“Falsos amigos” y “verdaderos amigos” en el Livro do Infante D. Pedro de Portugal (1644)

  • María Victoria Navas Sánchez-élez
Keywords: Livro do Infante dom Pedro de Portugal, Littérature portugaise, Littérature espagnole, Littérature de voyages, Langues en contacte,

Abstract

L’ étude present montre un exemplaire portugais do Livro do Infante D. Pedro de Portugal de 1644, qui a été trouvé au Monastaire de S. Xoan de Poio (Pontevedra), Espagne. Dans une première partie ce travail décrit l’oeuvre, l’auteur, le protagoniste, leurs fonts, son contenu et, entre autres, le genre au quel il appartient. Et dans une deuxième partie compare toutes les premières feuilles des exemplaires connus de 1644 et finit pour établir les relations morfosintactiques entre les premières éditions —espagnole (1515), portuguaise (1602)— et celle-ci de 1644.

Downloads

Download data is not yet available.

Article download

Crossmark

Metrics

Published
2005-07-25
How to Cite
Navas Sánchez-élez M. V. (2005). “Falsos amigos” y “verdaderos amigos” en el Livro do Infante D. Pedro de Portugal (1644). Revista de Filología Románica, 22, 59-95. https://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/RFRM0505110059A
Issue
Vol. 22 (2005)
Section
Articles

License

In order to support the global exchange of knowledge, the journal Revista de Filología Románica is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.