Vol 14 (2011)

Tabla de contenidos

Artículos

Irlanda en la revista Nós. Apuntes para un estudio de las relaciones culturales (II) PDF
Alberto Allegue Leira 13-24
Algunas consideraciones sobre la posición del adjetivo en un habla gallega PDF
Aquilino Santiago Alonso Núñez 25-31
“A Xesta de cómo América nasceu da melodía, una particular Argonáutica PDF
Mª Teresa Amado Rodríguez 33-40
El desamparo de la infancia protagonista en el cincuentenario de la edición de Memorias dun neno labrego de Neira Vilas: de la pequeña vendedora de fósforos a Balbino PDF
Laura Caveiro, Mercedes González Vázquez 41-47
Traducciones de literatura infantil y juvenil al gallego (1968-1978) PDF
Mónica Domínguez Pérez 49-57
Aspectos de la identidad gallega en Buenos Aires (1900-1960) PDF
Ruy Farias 59-69
Valencias identitarias en Xoguetes pra un tempo prohibido, de Carlos Casares PDF
Mar Fernández Vázquez 71-79
Los espacios necrológico y elegíaco de Rosalía de Castro en la prensa de Madrid y de Galicia PDF
Lucía García Vega 81-92
Las cifras de la lengua hoy. Comentarios a la encuesta sobre conocimiento y uso del gallego (2010) PDF
Diego Muñoz Carrobles 93-100
Rosalía de Castro y el problema de la autotraducción PDF
María do Cebreiro Rábade Villar 101-108
Crímenes y humor en las novelas de Domingo Villar PDF
Javier Rivero Grandoso 109-116
Correspondencia conservada de Eduardo Blanco-Amor a Federico García Lorca PDF
Roger Tinnell 117-124

Varia

Palabras lidas polo profesor Alonso Montero no acto oficial de entrega dunha parte do seu arquivo filolóxico á Universidade de Santiago de Compostela (Salón Nobre de Fonseca, 1-7-2008) PDF
Xesús Alonso Montero 125-129
De mouras, tártalos e acompañamentos: un estudo da tradición oral da parroquia de Coruxo (Vigo) PDF
María Alonso Alonso 131-138
Tobío no Seminario de Estudos Galegos PDF
Francisco Maseda 139-147
Poetas con Valente en busca de la Madre Materia PDF
Milagros Polo 149-153

Crónica

Malas cartas PDF
María Asunción Canal Covelo 155
Dos vidas y un exilio. Ramón de Valenzuela y María Victoria Villaverde. Estudio y Antología PDF
Mar López Varelo 157-159
"Día das letras galegas" na Universidad Complutense Un acto emotivo dedicado ó poeta Lois Pereiro PDF
Carmen Mejía Ruiz 161-162
Conversa con María Jesús Martínez-Risco, filla de Vicente Risco PDF
Olivia Rodríguez González 163-171

Creación

Haikus PDF
Francesc Coimbra 173
Poemas PDF
Montserrat Doucet 175-176
Aquela noite PDF
Alfonso Láuzara 177
Campos magnéticos PDF
Xurxo F. Martins, Rafa Yáñez 179
Cuba PDF
Alba Méndez 181
Poema PDF
Alberte Momán 183
Cara e cruz PDF
Manuel Pereira Valcárcel 185
A pescantina PDF
Fran Alonso 187-188
O conto do demo e a rapaza PDF
Patricia García 189-190
Libertaria PDF
Teresa Moure 191-192
Na treboada PDF
Diego Palacios Ramallo 193-194
Don Andrés o Guapo PDF
Domingo Villar 195
Arabia é o instante de máxima sinceridade do ser humano PDF
Santiago Cortegoso 197-198

Traducción

Conformidade de 'Víctor Català' PDF
Juan M. Ribera Llopis, María Asunción Canal Covelo 199-203
"Problemas personais" (2009), de Angela Marinescu PDF
Diego Muñoz Carrobles 205-208

Entrevista

Xosé Luís Méndez Ferrín, escritor e presidente da Real Academia Galega PDF
Ana Acuña 209-216

Reseñas

Alonso Montero, Xesús (2011): "Aníbal Otero. Lingüística e política en España na Guerra Civil e no franquismo." PDF
Carmen Mejía Ruiz 217-218
Haywood, Eliza (2010): "A dama solitaria & Fantomina" PDF
Ángeles Tomé Rosales 218-219
Kabatek, Johannes e Rivas, Aitor (eds.) (2011): "Rosalía. Voces galegas e alemás" PDF
Isaac Xubín 219-220
Monteagudo, Henrique (coord.) (2009): "Sociedades plurilingües: da identidade á diversidade" PDF
Diego Muñoz Carrobles 220-221
Noia Campos, Camiño (2010): "Catálogo tipolóxico do conto galego de tradición oral. Clasificación, antoloxía e bibliografía." PDF
Ana Acuña 221-222
O’Donnell, Mary & Palacios González, Manuela (eds.) (2010): "To the winds our sails. Irish writers translate Galician poetry." PDF
Francisco Calvo del Olmo 222-223
Pacho Reyero, Félix (2010): "Huellas Agustinianas en el Camino de Santiago (y otros temas Jacobeos)" PDF
Luis Miguel Dos Santos Vicente 223-225
Pazos, Antón M. (ed.) (2010): "Vida e tempo de Sofía Casanova (1861-1958)." PDF
Constanza Manríquez Bergenfreid 225-226
Pereiro, Lois: "Conversa Ultramarina (2010)." PDF
María Asunción Canal Covelo 226
Pereiro, Lois (2010): "Poemas 1981/1991." y "Poesía última de amor e enfermidade." PDF
Erea Fernández Folgueiras 226-227
R. Lang, Henry (2010): "Cancioneiro d'el Rei Dom Denis e Estudos Dispersos" PDF
Alicia Romero López 227-228
Rivas, Manuel (2010): "Todo é silencio." PDF PDF
Javier Rivero Grandoso 228-229
Sánchez Rei, Xosé Manuel (2010): "O complemento" PDF
Xosé Ramón Freixeiro Mato 229-231
Villanueva Gesteira, María Dolores (2011): "A lingua galega entre 1963 e 1975. Situación social e discursos dende o galeguismo." PDF
Elena Aguado Domingo 231-232



Madrygal. Revista de Estudios Gallegos
ISSN 1138-9664
ISSN-e 1988-3285

2011. Universidad Complutense de Madrid
Biblioteca Complutense | Servicio de Publicaciones

Si está interesado en publicar la edición electrónica de una revista de la UCM envíenos un correo a servicio.publicaciones@rect.ucm.es y nos pondremos en contacto.