La tensión de la intención: eventos (aparentemente) unívocos y evidencias inconmensurables en Chile central
- Marcelo González Gálvez Universidad Católica de Chile
- Valentina Turén Centro de Investigación para la Gestión Integrada del Riesgo de Desastres (CIGIDEN)
- Fernanda Gallegos Centro de Investigación para la Gestión Integrada del Riesgo de Desastres (CIGIDEN)
Résumé
A partir de los incendios forestales de 2017, que terminaron con la destrucción total del pueblo de Santa Olga, en este artículo intentamos problematizar el aparente acuerdo que existe con respecto a la intencionalidad que provocó la catástrofe, y cómo ocultaría una divergencia con respecto a los motivos que movilizan esa misma intencionalidad. Esta divergencia nos permite avanzar, primero, hacia la problematización de la noción de evidencia, constatando cómo ella guarda una relación directa con los mundos que haría evidentes. En segundo término, y gracias a una reconceptualización etnográfica del fuego, el hacer esta problematización nos permite desunificar el desastre de Santa Olga, y pasar a entenderlo necesariamente como un evento múltiple en el que intersecan mundos que, al plegarse, aparecen en su diferencia.
Téléchargements
Références
Anthias, Floya (2002). “Where do I belong? Narrating collective identity and translocational positionality”. Ethnicities, 2, 4: 491-514. doi: https://doi.org/10.1177%2F14687968020020040301
Barrios, Roberto (2017). Governing Affects: Neoliberalism and Disaster Reconstruction. Lincoln: University of Nebraska Press.
Bateson, Gregory (2000 [1972]). Steps to an ecology of mind. Chicago: University of Chicago Press.
Bloch, Maurice (2008). “Truth and sight: generalizing without universalizing”. Journal of the Royal Anthropological Institute, 14: S22-S32. doi: https://doi.org/10.1111/j.1467-9655.2008.00490.x
Button, Gregory (1999). “The Negation of Disaster: The Media Response to Oils Spills in Great Britain”, en Anthony Oliver-Smith y Susanma M. Hoffman (eds.), The Angry Earth: Disaster in Anthropological Perspective. London: Routledge, 113-132.
-(2010). Disaster Culture: Knowledge and Uncertainty in the Wake of Human and Environmental Catastrophe. New York: Left Coast Press.
Button, Gregory; Eldridge, Erin (2016). “A poison runs through it: The Elk river chemical spill in west Virginia”, en Gregory Button y Mark Schuller (eds.), Contextualizing Disaster. London: Berghahn, 19-43.
Button, Gregory; Schuller, Mark (2016). “Introduction”, en Gregory Button y Mark Schuller (eds.). Contextualizing Disaster. London: Berghahn, 1-18.
Carrithers, Michael (1990). “Is anthropology art or science?”, Current Anthropology, 31: 261-82.
Carruthers, Peter (2011). The Opacity of Mind: An Integrative Theory of Self-Knowledge. Oxford: Oxford University Press.
CONAF (2017). Análisis del impacto de los incendios forestales ocurridos en enero y febrero de 2017 sobre los ecosistemas naturales presentes entre las regiones de Coquimbo y Los Ríos en Chile. Santiago: Informe Técnico.
De la Barrera, Francisco; Ruiz, Vannia (2017). Evaluación del impacto de los incendios de Chile centro-sur en el verano de 2017, Primera entrega. International Association of Landscape Ecology (IALE) – Chile.
De la Cadena, Marisol (2010). “Indigenous cosmopolitics in the Andes: Conceptual reflections beyond politics”, Cultural Anthropology, 25, 2: 334 - 370.
-(2015). Earth beings: Ecologies of practice across Andean worlds. Durham: Duke University Press. doi: https://doi.org/10.1111/j.1548-1360.2010.01061.x
De la Cadena, Marisol; Blaser, Mario (eds.) (2018). A world of many worlds. Durham: Duke University Press.
Deleuze, Gilles (1989). El pliegue: Leibniz y el Barroco. Barcelona: Paidós.
