La cohesión en la retórica política americana: Los discursos "Gettysburg Address", "I have a dream" y el de la Investidura de Obama

Resumen

El presente trabajo tiene como objetivo contribuir a la literatura existente sobre retórica política analizando en profundidad los mecanismos de cohesión utilizados en tres textos políticos – los discursos Gettysburg Address, I have a dream y el de la Investidura de Obama –y su potencial función persuasiva. En primer lugar, llevamos a cabo el análisis de la cohesión en estas tres obras maestras de la retórica política, aplicando para ello nuestro propio modelo, que combina y adapta los de Beaugrande y Dressler (1981) y Halliday y Hasan (1976) con el fin de cubrir un abanico más amplio de mecanismos de cohesión y, a la vez, mitigar los fallos encontrados por diversos críticos en este último. Los resultados revelan que, a pesar de las similitudes, los textos se diferencian en la utilización de ciertos tipos de cohesión. Sugerimos, además, una nueva dimensión para el análisis de cohesión, acuñada con el término de cohesión intertextual, para hacer referencia a un mecanismo que amplía la esfera de acción de la cohesión más allá de los límites del texto. Esta herramienta ha resultado muy eficaz a la hora de poner de manifiesto la resonancia de contenido y forma que se da entre los tres textos.