Discourse coordination and subordination in opinion columns
- Joaquín Garrido Medina Complutense University of Madrid https://orcid.org/0000-0001-7526-4690
Abstract
In order to account for discourse coordination in the argumentation of opinion columns, a sentence discourse structure as a constituent of a wider discourse structure is posited. Sentences are discourse units connected to other units in a process where their discourse context provides the required information and a discourse constituent structure is built. Coordination with Spanish sentence-initial y («and») has subordinationto- the-left properties in the discourse constituent structure. These properties are analyzed in terms of their focus and topic features. Discourse coordination and subordination are shown to be an effective means to build complex intermediate discourse units that represent argumentative moves in opinion columns.
References
Adam, J.-M. (2003). Entre la phrase et le texte. La période et la séquence comme niveaux intermédiaires de cohésion. Québec français, 128, 51-54. https://www.erudit.org/fr/revues/qf/2003-n128-qf1190890/55780ac.pdf
Alturo, N. (2013). Coherencia discursiva: Dimensiones contextual, conceptual y gramatical. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 41, 3-30. https://revistas.ucm.es/index.php/CLAC/article/view/41851
Asher, N. y Lascarides, A. (2003). Logics of conversation. Cambridge, Cambridge University Press.
Asher, N. y Vieu, L. (2005). Subordinating and coordinating discourse relations. Lingua, 115(4), 591–610. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lingua.2003.09.017
Belyaev, O. (2015). Systematic mismatches: coordination and subordination at three levels of grammar. Journal of Linguistics, 51, 267-326. DOI: https://doi.org/10.1017/S0022226714000450
Blanche-Benveniste, C. (1997). Approches de la langue parlée en français. París, Ophrys.
Borreguero Zuloaga, M. (2021). Las unidades del discurso y el texto escrito. En Ó. Loureda y A. Schrott, eds., 373-391. Manual de lingüística del hablar. Berlín, Mouton de Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110335224-019
Briz, A. y M. Estellés Arguedas (2010). On the relationship between attenuation, discourse particles and position. En G. Kaltenböck, W. Mihatsch y S. Schneider, eds., New Approaches to Hedging, 289–304. Brill. https://doi.org/10.1163/9789004253247_014 DOI: https://doi.org/10.1163/9789004253247_014
Briz, A. y S. Pons Bordería (2010). Unidades, marcadores discursivos y posición. En Ó. Loureda y E. Acín, eds., Los estudios sobre marcadores discursivos en español, 257-288. Madrid, Arco.
Carlson, L., D. Marcu. (2001). Discourse Tagging Reference Manual. ISI Technical Report. ISI-TR-545. http://www.isi.edu/~marcu/discourse/
Carlson, L., D. Marcu y M. E. Okurowski (2003). Building a Discourse-Tagged Corpus in the Framework of Rhetorical Structure Theory. En J. van Kuppevelt y R. W. Smith, eds., Current and New Directions in Discourse and Dialogue, 85-112. Dordrecht, Springer. https://doi.org/10.1007/978-94-010-0019-2_5 DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-010-0019-2_5
Casado, M. (2001). Semántica y pragmática en el léxico metalingüístico del español actual. En J. Gutiérrez-Rexach, ed., Meaning and the Components of Grammar / El significado y los componentes de la gramática, 173-192. Munich, Lincom Europa. https://hdl.handle.net/10171/18472
Cortés Rodríguez, L. (2012). Los límite del discurso: condicionantes y realizaciones. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 51, 3-49. https://doi.org/10.5209/rev_CLAC.2012.v51.40627 DOI: https://doi.org/10.5209/rev_CLAC.2012.v51.40627
Crible, L. (2019). Local vs. global scope of discourse markers: Corpus-based evidence from syntax and pauses. En Ó. Loureda, I. Recio Fernández, L. Nadal y A. Cruz, eds., Empirical Studies of the Construction of Discourse, 43–60. Amsterdam, Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/pbns.305.02cri
Culicover, P. y R. Jackendoff. (1997). Semantic subordination despite syntactic coordination. Linguistic Inquiry, 28(2), 195-217.
