Más allá del adultocentrismo: acción intergeneracional en defensa de los derechos de niños, niñas y adolescentes
- Irene Rizzini Departamento de Serviço Social da PUC-Rio https://orcid.org/0000-0002-1154-7998
Resumen
Este artículo discute las perspectivas latinoamericanas sobre el protagonismo infantil y juvenil en la defensa de sus derechos en espacios de acción intergeneracional. Analiza las tendencias recientes en la literatura académica de la región y examina empíricamente la experiencia entre consejeros jóvenes y adultos sobre sus experiencias de trabajo en uno de los Consejos de Derechos de Niños/Niñas e Adolescentes en Brasil. Se discuten particularmente los conceptos de protagonismo, participación ciudadana y adultocentrismo porque se destacan en la literatura estudiada, así como su aplicación al ser apropiados por los jóvenes consejeros. El artículo presenta una perspectiva crítica e innovadora al demostrar que, a pesar del adultrocentrismo resaltado en las investigaciones latinoamericanas, el papel protagónico de los jóvenes activistas tiene el potencial de desestabilizar las relaciones de poder desiguales entre generaciones en los espacios de toma de decisiones públicas y de remodelar esas relaciones de forma más igualitaria.
Referencias
Abebe, T. (2019). Reconceptualising children’s agency as continuum and interdependence. Social Sciences 8(3), 81-107. https://doi.org/10.3390/socsci8030081 DOI: https://doi.org/10.3390/socsci8030081
Abers, R. N., Silva, M. K. e Tatagiba, L. (2018). Movimentos sociais e políticas públicas: repensando atores e oportunidades políticas. Lua Nova 105, 105-138. https://doi.org/10.1590/0102-015046/105 DOI: https://doi.org/10.1590/0102-015046/105
Acero, M. T. e Ayala, C. O. (2011). Los derechos de la niñez: el paradójico contraste entre validez y eficácia. IUSTA 34, 183–199. https://doi.org/10.15332/s1900-0448.2011.0034.09 DOI: https://doi.org/10.15332/s1900-0448.2011.0034.09
Acosta, A. e Pineda, N. (2007). Ciudad y participación infantil. Em Y. C. Caraveo e M. E. L.Pontón (Eds), Participación infantil y juvenil en América Latina (pp. 147-177). Cinde.
Alfageme, E., Cantos, R. e Martínez, M. (2003). De la participación al protagonismo infantil. Plataforma de Organizaciones de Infancia. https://www.sename.cl/wsename/otros/de-la-participacion-al-protagonismo-nov-2003.pdf.
Almeida, L., Collins, T., Heynes, D. J., Jamieson, L., Rizzini, I. e Walsh, S. (2023). Affecting change in different contexts: children’s participation in social and public policy dialogues in Brazil, Canada, and South Africa. Em B. Percy-Smith, N. P. Thomas, C. O'Kane e A. T.-D Imoh (Eds). New Handbook for Children and Young People’s Participation: Conversations for Transformational Change. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003367758-28. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003367758-28
Assy, B. (2018). The subject of discrimination: factual life, empowerment, and being political. La Revue des Droits de L'Homme, 13. https://journals.openedition.org/revdh/3625?lang=en.
Balagopalan, S. (2019). Childhood, culture, history: Redeploying “multiple childhoods”. Em S. Spyrou, R. Rosen e D. Cook (Eds) Reimagining Childhood Studies (pp. 23-39). Bloomsbury.
Ballesteros, A. O. (2016). La ampliación de la participación infantil en México: una aproximación sociológica a sus razones, obstáculos y condiciones. Sociológica, 31(87), 111-142. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-01732016000100004&lng=es&nrm=iso.
Barbosa, I. e Soares, M. A. (Eds) (2019). Por uma luta sem fronteira na defesa dos direitos das crianças: políticas públicas e participação. Editora Vieira.
