Efectos del tipo de tratamiento y grupo de riesgo en la calidad de vida y la información en pacientes con cáncer de próstataEfectos del tipo de tratamiento y grupo de riesgo en la calidad de vida y la información en pacientes con cáncer de próstata

  • Natalia Oraá-Tabernero Universidad Complutense de Madrid. Madrid
  • Juan Antonio Cruzado Rodríguez Universidad Complutense de Madrid. Madrid
  • Gustavo Ossola Lentati Fundación Rioja Salud. Logroño (La Rioja)
  • Natalia Martínez del Pino Hospital San Pedro de La Rioja. Logroño (La Rioja)
  • Montserrat Sánchez-Fuertes Fundación Rioja Salud. Logroño (La Rioja)
  • Fernando Javier Martínez-Castellanos Hospital San Pedro de La Rioja. Logroño (La Rioja)
Palabras clave: Cáncer de próstata, grupo de riesgo, tratamientos, EORTC QLQ-C30, EORTC QLQ-PR25, EORTC QLQ-INFO25

Resumen

Objetivo: Comprobar las diferencias en la calidad de vida y la información de los pacientes con cáncer de próstata según el tratamiento y grupo de riesgo, y valorar su asociación con las variables sociodemográficas y clínicas. Metodo: entre 2015-2016, 176 hombres con cáncer de próstata seleccionados aleatoriamente, que habían recibido tratamientos locales, hormonales o combinados fueron evaluados mediante entrevista y los cuestionarios EORTC QLQ-C30, EORTC QLQ-PR25 y EORTC QLQ-INFO25. Resultados: La calidad de vida estaba más deteriorada en las escalas física, de rol, social y sexual en el grupo de riesgo avanzado y los tratados con hormonoterapia. La prostatectomía era la que producía más problemas urinarios, y los tratamientos combinados mayor sintomatología hormonal. Los tratados con radioterapia consideraban la información más útil y se sentían más informados sobre la enfermedad, pruebas médicas y tratamientos que los que recibían tratamiento hormonal y estaban más satisfechos que los intervenidos con prostatectomía. Los mayores o con estudios básicos recibieron menos información y la consideraron menos útil. Conclusiones: La calidad de vida es satisfactoria y la sintomatología baja. Los hombres en riesgo avanzado y/o los que reciben hormonoterapia presentan mayor déficit en la calidad de vida. La información es deficitaria, sobre todo en los hombres con problemas urinarios y con peor calidad de vida. Hay poca o ninguna información en las áreas “otros servicios”, “lugares de cuidado” y “pautas de autocuidado”. Es necesario evaluar y tratar a los hombres más vulnerables. Además de formar en información al personal sanitario.

Descargas

La información sobre descargas todavía no está disponible.

Citas

Ferlay J, Soerjomataram I, Dikshit R, Eser S, Mathers C, Rebelo M, et al. Cancer incidence and mortality worldwide: sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012. Int J Cancer 2015; 136: E359-386. doi: 10.1002/ijc.29210

Heidenreich A, Bellmunt J, Bolla M, Joniau S, Mason M, Matveev V, et al. EAU guidelines on prostate cancer. Part 1: screening, diagnosis, and treatment of clinically localised disease. Eur Urol 2011; 59): 61-71. doi: 10.1016/j.eururo.2010.10.039

SEOM: Sociedad Española Oncología Médica [Internet]. Madrid: SEOM; 2015 [actualizado 30 Jun 2015 [Acceso 27 sept 2016]. Cáncer de próstata [aprox. 1 pantalla]. Disponible en: http://www.seom.org/es/informacion-sobre-el-cancer/info-tipos-cancer/genitourinario/prostata?start=10

Serdà B-C, del Valle A, Marcos R, Monreal P. Beneficios de un programa de ejercicio de fuerza para la mejora de la calidad de vida del hombre con cáncer de próstata. Psicooncología 2009; 6: 211-26.

Serdà B-C, del Valle A. Cáncer de próstata y calidad de vida: análisis del cambio en la respuesta a partir de una triangulación entre métodos. Psicooncología 2012; 9: 439-51. doi: 10.5209/rev_PSIC.2013.v9.n2-3.40914

Eton DT, Lepore SJ. Prostate cancer and health-related quality of life: a review of the literature. Psychooncology 2002; 11: 307-26. Doi: 10.1002/pon.572

Couper JW, Love AW, Dunai JV, Duchesne GM, Bloch S, Costello AJ, et al. The psychological aftermath of prostate cancer treatment choices: a comparison of depression, anxiety and quality of life outcomes over the 12 months following diagnosis. Med J Aust 2009; 190( Suppl): S86-89.

Vanagas G, Mickeviciene A, Ulys A. Does quality of life of prostate cancer patients differ by stage and treatment? Scand J Public Health 2013; 41: 58-64. doi: 10.1177/1403494812467503

Lamers RED, Cuypers M, Husson O, de Vries M, Kil PJM, Ruud Bosch JLH, et al. Patients are dissatisfied with information provision: perceived information provision and quality of life in prostate cancer patients. Psychooncology 2016; 25: 633-40. doi: 10.1002/pon.3981.

Nicolaisen M, Müller S, Patel HRH, Hanssen TA. Quality of life and satisfaction with information after radical prostatectomy, radical external beam radiotherapy and postoperative radiotherapy: a long-term follow-up study. Clin J Oncol Nurs 2014; 23: 3403-14. doi: 10.1111/jocn.12586.

