Carga del cuidado en la díada en situaciones de cáncer

  • Cindy Valbuena Castiblanco Universidad Nacional de Colombia
  • Lorena Chaparro Díaz Universidad Nacional de Colombia
Palabras clave: Cuidador, cáncer, costo de la enfermedad, paciente

Resumen

Objetivo: Analizar las relaciones de la carga de cuidado de la díada en situaciones de cáncer en Bogotá. Metodología: Estudio cuantitativo correlacional con diseño diádico estándar de tipo reciproco. La muestra fue de 80 díadas. Se usó la ficha de caracterización de la díada, cuidador – persona con enfermedad crónica, la escala de sobrecarga del cuidador de Zarit y el Instrumento de carga de la enfermedad crónica para el paciente. Se realizó un análisis para conocer el perfil de las díadas participantes; se usaron pruebas de correlación de Spearman y correlación canónica; y pruebas no paramétricas para evaluar el comportamiento de las variables de los instrumentos de medición seleccionados. Resultados: Se corrobora que el género femenino es predominante en las díadas en edad productiva, con poco tiempo de dedicación al cuidado. Los cuidadores presentaron una sobrecarga baja y las personas con cáncer manifestaron carga en aspectos de tipo emocional, laboral y físico. Se identificó una relación débil entre las cargas medidas por las pruebas de correlación de Spearman y el coeficiente canónico. Se determinaron indicadores de la carga frente a la calidad de vida mediado por los bienestares medidos en la díada a través de la prueba de Kruskall Wallis, relacionados con factores culturales y económicos; y el bienestar físico y psico-emocional. Conclusión: Las díadas se encuentran en un afrontamiento individualizado mediado por un vínculo de poco tiempo, presente en las primeras etapas de la enfermedad crónica; sin embargo, se presentan algunas características que ameritan nuevas investigaciones para profundizar en el fenómeno.

Descargas

La información sobre descargas todavía no está disponible.

Citas

Arias-Rojas M, Barrera-Ortiz L, Carrillo G., Chaparro-Díaz L, Sánchez B, Vargas-Rosero E. [Internet]. Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado. Rev Fac Med 2014;62: 1-32. doi:10.15446/revfacmed.v62n3.39091.

Barreto-Osorio R, Campos de Aldana M, Carrillo-Gonzàlez G, Coral-Ibarra R, Chaparro-Díaz L, et al. [Internet] Entrevista percepción de carga del cuidado de Zarit: pruebas psicométricas para Colombia. Aquichan, 2015; 15. [Acceso el 1 de junio de 2017] Disponible en: http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/3824

Breinbauer H, Vásquez H, Mayanz S, Guerra C, Millán T. [Internet] Validación en Chile de la Escala de Sobrecarga del Cuidador de Zarit en sus Versiones Original y Abreviada. Revista Med Chile 2009;137: 657-65. [Acceso el 1 de junio de 2017] Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/rmc/v137n5/art09.pdf

Carreño-Moreno, S., Barreto-Osorio, R., Duran-Parra, M., Támara-Ortiz, V, Romero, E. [Internet] Habilidad de cuidado y sobrecarga en cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica. Rev Cubana Enferm 2016; 32 [Acceso el 1 de junio de 2017] Disponible en: http://www.revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/951/186

Chaparro L, Sánchez B, Carrillo GM. [Internet] Encuesta de caracterización del cuidado de la diada cuidador familiar - persona con enfermedad crónica. Rev Cien Cuidad 2014;11: 31-45. doi: 10.22463/17949831.196

Chaparro-Díaz, L. Trascender en un “vínculo especial” de cuidado: el paso de lo evidente a lo intangible. [Tesis Doctoral], Universidad Nacional de Colombia 2009. [Acceso el 1 de junio de 2017]. Disponible en: http://www.bdigital.unal.edu.co/6386/

Consejo Superior Universitario - Universidad Nacional de Colombia. [Internet]. Acuerdo 016 de 2011. Octubre 2011. Bogotá Colombia. [Acceso el 1 junio de 2017 ]. Disponible en: http://www.legal.unal.edu.co/sisjurun/normas/Norma1.jsp?i=43766

Eom, C, Shin, D. W, Kim, S. Y, Yang, H. K, Jo, H. S, Kweon, et al. Impact of perceived social support on the mental health and health-related quality of life in cancer patients: results from a nationwide, multicenter survey in South Korea. Psychoncology 22:1283-90. doi: 10.1002/pon.3133.