Blanchet-Cohen, N. e Rainbow, B. (2006). Partnership between Children and Adults? The experience of the International Children’s Conference on the Environment. Childhood, 13(1), 113–126. https://doi.org/10.1177/0907568206059976 DOI: https://doi.org/10.1177/0907568206059976
Bubadué, R. M., Cabral, I. E., Carnevale, F. A e Asensi, F. P. (2016). Análise normativa sobre a voz da criança na legislação brasileira de proteção à infância. Revista Gaúcha de Enfermagem, 37(4), e58018. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2016.04.58018 DOI: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2016.04.58018
Caputo, V. (2017) Children's participation and protection in a globalised world: reimagining ‘too young to wed’. International Journal of Human Rights, 21(1), 76–88. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2016.04.58018 DOI: https://doi.org/10.1080/13642987.2016.1248124
Castro-Gómez, S. (2005). La poscolonialidad explicada a los niños. Universidad del Cauca, Instituto Pensar.
Collins, T. M., Rizzini, I. e Mayhew, A. (2021). Fostering Global Dialogue: Conceptualisations of Children’s Rights to Participation and Protection. Children & Society, 35 (2), 295–310. doi:10.1111/ chso.12437 DOI: https://doi.org/10.1111/chso.12437
Connell, R. (2013). Using southern theory: decolonizing social thought in theory, research and application. Planning Theory, 13(2), 210-223. https://doi.org/10.1177/1473095213499216 DOI: https://doi.org/10.1177/1473095213499216
Contreras, C. G. e Pérez, A. J. (2011). Participación invisible: niñez y prácticas participativas emergentes. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 9(2), 811-825. https://www.redalyc.org/pdf/773/77321592022. Acesso em 6 de abril de 2024.
Corona, Y. e Morfín, M. (2001) Diálogo de saberes sobre participación infantil. UNAM, UNICEF, COMEXANI.
Corvera, N. (2018). Participación ciudadana de los niños como sujetos de derechos. Persona Y Sociedad, 25(2), 73-99. https://doi.org/10.53689/pys.v25i2.215 DOI: https://doi.org/10.53689/pys.v25i2.215
Cuevas-Parra, P. (2021). Thirty Years After the UNCRC: Children and Young People’s Participation Continues to Struggle in a COVID-19 World. The Journal of Social Welfare & Family Law, 43 (1), 81–98. https://doi.org/10.1080/09649069.2021.1876309 DOI: https://doi.org/10.1080/09649069.2021.1876309
Cussiánovich, A. e Figueroa, E. (2009). Participación protagónica. Em M. Liebel e M. Martínez (Eds), Infancia y derechos humanos: hacia una ciudadanía participante y protagónica (pp. 23–40). IFEJANT.
Cussiánovich, A. (2013). Protagonismo, participación y ciudadanía como componente de la educación y ejercicio de los derechos de la infancia. Em A. Cussiánovich (Ed), Historia del pensamiento social sobre la infancia. Universidad Mayor de San Marcos.
De Castro, L. R. (2020). Why Global? Children and childhood from a decolonial perspective. Childhood, 27(I), 48-62. https://doi.org/10.1177/09075682198853 DOI: https://doi.org/10.1177/0907568219885379
Dip, F. e Tebet, G. (2019). Sociologia da infância, protagonismo infantil e cultura de pares: um mapeamento da produção acadêmica sobre o tema. Revista Zero a Seis, 21(39), 31-50. https://doi.org/10.5007/1980-4512.2019v21n39p31 DOI: https://doi.org/10.5007/1980-4512.2019v21n39p31
Douzinas, C. (2000). The end of human rights. Hart Publishing. DOI: https://doi.org/10.5040/9781509955527
Duarte, Q. C. (2012). Sociedades adultocéntricas: sobre sus orígenes y reproducción. Ultima década, 20(36), 99-125. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22362012000100005 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-22362012000100005
Earls, F. (2011). Children: From rights to citizenship. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 633, 6–16. https://doi.org/10.1177/0002716210383637 DOI: https://doi.org/10.1177/0002716210383637
Earls, F. e Carlson, M. (2020). Voice, choice and action: the potential of young citizens to heal democracy. Harvard University Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv33wwtgn
Escobar, A. (2003). Mundos y conocimientos de otro modo: el programa de investigación modernidad/colonialidad latinoamericano. Tabula Rasa, 1, 58-86. https://doi.org/10.25058/20112742.188 DOI: https://doi.org/10.25058/20112742.188
Estrada, M.V., Madrid-Malo, E. e Gil, L. M. (2000). La participación está en juego. Quebecor Impreandes.