Dorgeloh, H. y A. Wanner (2022). Discourse Syntax: English Grammar Beyond the Sentence. Cambridge, Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108557542 DOI: https://doi.org/10.1017/9781108557542
Duque, E. (2014a). Signaling causal coherence relations. Discourse Studies, 16(1), 25–46. https://doi.org/10.1177/1461445613496358 DOI: https://doi.org/10.1177/1461445613496358
Duque, E.(2014b). Organización de unidades en el desarrollo del discurso político. Estudios de Lingüística del Español, 35, 75–96. https://raco.cat/index.php/Elies/article/view/305745 DOI: https://doi.org/10.36950/elies.2014.35.8710
Duque, E. (2016). Las relaciones de discurso. Madrid, Arco.
Duque, E. (2020). Neuter pronoun ello and discourse verbs in Spanish. Journal of Pragmatics, 155, 273-285. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2019.09.006. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pragma.2019.09.006
Duque, E. (2022). Gramática y estudios del discurso. En C. López Ferrero, I. E. Carranza y T. van Dijk, eds., Estudios del discurso/ The Routledge Handbook of Spanish Discourse Studies, 143-156. Londres, Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780367810214-13
Duque, E., C. Martín de León y C. García Hermoso (2019). Palabras clave para organizar textos en español: recursos pragmáticos y discursivos. Londres, Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780429490194
Estellés Arguedas, M. y Pons Bordería, S. (2014). Absolute initial position. En S. Pons Bordería, ed., Discourse Segmentation in Romance Languages, 121-155. Amsterdam, Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/pbns.250.05est
Ferrari, A. (2014). The Basel Model for paragraph segmentation: the construction units, their relationships and linguistic indication. En S. Pons Bordería (ed.), Models of Discourse Segmentation. Explorations across Romance Languages, 23-53. Amsterdam, Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/pbns.250.02fer
Fuentes Rodríguez, C. (2017). Macrosintaxis y lingüística pragmática. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 71, 5-34, http://dx.doi.org/10.5209/CLAC.57301. DOI: https://doi.org/10.5209/CLAC.57301
Fuentes Rodríguez, C. (2020). El discurso en su contexto de realización. Lingüística pragmática, argumentación y cortesía. Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla. DOI: https://doi.org/10.12795/9788447230587
Fuentes Rodríguez, C. (2021). La estructura informativa del hablar. En Ó. Loureda y A. Schrott, eds., Manual de lingüística del hablar, 419-441. Berlín, Mouton de Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110335224-021
Fuentes Rodríguez, C. (2023). Qué + término malsonante en función de comentario intensificador de la aserción. Lexis, 47(1), 5-38. https://doi.org/10.18800/lexis.202301.001 DOI: https://doi.org/10.18800/lexis.202301.001
Fuentes Rodríguez, C., M. S. Padilla Herrada, V. Pérez Béjar, A. Vande Casteele, G. Rovira Gili (2020). Investigación y docencia de los marcadores discursivos en el aula de ELE. RILCE, 36(3), 992-1018. https://doi.org/10.15581/008.36.3.967-93 DOI: https://doi.org/10.15581/008.36.3.992-1018
Fuentes Rodríguez, C., y V. Pérez Béjar (2023). Introducción: macrosintaxis del discurso persuasivo. Boletín de Filología, 57(2), 11–18. https://boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/69492 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-93032022000200011
García Pérez, J. (2023). Relaciones macroestructurales y sus fines persuasivos: el caso de las anáforas con valor proposicional. Boletín de Filología, 57(2), 199–223. https://boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/69500 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-93032022000200199
Garrido, J., y T. M. Rodríguez Ramalle (2015). Constituyentes y relaciones en la oración y en el discurso. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 62, 199-225. http://dx.doi.org/10.5209/rev_CLAC.2015.v62.49504 DOI: https://doi.org/10.5209/rev_CLAC.2015.v62.49504
Gutiérrez Ordóñez, S. (1984). ¿Es necesario el concepto «oración»?. Revista Española de Lingüística, 14(2), 245-270. http://revista.sel.edu.es/index.php/revista/article/view/1039
Gutiérrez Ordóñez, S. (2016). Relaciones y funciones en sintaxis y macrosintaxis. En A. López Serena, A. Narbona y S. del Rey, eds., El español a través del tiempo. Estudios ofrecidos a Rafael Cano Aguilar, volumen I, 515-539. Sevilla, Universidad de Sevilla.
