Soumissions

Directives aux auteurs-es

La revue soumettra à la considération d’évaluateurs extérieurs tous les travaux reçus pour leur publication.

Normes pour l’envoi des articles

Les travaux et articles peuvent être présentés en Espagnol, Anglais ou Français

Travaux

• Articles longs, entre 25-35 pages à double espace.
• Articles brefs, entre 5-10 pages. Normes.

1. La Revue Papeles del Este publie des articles qui doivent être le résultat d’une recherche scientifique originale sur des aspect en relation avec la transition économique, sociale et politique dans les pays de l’est de l’Europe au sens large, cela comprend les recherches sur les flux de personnes, les investissements extérieurs, le marché du travail, la technologie, l’innovation, les politiques industrielles, la situation économique, les échanges commerciaux... Elle publie aussi des travaux de révision, de divulgation, des essais, des notes de recherche, des références bibliographiques, etc. qui pourraient être intéressants pour ses lecteurs.

2. Les travaux envoyés devront être originaux, ne pas avoir été publiés antérieurement, ni acceptés pour leur publication, ni être en cours d’évaluation dans d’autres moyens de diffusion.

3. Les travaux devront être envoyés de préférence par courrier électronique à l’adresse suivante: papeles@ccee.ucm.es, ou par courrier ordinaire à :

Papeles del Este
Instituto Complutense de Estudios Internacionales (ICEI)
Universidad Complutense de Madrid
Finca Mas Ferré, Edificio A
Campus de Somosaguas
E-28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid)

Dans ce cas on remettra une copie sur papier et une autre sur disquette. Le Conseil de Rédaction de Papeles del Este se mettra en contact avec les auteurs, de préférence par voie électronique, la première prise de contact sera l’accusé de réception du travail remis.

4. Les documents devront être de format Microsoft Word, à double interligne, format de lettre Arial, numéro 12, avec des marges symétriques de 2,5 cm et mis en page. La longueur du document ne devra pas dépasser 35 pages (format DIN - A4). Les notes et la bibliographie ne devront pas dépasser les 2 pages, les premières et les 3 pages les deuxièmes. Elles devront toutes les deux se situer à la fin du document.

5. La première page du document devra inclure le titre du travail, en espagnol et en anglais, et le nom complet de l’auteur ou des auteurs, leur référence institutionnelle et leur courrier électronique, un résumé analytique en espagnol et en anglais (environ 100 mots) des mots clés en espagnol et en anglais, (entre 2 et 5 mots) et le classement JEL (à deux chiffres)

6. Les tableaux, images graphiques, et figures inclus devront être intégrés dans le texte bien ordonnés et avec les références des sources de provenance. Chacun d’entre eux devra porter le type (tableau, image, graphique ou figure) accompagné de son numéro d’ordre. Lesdites grilles, tableaux, graphiques ou figures devront être envoyés aussi de façon indépendante au format XLS, RTF ou JPEG.

7. Les références bibliographiques seront placées à la fin du texte avec retrait négatif et par ordre alphabétique des auteurs. Le style pour les livres sera le suivant : Nom. Virgule. Initiale du prénom. Année de publication entre parenthèses. Deux points, Titre du livre en italique. Virgule. Maison d’Édition. Virgule. Lieu de publication. Virgule. Date de la première édition s’il y a lieu, entre parenthèses. Le style pour les articles sera le suivant : Nom. Virgule, Initiales du prénom. Année de publication entre parenthèses. Deux points. Titre de l’article entre guillemets. Virgule. Titre de la revue en italique. Virgule. Volume et numéro de la revue. Virgule. Première et dernière page. Exemple de référence du livre d’un seul auteur Sánchez, J. L. (1972): Análisis del subdesarrollo en África, Salvat, Barcelona. Exemple de référence du livre de plus d’un auteur: Sánchez, J. L. y Martínez, R. (1975): Estructuras Políticas. Ariel, Barcelona, (1ª ed. 1969). Exemple de référence d’un l’article publié dans une revue: Sánchez, J. L. (1999): “Una visión del Capitalismo Moderno”, Revista de Estudios Aplicados. Vol. 1, 135-143.

8. Las citations bibliographiques qui paraîtront dans le texte doivent être entre parenthèses, en indiquant le Nom de l’auteur, l’année de publication et le numéro des pages. Exemple: (Sánchez, 1972: 32-33).

9. Pour les références de livres il faudra indiquer comme titre : le nom et prénom des auteurs du livre en majuscules, titre de l’oeuvre en italique, maison d’édition, lieu de publication, année de publication et nombre de pages. A la fin du texte on rappellera le nom et l’appartenance institutionnelle de l’auteur ou des auteurs de la référence.

10. Les auteurs recevront par courrier électronique un fichier PDF avec un jeu d’épreuves après arrangement où on n’aura réalisé que des modifications minimum de contenu. Le retour des épreuves se fera par courrier ordinaire, fax, ou courrier électronique (un fichier indiquant les changements, s’ils ont simples et peu nombreux), sous quinze jours à partir de la date de réception de celles-ci, pour éviter dans la mesure du possible tout retard de sa publication dans le numéro prévu. Au cas où il y aurait plus d’un auteur, les épreuves seraient envoyées au premier de ceux qui ont signé le travail. Les auteurs sont les seuls responsables de la qualité orthographique des travaux, cependant, le Comité de Rédaction pourra faire les corrections de style qu’il considérerait nécessaires pour l’amélioration du travail.

11. Les travaux, sauf les notes et les références, qui seront évaluées par le conseil de rédaction, seront soumis à l’évaluation d’au moins deux arbitres extérieurs, suivant le système d’évaluation double et aveugle. Dans le cas de numéros monographiques, les articles seront évalués, lus et approuvés par le coordinateur du numéro. Les auteurs seront informés de l´éventuel refus de leurs travaux, des réformes requises pour leur acceptation définitive ou de leur acceptation. Les originaux acceptés seront publiés dans le premier numéro de la revue ayant des pages disponibles.

Où envoyer les collaborations?

Téléphone: 91/3942404

Fax: 91/3942499

E-mail: papeles@ccee.ucm.es

Adresse Postale:
Papeles del Este
Instituto Complutense de Estudios Internacionales (ICEI)
Universidad Complutense de Madrid
Finca Mas Ferré, Edificio A
Campus de Somosaguas
E-28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid)