ī -ū.
Diptongos: ay – aw.
Alif maqṣūra se representa ā;
hamza inicial no se translitera;
tā’ marbūṭa es a en estado absoluto, y at en estado constructo;
el artículo se translitera al- o l-, incluso ante solares; y solo se unen con un guion aquellos elementos que gráficamente aparecen unidos en la escritura árabe pero morfológicamente pueden aislarse.}

1.8. Las imágenes tendrán una resolución mínima de 300 píxeles.

     2. Reseñas

Las reseñas tendrán una extensión no superior a 2.000 palabras y versarán sobre libros o monografías relacionados con los temas tratados por la revista Anaquel de Estudios Árabes. El proceso de envío será el mismo que para los artículos. Se recomienda, no obstante, consultar previamente con el equipo editorial la conveniencia o posibilidad de su publicación, mediante el envío de un correo electrónico a la dirección ranaquel@ucm.es

En su caso, los libros para reseñar se enviarán al correo electrónico de la revista o a la siguiente dirección física:

^{Anaquel de Estudios Árabes
Área de Estudios Árabes e Islámicos. Departamento de Lingüística, Estudios Árabes, Hebreos y de Asia Oriental
Facultad de Filología
Universidad Complutense de Madrid
Ciudad Universitaria s/n; Madrid 28040}

Normas para números especiales

1. La propuesta de un número especial para la revista Anaquel de Estudios Árabes se hará llegar a la revista a través del correo electrónico ranaquel@ucm.es y contendrá la siguiente información:

- Título del monográfico.
- Descripción de los objetivos y justificación del tema propuesto (máximo 700 palabras).
- CV abreviado (máximo 300 palabras) de la persona encargada de su coordinación.
- Autor, título y breve resumen de cada uno de los trabajos previstos (máximo 300 palabras).

2. Por norma general, la revista aceptará un número mínimo de cinco artículos y un máximo de siete, dependiendo de la extensión.

3. Una vez recibida la evaluación positiva del monográfico, los autores deberán subir sus artículos a la plataforma OJS.

4. Los artículos recibidos para la sección monográfica estarán sometidos al mismo proceso de revisión y evaluación de la revista Anaquel de Estudios Árabes.

Recomendaciones para un lenguaje inclusivo y equitativo

En este enlace se presentan algunas sugerencias basadas en el documento de trabajo elaborado por Ana Costa (Universidad Carlos III de Madrid).

Política de autoría

Esta revista declina cualquier responsabilidad ante posibles conflictos derivados de la autoría de los trabajos que publica. Se siguen las de decisiones recomendadas por COPE en caso de solicitar cambios en la autoría de un manuscrito recibido o de un artículo ya publicado (http://publicationethics.org/files/Spanish%20%281%29.pdf). Más información sobre política de autoría aquí.