Los clíticos en Brasil: reivindicación literaria a través de Jorge Amado

  • Ignacio Vázquez Universidad de Barcelona
DOI: https://doi.org/10.5209/rev_RFRM.2011.v28.37222
Palabras clave: lingüística diacrónica, gramática, clíticos, lengua portuguesa

Resumen

Desde una perspectiva sintáctica, la colocación de los pronombres átonos en la frase portuguesa presenta hoy dos posibilidades: la solución europea (normativa en África y Asia) y la americana. Lo que en principio fue una diferencia lingüística entre Portugal y Brasil pronto se convirtió en una cuestión nacional. Dignificar esa diferencia en la escritura, y particularmente en la literatura, suponía para la antigua colonia la emancipación. Jorge Amado fue uno de los escritores brasileños que ayudó en tal cometido.

Descargas

Biografía del autor/a

Ignacio Vázquez, Universidad de Barcelona
Departamento de Filología Románica

Descarga artículo

Crossmark

Métricas

Plum Print visual indicator of research metrics
Captures
  • Readers: 3

Cómo citar
Vázquez I. (2012). Los clíticos en Brasil: reivindicación literaria a través de Jorge Amado. Revista de Filología Románica, 28, 115-124. https://doi.org/10.5209/rev_RFRM.2011.v28.37222
Número
Vol. 28 (2011)
Sección
Varia

Licencia

La Revista de Filología Románica, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.