The Ateni Sioni Church: Sacred Architecture and the Languages of Power in Medieval Iberia

Resumen

Este artículo explora la iglesia medieval ibérica de Ateni Sioni, construida en el siglo VII y reconocida por su amplio ciclo mural fechado en el siglo XII. Presta especial atención a los paralelismos arquitectónicos, topográficos y decorativos entre esta iglesia y un importante sitio sagrado: la Iglesia de la Santa Cruz en Jvari. En lugar de considerar estas similitudes exclusivamente como formales, el artículo propone una perspectiva alternativa, centrada especialmente en la topografía de la iglesia y su decoración exterior. Examina los relieves de los donantes en la fachada en relación con su contexto espacial y considera cómo los peregrinos y fieles interactuaban con ellos, así como su posible significado simbólico en el momento de su creación. El estudio demuestra que, en la época medieval, Ateni Sioni funcionaba no solo como un monumento religioso, sino también como una poderosa declaración política: una manifestación visual de autoridad y fe