Deleuze, Gilles; Guattari, Félix (1988). “Tratado de nomadología: La máquina de guerra”, en Mil mesetas: Capitalismo y esquizofrenia. Valencia: Pre-Textos, 359-431.
Desmond, Matthew (2007). On the Fireline: Living and dying with wildland firefighters. Chicago: The University of Chicago Press.
Duranti, Alessandro (1993). “Truth and Intentionality: An Ethnographic Critique”, Cultural Anthropology, 8, 2: 214 - 245.
-(2006). “The social ontology of intentions”, Discourse Studies, 8, 1: 31–40. doi: https://doi.org/10.1177%2F1461445606059548
Foucault, Michel (1968). Las palabras y las cosas. Una arqueología de las ciencias humanas. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
Galilea, Sergio (2019). La tormenta de fuego y la nueva Santa Olga. Santiago: INAP, Universidad de Chile.
Gill, Malcolm; Stephens, Scott; Cary, Geoffrey (2013). “The worldwide ‘wildfire’ problem”, Ecological Applications 23, 2: 438-454.
Gluckman, Max (1940). “Analysis of a social situation in modern Zululand”, Bantu Studies, 14, 1: 1-30
González, Mauro; Sapianis, Rodolfo; Gómez-González, Susana; et al. (2020). Incendios en Chile: causas, impactos y resiliencia. Centro de Ciencia del Clima y la resiliencia (CR)2, Universidad de Chile, Universidad de Concepción y Universidad Austral de Chile.
González Gálvez, Marcelo; Gallegos, Fernanda; Turén, Valentina (2021). “Unfinished extinction and the velocities of Capitalist sacrifices in the woodlands of Central Chile”, Tapuya: Latin American Science, Technology and Society 4,1. doi: https://doi.org/10.1080/25729861.2021.1939491
Gudynas, Eduardo (2015). Extractivismos, ecología, economía y política de un modo de entender el desarrollo y la naturaleza. Cochabamba: CEDIB.
Guggenheim, Michael (2014). “Introduction: Disasters as politics – politics as disaster”, The Sociological Review 62, 1: 1-16.
Haraway, Donna (1997). Modest Witness@Second Millennium FemaleMan Meets OncoMouseTM: Feminism and Technoscience. New York: Routledge.
Hastrup, Kirsten (2004). “Getting it right: Knowledge and evidence in anthropology”, Anthropological Theory, 4, 4: 455-472. doi: https://doi.org/10.1177%2F1463499604047921
Marder, Michael (2015). Pyropolitics: When the world is ablaze. London: Rowman & Littlefield.
Mathews, Andrew (2005). “Power/Knowledge, Power/Ignorance. Forests Fires and the State in Mexico”, Human Ecology 33, 6: 795-820.
Maturana, Humberto (1992). La objetividad un argumento para obligar. Santiago: Dolmen.
Meinert, Lotte; Kapferer, Bruce (eds.) (2015). In the event: Toward an anthropology of generic moments. New York: Berghahn.
Neale, Tim; Zahara, Alex; Smith, Will (2019). “An eternal flame: the elemental governance of wildfire’s pasts, presents and futures”, Cultural Studies Review 25, 2: 115-134.
Omura, Keiichi; Otsuki, Grant; Satzuka, Shiho; et al. (eds.) (2019). The world multiple: The quotidian politics of knowing and generating entangled worlds. New York: Routledge.
Pacholok, Shelley (2013). Into the fire: Disaster and the remaking of gender. Toronto: University of Toronto Press.
Pareja, Nicolás (2020). “Discurso actual de la prensa escrita chilena frente al conflicto Estado/pueblo mapuche: Un análisis crítico sobre la visión que difunden periódicos chilenos”, Discurso & Sociedad, 14, 4: 905-929.
Povinelli, Elizabeth (2002). The cunning of recognition: indigenous alterity and the making of Australian multiculturalism. Durham: Duke University Press.
Pyne, Stephen (1995). World of fire: The culture of fire on Earth. Seattle: University of Washington Press.
Risør, Helene (2013). “Captured with their hands in the Dough: Insecurity, Safety-seeking and securization in El Alto, Bolivia”, en Martin Holbraad y Morten A. Pedersen (eds.), Times of Security: Ethnographies of Fear, Protest and the Future. New York: Routledge, 57 – 79.
Robbins, Joel (2008). “On not knowing other minds: Confession, intention and linguistic exchange in a Papua Nueva Guinea community”, Anthropological Quarterly, 81, 2: 421 - 429. doi: https://doi.org/10.1353/anq.0.0007
Robbins, Joel; Rumsey, Alan (2008). “Introduction: Cultural and linguistic anthropology and the opacity of other minds”, Anthropological Quarterly, 81, 2: 407 - 420. doi: https://doi.org/10.1353/anq.0.0005
Rojas, Jorge (2017). “La Agonía de Santa Olga”, The Clinic, 1 de febrero de 2017. Recuperado de: https://www.theclinic.cl/2017/02/01/la-agonia-santa-olga/
SAG (2018). “Programa Control Biológico de Sirex noctilio F. (Hymenoptera: Siricidae): 2006-2017”. Recuperado de: https://www.sag.gob.cl/ambitos-de-accion/sirex-noctilio-o-avispa-de-la-madera-del-pino
Stengers, Isabelle (2020). “We are Divided”, E-flux Journal, 114, https://www.e-flux.com/journal/114/366189/we-are-divided/
-(2005). “The cosmopolitical proposal”, en Bruno Latour y Peter Weibel (eds.), Making things public: Atmospheres of democracy. Cambridge, MA: MIT Press.
Undurraga, Tomás; Güell, Pedro; Fergnani, Mario (2022). “‘Supertanker is a hero, the government a villain’: Politicization of Chile’s 2017 forest fires in the media”, Cultural Sociology 16, 4: 527-547. Doi: https://doi.org/10.1177/17499755211067642
Viveiros de Castro, Eduardo (1996). “Os pronomes cosmológicos e o Perspectivismo Ameríndio”, Mana, 2, 2: 115-144.
Weinberg, Marina; González Gálvez, Marcelo; Bonelli, Cristóbal (2020). “Políticas de la evidencia: entre posverdad, objetividad y etnografía”, Antípoda: Revista de Antropología y Arqueología, 41: 3-27. doi: https://doi.org/10.7440/antipoda41.2020.01
Zeiderman, Austin (2016). “Prognosis past: the temporal politics of disaster in Colombia”, Journal of the Royal Anthropological Institute N.S. 163-180.
Žižek, Slavoj (2006). Visión de Paralaje. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Horas (2017a). Lucy Avilés, la chilena que ofrece el SuperTanker: “La idea no es competir con nadie” (25 de enero). Recuperado de: https://www.24horas.cl/nacional/lucy-ana-aviles-la-chilena-que-ofrece-el-supertanker-la-idea-no-es-competir-con-nadie-2281081
Horas (2017b). Vecinos de Santa Olga encuentran destrucción total en la zona tras el amanecer (26 de enero). Recuperado de: https://www.24horas.cl/nacional/vecinos-de-santa-olga-encuentran-destruccion-total-en-la-zona-tras-el-amanecer-2282610
Horas (2017c). Investigan intencionalidad de siniestros en la Zona Centro Sur (26 de enero). Recuperado de: https://www.24horas.cl/noticiarios/investigan-intencionalidad-de-siniestros-en-la--zona-centro-sur-2282905
Horas (2017d). Confirman cinco detenidos sospechosos de provocar incendios forestales (26 de Enero). Recuperado de: https://www.24horas.cl/nacional/confirman-cinco-detenidos-sospechosos-de-provocar-incendios-forestales-2283523
Horas (2017e). Estos son los mensajes falsos que circulan en redes sociales por incendios forestales (26 de enero). Recuperado de: https://www.24horas.cl/nacional/estos-son-los-mensajes-falsos-que-circulan-en-redes-sociales-por-incendios-forestales-2283428