Gutiérrez Ordóñez, S. (2018). Sobre la sintaxis de enunciados en el período. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 75, 3-18. https://doi.org/10.5209/CLAC.61344 DOI: https://doi.org/10.5209/CLAC.61344
Hengeveld, K. y J. L. Mackenzie (2008). Functional Discourse Grammar. A typologically-based theory of language structure. Oxford, Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199278107.001.0001
Jiménez Juliá, T. (1995). La coordinación en español: aspectos teóricos y descriptivos. Santiago de Compostela, Verba, Anexo 39.
Kamp, H. y U. Reyle (1993). From discourse to logic. Dordrecht, Kluwer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-017-1616-1
Kroon, C. (1997). Discourse markers, discourse structure and Functional Grammar. En Connolly, J. H., R. M. Vismans, C. S. Butler y R. A. Gatward, eds., Discourse and pragmatics in functional grammar, 17-32. Berlín, Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110812237 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110812237.17
Iglesias Bango, M. (2018). Macrosintaxis: una propuesta sobre dimensiones, unidades y categorías. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 75, 19-44. http://dx.doi.org/10.5209/CLAC.61345 /20 DOI: https://doi.org/10.5209/CLAC.61345
Lenk, U. (1998). Discourse Markers and Global Coherence in Conversation. Journal of Pragmatics, 30(2), 245–257. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(98)00027-7 DOI: https://doi.org/10.1016/S0378-2166(98)00027-7
Long, W. 龙万秋 y B. Webber (2022). Facilitating Contrastive Learning of Discourse Relational Senses by Exploiting the Hierarchy of Sense Relations. EMNLP, 10704–10716. https://aclanthology.org/2022.emnlp-main.734.pdf DOI: https://doi.org/10.18653/v1/2022.emnlp-main.734
López Martín, J. M. (2019). Coordinación entre oraciones y operadores de modalidad: de la “micro” a la (macro)sintaxis”, en M. González Sanz y V. Pérez Béjar, eds., ELUA: Macrosintaxis en construcción, Anexo VI, 73-90, https://doi.org/10.14198/ELUA2019.ANEXO6.05. DOI: https://doi.org/10.14198/ELUA2019.ANEXO6.05
Lu, Y. 卢英 (2020). Biaoqing [表情 "facial expression"] on Chinese Social Media: Practices, products, communities and markets in a knowledge. Doctoral Thesis, Tilburg University.
Lu, Y. 卢英 y J. Blommaert (2020). Understanding memes on Chinese social media: Biaoqing [表情 "facial expression"]. Chinese Language and Discourse, 11(2), 226-260. http://dx.doi.org/10.1075/cld.20009.lu DOI: https://doi.org/10.1075/cld.20009.lu
Mancera Rueda, A. (2009a). Una aproximación al estudio de los procedimientos de intensificación presentes en el discurso periodístico. Tonos Digital, 17, 1-30, http://www.tonosdigital.es/ojs/index.php/tonos/article/view/307/218
Mancera Rueda, A. (2009b). 'Oralización' de la prensa española: la columna periodística. Berna, Lang. DOI: https://doi.org/10.3726/978-3-0351-0728-9
Mann, W. C., y Thompson, S. A. (1987). Rhetorical Structure Theory: A Framework for the Analysis of Texts. IPRA Papers in Pragmatics, 1, 1-21.