Karnofsky DA, Abelmann WH, Craver LF, Burchenal JH. The use of the nitrogen mustards in the palliative treatment of carcinoma. With particular reference to bronchogenic carcinoma. Cancer 1948; 1: 634-56. doi: 10.1002/1097-0142(194811)1:4<634::AID-CNCR2820010410>3.0.CO;2-L

Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. Mini-mental state. J Psychiatr Res 1975; 12: 189-98. doi: 10.1016/0022-3956(75)90026-6

Lobo A, Ezquerra J, Gómez Burgada F, Sala JM, Seva Dïaz A. El Miniexamen cognoscitivo (un test sancillo, práctico para detectar alteraciones intelectuales en pacientes medicos). Rev Psiquiatr Psicol Med Eur Am Lat 1980; 14: 39-57.

Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, et al. The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst 1993; 85: 365-76.

Fayers P, Aaronson N, Bjordal K, Bottomley A, de Graeff A, Groenvold M, et al. EORTC QLQ-C30. Scoring manual. 3.rd Ed. Brussels: EORTC; 2002.

Arraras JI, Arias F, Tejedor M, Pruja E, Marcos M, Martínez E, et al. The EORTIC QLQ-C30 (Version 3.0) quality of life questionnaire: Validation study for Spain with head and neck cancer patients. Psychooncology 2002; 11: 249-56. doi: 10.1002/pon.555

Bjordal K, de Graeff A, Fayers PM, Hammerlid E, van Pottelsberghe C, Curran D, et al. A 12 country field study of the EORTC QLQ-C30 (version 3.0) and the head and neck cancer specific module (EORTC QLQ-H&N35) in head and neck patients. EORTC Quality of Life Group. Eur J Cancer 2000; 36: 1796-807. DOI: 10.1016/S0959-8049(00)00186-6

Arraras JI, Villafranca E, Vega FA de la, Romero P, Rico M, Vila M, et al. The EORTC Quality of Life Questionnaire for patients with prostate cancer: EORTC QLQ-PR25. Validation study for Spanish patients. Clin Transl Oncol 2009; 11: 160-4. doi 10.1007/S12094-009-0332-z

van Andel G, Bottomley A, Fosså SD, Efficace F, Coens C, Guerif S, et al. An international field study of the EORTC QLQ-PR25: a questionnaire for assessing the health-related quality of life of patients with prostate cancer. Eur J Cancer 2008; 44: 2418-24. doi: 10.1016/j.ejca.2008.07.030

Arraras JI, Greimel E, Sezer O, Chie W-C, Bergenmar M, Costantini A, et al. An international validation study of the EORTC QLQ-INFO25 questionnaire: an instrument to assess the information given to cancer patients. Eur J Cancer 2010; 46: 2726-38. doi: 10.1016/j.ejca.2010.06.118.

Arraras JI, Manterola A, Hernández B, Arias de la Vega F, Martínez M, Vila M, et al. The EORTC information questionnaire, EORTC QLQ-INFO25. Validation study for Spanish patients. Clin Transl Oncol 2011; 13: 401-10. doi: 10.1007/s12094-011-0674-1.

Fosså SD, Bengtsson T, Borre M, Ahlgren G, Rannikko A, Dahl AA. Reduction of quality of life in prostate cancer patients: experience among 6200 men in the Nordic countries. Scand J Urol 2016; 50: 330-7. doi: 10.1080/21681805.2016.1201859.

Shinohara N, Maruyama S, Shimizu S, Nishioka K, Abe T, C-Hatanaka K, et al. Longitudinal comparison of quality of life after real-time tumor-tracking intensity-modulated radiation therapy and radical prostatectomy in patients with localized prostate cancer. J Radiat Res 2013; 54: 1095-101. doi: 10.1093/jrr/rrt049.

Vanagas G, Mickeviciene A, Ulys A. Does quality of life of prostate cancer patients differ by stage and treatment? Scand J Public Health 2013; 41: 58-64. doi: 10.1177/1403494812467503. Epub 2012 Dec 4.

Majumder K, Brandberg Y, Johansson H, Nilsson S, Bergenmar M. Less satisfaction with information in patients with prostate cancer treated with surgery and salvage radiotherapy compared with patients treated with curative radiotherapy alone, despite similar health-related quality of life. Clin Genitourin Cancer 2014; 12: e71-82. doi: 10.1016/j.clgc.2013.11.001.

Lamers RED, Cuypers M, Husson O, de Vries M, Kil PJM, Ruud Bosch JLH, et al. Patients are dissatisfied with information provision: perceived information provision and quality of life in prostate cancer patients. Psychooncology 2016; 25: 633-40. doi: 10.1002/pon.3981

Davies NJ, Kinman G, Thomas RJ, Bailey T. Information satisfaction in breast and prostate cancer patients: implications for quality of life. Psychooncology 2008; 17:1048-52. doi: 10.1002/pon.1305

Burt J, Caelli K, Moore K, Anderson M. Radical prostatectomy: men’s experiences and postoperative needs. J Clin Nurs 2005; 14: 883-90. doi: 10.1111/j.1365-2702.2005.01123.x

Cómo citar
Oraá-Tabernero, N., Cruzado Rodríguez, J. A., Ossola Lentati, G., Martínez del Pino, N., Sánchez-Fuertes, M., & Martínez-Castellanos, F. J. (1). Efectos del tipo de tratamiento y grupo de riesgo en la calidad de vida y la información en pacientes con cáncer de próstataEfectos del tipo de tratamiento y grupo de riesgo en la calidad de vida y la información en pacientes con cáncer de próstata. Psicooncología, 14(2-3), 241-254. https://doi.org/10.5209/PSIC.57083
Sección
Artículos