Réflexions sur la forme verbale en –"rait" dans le discours juridique : le cas du Code civil français

  • Racha el Khamissy Faculté des Langues (Al Alsun), Université Ain Shams (Égypte).
DOI : https://doi.org/10.5209/thel.60533

Résumé

Dans le cadre de l’étude linguistique de documents authentiques, le présent article porte sur la forme verbale en -rais dans la langue du droit, plus précisément dans un discours législatif normatif. L’objectif de cette étude est d’interroger les configurations syntaxiques et les emplois sémantiques du conditionnel dans un exemple de corpus juridique normatif, en l’occurrence le Code civil, et de les saisir à l’interface de la syntaxe et de la sémantique.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Racha el Khamissy, Faculté des Langues (Al Alsun), Université Ain Shams (Égypte).

Professeure de linguistique française
Département de Français

Faculté des Langues (Al Alsun)

Université Ain Shams (Le Caire, Egypte)

##submission.viewcitations##

##submission.format##

##submission.crossmark##

##submission.metrics##

Publiée
2019-06-05
Comment citer
el Khamissy R. (2019). Réflexions sur la forme verbale en –"rait" dans le discours juridique : le cas du Code civil français. Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, 34(1), 153-171. https://doi.org/10.5209/thel.60533
Numéro
Vol. 34 No 1 (2019): Dossier monographique : « Hommage à Olivier Soutet : autour de la concession »
Rubrique
Varia

Licence

La revista Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.