Martínez Caro, E. (2014). El párrafo como unidad discursiva: consideraciones de forma y contenido relativas a su demarcación y estructuración. Estudios de Lingüística del Español, 35(1), 197-221. https://raco.cat/index.php/Elies/article/view/285729 DOI: https://doi.org/10.36950/elies.2014.35.8715
Montolío Durán, E. (1999). ¡Si nunca he dicho que estuviera enamorada de él! Sobre construcciones independientes introducidas por si con valor replicativo. Oralia, 2, 37-70. https://ojs.ual.es/ojs/index.php/ORALIA/article/view/8529
Pardo Llibrer, A. y S. Salameh Jiménez (2023). Unidades superiores del discurso escrito: hacia una caracterización de conjunto de actos {AA} y movimiento [M]. Congreso Internacional de Lingüística General, Universidad Complutense de Madrid 14-16 junio 2023.
Polanyi, L. (1988). A formal model of the structure of discourse. Journal of Pragmatics, 12(5-6), 601–638. https://doi.org/10.1016/0378-2166(88)90050-1 DOI: https://doi.org/10.1016/0378-2166(88)90050-1
Polanyi, L., M. van den Berg, C. Culy, G. L. Thione, D. Ahn (2004). Sentential Structure and Discourse Parsing. Proceedings of the ACL2004 Workshop on Discourse Annotation, 80-87. Barcelona, July 25-26, 2004. https://aclanthology.org/W04-0211.pdf DOI: https://doi.org/10.3115/1608938.1608949
Pons Bordería, S. (2003a). From agreement to stressing and hedging: Spanish bueno and claro. En G. Held, ed., Partikeln und Höfflichkeit, 219-236. Berna, Lang.
Pons Bordería, S. (2003b). Que inicial átono como marca de modalidad. ELUA. Estudios de Lingüística, 17, 531-545. http://dx.doi.org/10.14198/ELUA2003.17.29 DOI: https://doi.org/10.14198/ELUA2003.17.29
Pons Bordería, S. (2008). La combinación de marcadores del discurso en la conversación coloquial: interacciones entre posición y función. Estudos Linguísticos, 2, 141- 159. http://fabricadesites.fcsh.unl.pt/clunl/wp-content/uploads/sites/12/2018/02/2h-salvador-borderia.pdf
Portolés, J. (1998). Marcadores del discurso. Barcelona 2007, Ariel.
Portolés, J. (2020). El marcador del discurso claro: evidencia, razonamiento e identidad discursiva. En S. Rodríguez Rosique y J. M. Antolí Martínez. eds., El conocimiento compartido: entre la pragmática y la gramática, 187-212. Berlín, Mouton de Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110711172-008
Pustejovsky, J. y O. Batiukova. (2019). The Lexicon. Cambridge, Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/9780511982378
Robles Ávila S. (2008). El último Umbral: Análisis de contenidos de sus columnas de opinión. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 35, 44-61. https://revistas.ucm.es/index.php/CLAC/article/view/88202
Robles Ávila, S. (2014). Palabra, sintaxis y discurso en Mortal y rosa de Francisco Umbral. Cuaderno Internacional de Estudios Humanísticos y Literatura, 21, 87-99.
Robles Ávila, S. (2019). El clickbait: clases de palabras para la construcción de un titular engañoso. Cuadernos AISPI, 16, 2, 107-124, https://doi.org/10.14672/2.2020.1700
Robles i Sabater, F. y P. Bertomeu Pi. (2021). El texto como fin... y como principio. En F. Robles i Sabater y P. Bertomeu Pi, eds., Estructura informativa, oralidad y escritura en español y alemán, 7-14. Valencia, Universidad Politécnica de Valencia. DOI: https://doi.org/10.7203/PUV-OA-415-6
Rodríguez Ramalle, T. M. (2014). Conexiones discursivas y subordinación: recursos sintácticos y conjunciones. Signo y Seña, 25, 261-283.