Faulkner, E. e Nyamutata, C. (2020). The Decolonisation of Children’s Rights and the Colonial Contours of the Convention on the Rights of the Child. The International Journal of Children's Rights, 28(1), 66-88. https://doi.org/10.1163/15718182-02801009 DOI: https://doi.org/10.1163/15718182-02801009
Figueiredo, M. R. A. (2024). Participação infantil e juvenil nas conferências de direitos da criança e do adolescente no município do Rio de Janeiro [Dissertação de Mestrado]. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/66909/66909.PDF
Figueiredo, M. e Rizzini, I. (2024). Reflexões sobre a participação de crianças e adolescentes em espaços de discussão e deliberação de políticas públicas. Em V. Bastos, A. Paiva e N. R. Nunes (Orgs.), Programa de pós-graduação em serviço social da PUC-Rio: articulando produções acadêmicas. Letra Capital.
Figueroa-Grenett, C. (2017). La acción política de niños, niñas y jóvenes en Chile: cuerpos, performatividad y producción de subjetividad. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez Y Juventud, 16(1), 199-212. https://doi.org/https://doi.org/10.11600/1692715x.16111 DOI: https://doi.org/10.11600/1692715x.16111
Galeano, E. (1997). Open veins of Latin America: five centuries of the pillage of a continent. Monthly Review Press.
Gallego-Henao, A. M. (2015). Participación infantil: historia de una relación de invisibilidad. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 13(1), 151–165. https://doi.org/10.11600/1692715x.1318060514 DOI: https://doi.org/10.11600/1692715x.1318060514
Gallego-Henao, A. M. e Gutiérrez-Suárez, D. (2015). Concepciones adultas sobre participación infantil. Zona Próxima, 22, 87–104. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=85339658007.
Giorgi, V. (2010). La participación de niños, niñas y adolescentes en las Américas. Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes (IIN).
Gohn, M. G. (2012). Movimentos sociais e cidadania. Em A. R. Paiva (Ed), Direitos Humanos em seus desafios contemporâneos. Ed Pallas.
Guzmán, S. M. V. (2017). El derecho como instrumento de lucha y espacio de conflicto: la experiencia del Movimiento Campesino de Córdoba (Argentina). Revista Direito e Práxis, 8(1), 413-448. https://doi.org/10.12957/dep.2017.27766 DOI: https://doi.org/10.12957/dep.2017.27766
Haddad, S. (Ed). (2002). ONGs e Universidades: desafios para a cooperação na América Latina. Fundação Petrópolis.
Huerta, J. E. (2009). Formación ciudadana y actitudes hacia la participación política en escuela primarias del noreste de México. Investigación, 14(40), 121-145. https://www.ciespi.org.br/media/files/fcea049a8ec4d511ecbe6e5141d3afd01c/fee6b35fecf5811ed976d71393b4c16ff/formacion-ciudadana-y-actitudes-hacia.pdf. Acesso em 20 de maio de 2024.