Ministerio de Salud y Protección Social - Instituto Nacional de Cancerología, ESE [Internet]. Plan Decenal para el Control del Cáncer en Colombia, 2012 – 2021. Bogotá – Colombia 2012. [Acceso el 1 junio de 2017] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/Plan%20Decenal%20para%20el%20Control%20del%20Cáncer.pdf

Ministerio de Salud. [Internet] Resolución N° 008430 de 1993. Octubre, 1993 Bogotá- Colombia [Acceso el 1 de junio de 2017] Disponible en: ttps://www.unisabana.edu.co/fileadmin/Documentos/Investigacion/comite_de_etica/Res__8430_1993_-_Salud.pdf

Pardo C. Cendales R. [Internet]. Incidencia, mortalidad y prevalencia de cáncer en Colombia, 2007-2011. Instituto Nacional de Cancerología. Bogotá- Colombia; 2015; Primera edición. [Acceso el 1 junio de 2017] Disponible en: http://www.cancer.gov.co/files/libros/archivos/incidencia1.pdf

Pérez-Pedraza, B, Álvarez-Bermúdez, J, & Rivera-Navarro, J. [Internet]. Factores psicológicos del cuidador primario y la calidad de vida del paciente con esclerosis múltiple. Revista Electrónica Medicina, Salud Y Sociedad, Veracruz – México 6: 40-50. [Acceso el 1 de junio de 2017] Disponible: http://cienciasdelasaluduv.com/revistas/index.php/mss/article/view/168

Raghavarao D, Desu M. Sample size methodology. San Diego: academic Press, 1990. United States.

Rico J, Restrepo M, Molina M. Adaptación y validación de la Escala Hospitalaria De Ansiedad Y Depresión (HAD) en una muestra de pacientes con cáncer del Instituto Nacional de Cancerología de Colombia. Avances en Medición 2005; 3, 73-86

Sánchez B, Carrillo G, Barrera L, Chaparro L. [Internet] Modelo para abordar la carga del cuidado de la enfermedad crónica en Colombia. Orinoquia. Universidad de los Llanos. Villavicencio, Meta. Colombia 2015; 19 - No 1. [Acceso el 1 de junio 2017]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rori/v19n1/v19n1a08.pdf

Sánchez B, Carrillo G, Cárdenas D, Alarcón A. [Internet]. Diseño, validez facial y de contenido del instrumento carga de la enfermedad crónica para el paciente – GPCP-UN. Colombia. Rev. Méd. Risaralda 2017; 23: 17-21, [Acceso el 1 de febrero 2018] Disponible en: http://revistas.utp.edu.co/index.php/revistamedica/article/view/12901/9671

Sánchez-Herrera, B, Carrillo-González, G, Barrera-Ortiz, L., Chaparro-Díaz, L. [Internet], Carga del cuidado de la enfermedad crónica no transmisible. Aquichan 2013; 13: 247-60. [Acceso el 1 de junio de 2017]. Disponible en: http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/2395/html

Valbuena C. Carga del Cuidado en la Diada en Situaciones de Cáncer. [Tesis de Maestría. Universidad Nacional de Colombia- Facultad de Enfermería. Bogotá- Colombia. junio 2017; Bogotá D.C.E

Wittenborn, AK, Dolbin-MacNab, ML. y Keiley MK. [Internet]. Dyadic research in marriage and family therapy: methodological considerations. J Marital Fam Ther 2013; 39:5-16. doi: 10.1111/j1752-0606.2012.00306.x.

World Health Organization [Internet]. Informe sobre la situación mundial de las enfermedades no transmisibles. Suiza; 2014. [Acceso el 1 junio de 2017]. Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/149296/1/WHO_NMH_NVI_15.1_spa.pdf?ua=1&ua=1

World Health Organization. [Internet] Globocan 2012: Estimated Cancer Incidence, Mortality and Prevalence WorldWide in 2012. International Agency for Research on Cancer. 2012. [Acceso el 1 de junio de 2017] Disponible en: http://globocan.iarc.fr/Pages/fact_sheets_population.aspx

Zarit SH, Reever KE, Bach-Peterson J. Relatives of the impaired elderly: Correlates of feelings of burden. Gerontologis 1980; 20:649-55.

Publicado
2018-09-06
Sección
Artículos