Reflexiones terminológicas en torno a la literatura francocanadiense
Abstract
La récente publication de quatre ouvrages en espagnol sur la littérature francocanadiense est à la base de cet article qui cherche la diffusion d’une nouvelle présentation de la littérature franco-canadienne en tant que terme capable d’englober quatre variantes régionales, à savoir: littérature québécoise, littérature franco-ontarienne, littérature acadienne, littérature francophone de l’Ouest. C’est à partir d’une perspectiva terminologique que cet article veut insister sur le besoin d’un emploi correct des termes et qualificatifs de sorte à éviter des confusions, voire des omissions plus désaventageuses pour quelques-unes de ces variantes régionales. Dans le but d’esquisser la variété et la richesse de ces autres productions littéraires en marge de la québécoise, si connue et étudiée, on proposera également une référence aux principaux ouvrages de référence pour une étude plus approfondie de celles-ci.Downloads
Article download
License
In order to support the global exchange of knowledge, the journal Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.