Imoh, A. T. D. e Okyere, S. (2020). Towards a more holistic understanding of child participation: foregrounding the experiences of children in Ghana and Nigeria. Children and Youth Services Review, 112. https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2020.104927 DOI: https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2020.104927
Jamieson, L., Rizzini, I., Collins, T. e Wright, L. (2022). International perspectives on the participation of children and young people in the Global South. Third World Thematics, 7(1–3), 56–74. https://doi.org/10.1080/23802014.2022.2050940 DOI: https://doi.org/10.1080/23802014.2022.2050940
Koerich, B. (2017). Liderazgos juveniles en construcción: el proceso de asambleas en la Casa de la Juventud, Canoas, Brasil. Pueblos y Fronteras, 11(22), 120-137. https://doi.org/10.22201/cimsur.18704115e.2016.22.272 DOI: https://doi.org/10.22201/cimsur.18704115e.2016.22.272
Lay-Lisboa, S., Araya-Bolvarán, E., Marabolí-Garay, C., Olivero-Tapia, G. e Santander-Andrade, C. (2018). Protagonismo infantil en la escuela: las relaciones pedagógicas en la construcción de ciudadanía. Sociedad e Infancias, 2, 147-170. https://doi.org/10.5209/SOCI.59474 DOI: https://doi.org/10.5209/SOCI.59474
Lay-Lisboa, S., Armijo-Rodríguez, F., Calderón-Olivares, C., Flores-Acuña, J. e Mercado-Guerra, J. (2022). In-depth analysis of adultcentrism in the educational field: tensions in the face of childhood protagonism. Revista Electrónica Educare, 26(3), 463-489. https://dx.doi.org/10.15359/ree.26-3.26 DOI: https://doi.org/10.15359/ree.26-3.26
López, S. B. e Moreira, M. C. (2013). Quando uma proposição não se converte em política? o caso da Política Nacional de Atenção Integral à Saúde de Adolescentes e Jovens-PNAISAJ. Ciência da Saúde Coletiva, 18(4), 1179-1186. https://doi.org/10.1590/S1413-81232013000400031 DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-81232013000400031
Luna, E. e Folgueiras, P. (2014) Juventud y participación comunitária: su potencial como herramienta de aprendizaje. Currículo Sem Fronteiras, 14(1), 123-136. https://www.ciespi.org.br/media/files/fcea049a8ec4d511ecbe6e5141d3afd01c/ff4db5e8ecf5811ed976d71393b4c16ff/la-participacion-de-los-estudiantes.pdf. Acesso em 28 de maio de 2024.
McMellon, C., e Tisdall, E. K. M. (2020). Children and young people’s participation rights: Looking backwards and moving forwards. The International Journal of Children's Rights, 28(1), 157-182. https://doi.org/10.1163/15718182-02801002 DOI: https://doi.org/10.1163/15718182-02801002
Mignolo, W. (2012). Local Histories/global designs: coloniality, subaltern knowledges, and border thinking. Princeton University Press. DOI: https://doi.org/10.23943/princeton/9780691156095.001.0001
Montoni, A. R. (2019). Juventud militante y radicalización políticas, emociones durante la contestación estudiantil chilena. Desafíos, 31(2), 169-196. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.7305 DOI: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.7305
Montoya, A., Caraveo, Y. C. e Patiño, N. K. (2018). La participación política de la niñez zapatista en Chiapas: enseñanza y aprendizaje de la organización y la resistencia indígena. Sociedad e Infancias, 2, 79-101. https://doi.org10.5209/SOCI.59455 DOI: https://doi.org/10.5209/SOCI.59455