Rodríguez Ramalle, T. M. (2018). La estructura funcional en los límites de la oración. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 75, 107-124. http://dx.doi.org/10.5209/CLAC.61349 DOI: https://doi.org/10.5209/CLAC.61349
Rodríguez Ramalle, T. M. (2020). La inclusión de los aspectos discursivos en la enseñanza de la lengua. Reflexión sobre algunos empleos de ciertas conjunciones, locuciones y partículas discursivas. ReGroc, 3, 55-79. https://doi.org/10.5565/rev/regroc.59 DOI: https://doi.org/10.5565/rev/regroc.59
Rodríguez-Ramalle, T. M. (2022). En torno a los límites de la sintaxis y el discurso: una reflexión sobre el adverbio naturalmente. Rilce, 39(1), 330-355. https://doi.org/10.15581/008.39.1.330-55 DOI: https://doi.org/10.15581/008.39.1.330-55
Rodríguez Ramalle, T. M. (2023). Conexión, jerarquía y dependencia entre oraciones en el discurso: Estudio a partir del comportamiento de vamos y vaya. Sintagma, 35, 7-19. https://doi.org/ 10.21001/sintagma.2023.35.01 DOI: https://doi.org/10.21001/sintagma.2023.35.01
Rodríguez Rosique, S. (2013). The power of inversion. Irony, from utterance to discourse. En L. Ruiz Gurillo y B. Alvarado-Ortega, eds., 17-38. Irony and Humor: From Pragmatics to Discourse. Amsterdam, Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/pbns.231.03rod
Roulet, E. (1987). Completude interactive et connecteurs reformulatifs. Cahiers de linguistique française, 8, 111-140. https://clf.unige.ch/index.php/download_file/view/374/156/
Ruiz Gurillo, L. (2014). Infiriendo el humor. Un modelo de análisis para el español. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 59, 148-162. http://dx.doi.org/10.5209/rev_CLAC.2014.v59.46712 DOI: https://doi.org/10.5209/rev_CLAC.2014.v59.46712
Salameh Jiménez, S. (2019). Reformulation and Neighboring Categories: A Theoretical-Experimental Approach through the Spanish discourse marker o sea. Valencia, tesis doctoral Universitat de València. https://roderic.uv.es/handle/10550/71218
Salameh Jiménez, S. (2021): Más allá de los huecos. El tratamiento de los marcadores discursivos en español peninsular mediante las nociones ámbito y posición. Foro de profesores de E/LE, 17, 63-84. https://ojs.uv.es/index.php/foroele/article/view/21328 DOI: https://doi.org/10.7203/foroele.17.21328
Sperber, D. y D. Wilson. (1986). Relevance: Communication and Cognition. Oxford 1995, Blackwell.
Upton, T. A., y M. A. Cohen. (2009). An approach to corpus-based discourse analysis: The move analysis as example. Discourse Studies, 11(5), 585-605. https://doi.org/10.1177/1461445609341006 DOI: https://doi.org/10.1177/1461445609341006
Val.Es.Co. (2014). Las unidades del discurso oral. Estudios de Lingüística del Español, 35, 11-71, https://raco.cat/index.php/Elies/article/view/285724. DOI: https://doi.org/10.36950/elies.2014.35.8709
Webber, B. (2006). Accounting for discourse relations: constituency and dependency. En M. Dalrymple, ed., Festschrift for Ron Kaplan. Stanford, CSLI Publications.
Webber, B., R. Prasad, A. Lee y A. Joshi (2019). The Penn Discourse Treebank 3.0 annotation manual. https://catalog.ldc.upenn.edu/docs/LDC2019T05/PDTB3-Annotation-Manual.pdf
Yus, F. (2016). Humour and Relevance. Amsterdam, John Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/thr.4
Yus, F. (2021). Smartphone Communication. Interactions in the App Ecosystem. Londres, Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003200574
Zhang, N. 张宁 (2006). On the Configuration Issue of Coordination. Language and Linguistics/ 语言暨语言学, 7(1), 175-223. https://www.ling.sinica.edu.tw/item/en?act=journal&code=download&article_id=186
Zhang, N. 张宁 (2010). Coordination in Syntax. Cambridge, Cambridge University Press.
##submission.format##
##submission.crossmark##
License
In order to support the global exchange of knowledge, the journal Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.