Horas (2017f). Gobierno presentará querella contra detenidos por incendio en Chépica (27 de enero). Recuperado de: https://www.24horas.cl/nacional/gobierno-presentara-querella-contra-detenidos-por-incendio-en-chepica-2284201
Horas (2017g). Responsabilidad de los incendios forestales: ¿Pirómanos o incendiarios? (28 de enero). Recuperado de: https://www.24horas.cl/nacional/responsabilidad-de-los-incendios-forestales-piromanos-o-incendiarios-2285437
Horas (2017h). Las Máquinas: El lugar donde comenzó el incendio más devastador del país (30 de enero). Recuperado de: https://www.24horas.cl/nacional/las-maquinas-el-lugar-donde-comenzo-el-incendio-mas-devastador-del-pais-2286895
Horas (2017i). ¿Cómo funciona la mente de las personas pirómanas? (30 de enero). Recuperado de: https://www.24horas.cl/nacional/como-funciona-la-mente-de-las-personas-piromanas-2286252
Horas (2017j). Presidenta Bachelet: "Sabemos que hay un grupo importante de incendios intencionales" (2 de febrero). Recuperado de: https://www.24horas.cl/nacional/presidenta-bachelet-sabemos-que-hay-un-grupo-importante-de-incendios-intencionales-2289731
ADN Radio. (2017a). Hallan antorchas y combustible en zona donde comenzó incendio que arrasó con Santa Olga (28 de enero). Recuperado de: https://www.adnradio.cl/nacional/2017/01/28/hallan-antorchas-y-combustible-en-zona-donde-comenzo-incendio-que-arraso-con-santa-olga-3368958.html
ADN Radio. (2017b). Avilés reflotó tesis que vincula a los incendios forestales con grupos mapuches y las FARC (3 de marzo). Recuperado de: https://www.adnradio.cl/tiempo-libre/2017/03/03/aviles-refloto-tesis-que-vincula-a-los-incendios-forestales-con-grupos-mapuches-y-las-farc-3399203.html
El Mostrador. (2017a). El desolador panorama desde el aire de Santa Olga tras incendio forestal (26 de enero). Recuperado de: https://www.elmostrador.cl/noticias/multimedia/2017/01/26/video-el-desolador-panorama-desde-el-aire-de-santa-olga-tras-incendio-forestal/
El Mostrador. (2017b). Comandante denuncia ataque a cuartel de Bomberos de Empedrado: "Recibimos al menos 20 tiros. Nos quieren quemar" (26 de enero). Recuperado de: https://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2017/01/26/comandante-denuncia-ataque-a-cuartel-de-bomberos-de-empedrado-recibimos-al-menos-20-tiros-nos-quieren-quemar/
El Mostrador. (2017c). Al menos 34 personas procesadas por ocasionar incendios forestales (29 de enero). Recuperado de: https://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2017/01/29/al-menos-34-personas-procesadas-por-ocasionar-incendios-forestales/
El Mostrador. (2017d). Colegio de Peritos: “Indudablemente hay una intervención de terceros en estos incendios” (30 de enero). Recuperado de: https://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2017/01/30/colegio-de-peritos-indudablemente-hay-una-intervencion-de-terceros-en-estos-incendios/
El Mostrador. (2017e). Fiscalía indaga relación entre incendios forestales y cuarentena del SAG a bosques afectados por grave plaga de avispas (3 de julio). Recuperado de: https://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2017/07/03/fiscalia-indaga-relacion-entre-incendios-forestales-con-cuarentena-del-sag-a-bosques-por-grave-plaga-de-avispas/
Emol. (2017a). Alcalde de Constitución: “Es evidente que hay gente que está provocando los incendios” (24 de enero). Recuperado de: https://www.emol.com/noticias/Nacional/2017/01/24/841501/Alcalde-de-Constitucion-Es-evidente-que-hay-gente-que-esta-provocando-los-incendios.html