Naker, D., Mann, G. e Rajani, R. (2007). The gap between rhetoric and practice: Critical perspectives on childrenn's participation-editors' introduction. Children, Youth and Environments, 17(3), 99–103. https://doi.org/ 10.1353/cye.2007.0034 DOI: https://doi.org/10.1353/cye.2007.0034
O'Brien, K., Selboe, E. e Hayward, B. M. (2018). Exploring youth activism on climate change. Ecology and Society, 23(3). https://doi.org/10.5751/ES-10287-230342 DOI: https://doi.org/10.5751/ES-10287-230342
Ochoa, M. L. (2019). Participación y autonomía progresiva del adolescente: democratización escolar en Buenos Aires (Argentina). Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 17(1), 125-137. https://doi.org/10.11600/1692715x.17107 DOI: https://doi.org/10.11600/1692715x.17107
Ojala, M. e Bengtsson, H. (2019). Young people’s coping strategies concerning climate change: Relations to perceived communication with parents and friends and pro-environmental behavior. Environment and behavior, 51(8), 907-935. https://doi.org/ 10.1177/0013916518763894 DOI: https://doi.org/10.1177/0013916518763894
Oraisón, M. e Pérez, A. M. (2006). Escuela y participación: el difícil camino de la construcción de la ciudadanía. Revista Iberoamericana de Educación, 42, 15-30. https://doi.org/ 10.35362/rie420759 DOI: https://doi.org/10.35362/rie420759
Pavelic, M. R. e Salinas, S. C. (2014). Deconstruyendo la noción de infancia asociada a ciudadanía y participación. Revista Internacional de Investigación en Ciencias Sociales, 10(1), 91–105. http://revistacientifica.uaa.edu.py/index.php/riics/article/view/200/188. Acesso em 28 de maio de 2024.
Pavez-Soto, I. (2012). Sociología de la infancia: Las niñas y los niños como actores sociales. Revista de Sociología, 1(27), 81–102. http://orcid.org/0000-0002-6438-1522 DOI: https://doi.org/10.5354/0719-529X.2012.27479
Peña-Ochoa, M., Chávez-Ibarra, P. e Del Solar, A. V. (2014). Los niños como agentes políticos. Sociedade e Cultura, 17(2), 291–300. https://doi.org/10.5216/sec.v17i2.29135 DOI: https://doi.org/10.5216/sec.v17i2.29135
Pérez, B. C., Póvoa, J., Monteiro, R. e Castro, L. R. (2008). Cidadania e participação social: um estudo com crianças no Rio de Janeiro. Psicologia & Sociedade, 20(2), 181-191. https://doi.org/10.1590/S0102-71822008000200005 DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-71822008000200005
Petropoulos, G. (2023). Challenging adult-centrism: speaking speech and the possibility of intergenerational dialogue. Childhood & Philosophy, 19. https://doi.org/10.12957/childphilo.2023.73517 DOI: https://doi.org/10.12957/childphilo.2023.73517
Powell, M. A., Krishnamurthy, S., Chan, L., Tisdall, K. M., Rizzini, I. e Nuggehalli, R. (2023) Reimagining institutional ethics procedures in research partnerships with young people across Majority/Minority World contexts. Children's Geographies, 1–15. https://doi.org/10.1080/14733285.2023.2237923 DOI: https://doi.org/10.1080/14733285.2023.2237923
Quijano, A. (2000). Coloniality of power, eurocentrism and Latin America. Nepantla, 3(1), 533-580.
