Le français en Europe et l'Union européenne: l'essor et la chute d'une lingua franca

  • David Fernández Vitores Universidad Complutense de Madrid

Résumé

Cet article se propose d'analyser les causes qui ont amené la langue Française à perdre la position privilégiée qu'elle occupait en Europe et dans l'Union Européenne avant l'entrée du Royaume-Uni dans l'UE. Dans ce but, l'article décrit tout d'abord les facteurs historiques qui avaient fait de cette langue l'un des principaux instruments de communication internationale dans le vieux continent. Il analyse par la suite l'origine du déclin actuel du Français, et il étudie les diverses stratégies de défense adoptées par les autorités françaises pour arrêter la fuite déjà initiée des natifs des différentes langues vers un usage de l'Anglais comme langue de communication supranationale dans un domaine tant institutionnel qu'extra-institutionnel de l'UE. Finalement, l'article propose une évaluation sommaire des résultats de ces stratégies.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

David Fernández Vitores, Universidad Complutense de Madrid

Facultad de Traducción e Interpretación. Centro de Estudios Superiores Felipe II

##submission.format##

##submission.crossmark##

##submission.metrics##

Comment citer
Fernández Vitores D. (2011). Le français en Europe et l’Union européenne: l’essor et la chute d’une lingua franca. Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, 26, 111-130. https://doi.org/10.5209/rev_THEL.2011.v26.7
Rubrique
Articles