Emol. (2017b). "SuperTanker", el avión cisterna más grande del mundo, llegó a Chile (25 de enero). Recuperado de: https://www.emol.com/noticias/Nacional/2017/01/25/841657/SuperTanker-el-avion-cisterna-mas-grande-del-mundo-llego-a-Chile.html
Emol. (2017c). Santa Olga, la historia del pueblo de la comuna de Constitución que fue destruido por las llamas (26 de enero). Recuperado de: https://www.emol.com/noticias/Nacional/2017/01/26/841943/Santa-Olga-la-localidad-forestal-que-desaparecio-con-el-incendio.html
Emol. (2017d). Cronología de la catástrofe: Cómo se quemaron 250 mil hectáreas en Chile en solo 5 días (27 de Enero). Recuperado de: https://www.emol.com/noticias/Nacional/2017/01/27/842191/Cronologia-de-los-incendios-Como-se-quemaron-250-mil-hectareas-en-Chile-en-solo-5-dias.html
Emol. (2018e). A un año de la destrucción de Santa Olga, el símbolo de la voracidad de los incendios forestales (25 de enero). Recuperado de: https://www.emol.com/noticias/Nacional/2018/01/25/892528/A-un-ano-de-la-destruccion-de-Santa-Olga-el-pueblo-arrasado-por-los-incendios-forestales-del-verano-pasado.html
Emol. (2019). A casi tres años de la emergencia: En qué están las investigaciones por los incendios forestales más intensos del 2017 (25 de noviembre). Recuperado de: https://www.emol.com/noticias/Nacional/2019/11/25/968076/Incendios-forestales-2017-causas.html
Gobierno de Chile. (2017a). Declaración de S.E. la Presidenta de la República, Michelle Bachelet Jeria, tras reunirse con Comité de Ministros, Subsecretarios y ONEMI, para analizar situación de incendios forestales (26 de enero). Dirección de Prensa. Recuperado de: https://prensa.presidencia.cl/lfi-content/uploads/2017/01/ene262017arm-decl.-incendios.pdf
Gobierno de Chile. (2017b). Declaración de S.E. la Presidenta de la República, Michelle Bachelet Jeria, tras reuniones de coordinación por incendios forestales (30 de enero). Recuperado de: https://prensa.presidencia.cl/lfi-content/uploads/2017/01/ene302017arm-decl.-incendios.pdf
La Tercera (2017a). El dolor de la chilena que gestionó el avión Supertanker: “Que nos pongan a prueba me parece incomprensible” (24 de enero). Recuperado de: https://www.latercera.com/noticia/dolor-la-chilena-gestiono-super-avion-cisterna-nos-pongan-prueba-me-parece-incomprensible/
La Tercera (2017b). “Santa Olga se quemó”: Fuego se descontrola y arrasa con un gran número de viviendas (26 de enero). Recuperado de: https://www.latercera.com/noticia/fuego-se-descontrola-santa-olga-quema-gran-numero-viviendas/
La Tercera (2017c). Director ejecutivo de Conaf: “Tenemos registros que dan cuenta de actos deliberados” (26 de enero). Recuperado de: https://www.latercera.com/noticia/director-ejecutivo-conaf-tenemos-registros-dan-cuenta-actos-deliberados/
La Tercera (2017d). Seis personas fueron detenidas como sospechosas de provocar incendios (27 de enero). Recuperado de: https://www.latercera.com/noticia/seis-personas-fueron-detenidas-sospechosas-provocar-incendios/
La Tercera (2017e). Diez preguntas para entender una catástrofe (27 de enero). Recuperado de: https://www.latercera.com/noticia/diez-preguntas-entender-una-catastrofe/
La Tercera (2017f). En la piel de un bombero (4 de febrero). Recuperado de: https://www.latercera.com/noticia/la-piel-bombero/
La Tercera (2018). Santa Olga: un año después de la catástrofe (26 de enero). Recuperado de: https://www.latercera.com/noticia/santa-olga-ano-despues-la-catastrofe/
##submission.format##
Licence
La Revista de Antropología Social, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.