https://doi.org/10.1177/0268580900015002005 DOI: https://doi.org/10.1177/0268580900015002005
Quennerstedt, A., Robinson, C. e l’Anson, J. (2018). The UNCRC: the voice of global consensus on children’s rights? Nordic Journal of Human Rights, 36(1), 38-54. https://doi.org/10.1080/18918131.2018.1453589 DOI: https://doi.org/10.1080/18918131.2018.1453589
Qvortrup, J., Corsaro, W. A. e Honig, M. S. (2009). The Palgrave Handbook of Childhood Studies. Palgrave Schol. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230274686
Ramos, M. M. e Aquino, L. L. (2019). As crianças sem terrinha e as mobilizações infantis no Brasil. Praxis & Saber, 10(23), 157-176. https://doi.org/10.19053/22160159.v10.n23.2019.9728 DOI: https://doi.org/10.19053/22160159.v10.n23.2019.9728
Rizzini, I., Pereira, L. e Thapliyal, N. (2007). Percepções e experiências de participação cidadã de crianças e adolescentes no Rio de Janeiro. Revista Katálysis, 10(2), 164-177. https://doi.org/10.1590/S1414-49802007000200004 DOI: https://doi.org/10.1590/S1414-49802007000200004
Rizzini Ansari, M. (2024). Global Poverty Law: The Production of an Urban Problem. London: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003273738
Ruiz-Casares, M., Collins, T.M., Tisdall, E. K. M., e Grove, S. (2017). Children's rights to participation and protection in international development and humanitarian interventions: Nurturing a dialogue. The International Journal of Human Rights 21(1), 1–13. https://doi.org/10.1080/13642987.2016.1262520 DOI: https://doi.org/10.1080/13642987.2016.1262520
Santos, B. S. (2021). Human rights, democracy and development. In: Santos B.S and Martins B. (eds) The pluriverse of human rights: the diversity of struggles for dignity. London: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003177722
Sarmento, M., Fernandes, N., e Tomás, C. (2007). Políticas Públicas e Participação Infantil. Educação, Sociedade & Culturas 25, 183-206. https://hdl.handle.net/1822/36753. Acesso 28 de maio de 2024.
Sarmento, M. J., e Gouvea, M. C. S. (org.). (2008). Estudos da infância: educação e práticas sociais. Petrópolis; Rio de Janeiro: Vozes.
Soares, A. S., Gebara, T. A. A., e Martins, L. R. (2023). O pensamento decolonial nos estudos da infância: epistemologias críticas e pós-críticas (pre-print). https://orcid.org/:10.1590/SciELOPreprints.5851. Acesso em 28 de maio de 2024. DOI: https://doi.org/10.1590/SciELOPreprints.5851
Souza, R. G. (2018). Protagonismo infantil e saberes culturais ribeirinhos no ensino de matemática na Educação Infantil. Amazônia - Revista de Educação em Ciências e Matemáticas 14(30), 193-208. https://orcid.org/10.18542/amazrecm.v14i30.3814. Acesso em 28 de maio de 2024. DOI: https://doi.org/10.18542/amazrecm.v14i30.3814
Spivak, G. C. (1994). Can the subaltern speak? In: P. Williams e L. Chrisman (Eds.), Colonial discourse and post-colonial theory (pp. 93-139). USA: Columbia University Press.
Tabak, J. (2020). The child and the world: child-soldiers and the claim for progress. Athens: The University of Georgia Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvfxv9fm
Taft, J. (2015). “Adults talk too much”: Intergenerational dialogue and power in the Peruvian movement of working children. Childhood 22(4), 460–473. https://doi.org/10.1177/09075682145551 DOI: https://doi.org/10.1177/0907568214555148
Torres, M. A., Rizzini, I., e Del Rio, N. (2013). Citizens in the present: youth civic engagement in the Americas. Illinois: University of Illinois Press. DOI: https://doi.org/10.5406/illinois/9780252037658.001.0001
Trevisan, G. (2011). Cidadania e participação: uma proposta de análise das competências de tomada de decisão das crianças na escola. V encontro do CIED, Lisboa, Portugal. http://hdl.handle.net/20.500.11796/2361. Acesso em 28 de maio de 2024.
Vanobbergen, B. (2015). Children’s rights and childhood studies: from living apart together towards a happy marriage. In: W. Vandenhole, E. Desmet, D. Reynaert, S. Lembrechts (Eds), Routledge International Handbook on Children’s Rights Studies. London: Routledge.
Verazzi, B. A., e Benes, R. (1998). La participación de niños y adolescentes en el contexto de la Convención sobre los derechos del niño: visiones y perspectivas. Bogota: UNICEF. https://www.unicef-irc.org/publications/pdf/bogota.pdf Acesso em 20 de março de 2021.
##submission.format##
##submission.crossmark##
Licencia
La revista Sociedad e Infancias, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.
