Madrid vers 1920: Premières feuilles, par Alonso Zamora Vicente

Résumé

Madrid, dans Primeras hojas (Premières feuilles), de Zamora Vicente, est un personnage digne de rivaliser en importance avec les plus grands de chair et d’os présents dans le livre. On parcourt ce livre de manière transversale à la recherche des éléments qui caractérisent cette ville, ceux qui conforment son image: le tramway, les bals populaires, les défilés des Rois Mages, les processions, la place d’Orient, les Vistillas, le Casino, Rosales, les cinémas, la Casa de Campo… la rue sous ses multiples manifestations, car pour la plupart −non pas tous− ce sont des éléments extérieurs. Dans son souci de transformer Madrid en un personnage, Zamora Vicente met en relief des éléments aussi impalpables que la lumière ou le son qui procurent tant d’atmosphère à ce livre. Bien qu’ayant repris beaucoup d’éléments du Madrid réel de 1920, Primeras hojas n’est pas un document historique. Tout ce que l’on y retrouve est passé au crible du langage et des procédés littéraires.