Articles

• Traduire des stéréotypes lexicaux du français contemporain : le cas de 'dérive' et ses traductions vers l’espagnol

  Gemma Andújar Moreno

  321-337

  • PDF (espagnol)
• Le parcours vertigineux d’une militante juive communiste, Rachel Eckstein. Quand la réalité dépasse la fiction

  André Bénit

  339-362

  • PDF
• Jean-Baptiste Del Amo : fin limier et animaliste

  Juan Manuel Ibeas-Atlamira, Lydia Vázquez

  363-376

  • PDF
• Réinvention de l’héroïne féerique dans le roman 'Barbe bleue' d’Amélie Nothomb

  Simona Locic

  377-392

  • PDF
• Allégories de la traduction poétique dans deux 'récits en rêve' d’Yves Bonnefoy

  Patricia Martínez García

  393-410

  • PDF
• Regards sur l’image dans l’écriture de Maryse Condé

  Antonia Pagán López

  411-422

  • PDF

Comptes-rendus

• Adler, Aurélie et Coudreuse, Anne (dir.), (2019) « Romanesque et écrits personnels : attraction, hybridation, résistance (XVIIe-XXIe siècles) » in Romanesques, Revue du Cercll / Roman & Romanesque. Paris, Classiques Garnier, N°11, 292 pp., ISBN: 978-2-406

  Laura Bourgade

  423-427

  • PDF
• D hraïef, Beya, Négrel, Éric & Ruimi, Jennifer (dir.), (2018) Théâtre et charlatans dans l’Europe moderne, postface de Jean-Paul Sermain. Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, « Registres. Études théâtrales », 386 pp. (dont 28 illustrations en couleurs)...

  Matteo Leta

  429-433

  • PDF

• Autores

  435-437

  • PDF (espagnol)
• Miembros del Comité Evaluador

  439-442

  • PDF (espagnol)
• Estadísticas

  443

  • PDF (espagnol)