Autour des constructions formulaires : approches diachronique, didactique et sémantique.

  • Sonia Gómez-Jordana Universidad Complutense de Madrid
DOI : https://doi.org/10.5209/thel.82167
Mots-clés : proverbes, expressions figées, constructions, diachronie, polyphonie
Organismes : Ce travail a bénéficié du soutien du projet de recherche PID2020-113017GB-I00 « Enonciation et pragmatique historique du français », du Ministerio de Ciencia e Innovación, Espagne.

Résumé

Le numéro Autour des constructions formulaires : approches diachronique, didactique et sémantique se propose de revisiter la parole proverbiale et les constructions semi-figées à partir de nouveaux angles. Ainsi, ce numéro monographique s'attachera à étudier les proverbes et les expressions figées d'un point de vue diachronique, quant à leur traduction et quant à leur construction syntaxique. Les titres de tableaux sont également objet d´étude en tant que formes brèves qui contiennent une polyphonie sous-jacente, jouant entre l'image et le texte. Les constructions françaises telle que Tout sauf X possèdent également des traits sémantiques et syntaxiques qui les rapprochent des formules sentencieuses. Il s'agit en bref de s'interroger sur les constructions formulaires du français, dans plusieurs états de langue, afin d'avancer dans la définition d'une catégorie vaste et hétérogène.

 

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.
##submission.viewcitations##

##submission.format##

##submission.crossmark##

##submission.metrics##

Publiée
2022-12-16
Comment citer
Gómez-Jordana S. (2022). Autour des constructions formulaires : approches diachronique, didactique et sémantique. Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, 37(2), 149-150. https://doi.org/10.5209/thel.82167
Numéro
Vol. 37 No 2 (2022): Dossier monographique : « Autour des constructions formulaires : approches diachronique, didactique et sémantique »
Rubrique
Avant propos

Licence

La revista Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.