Les espaces djavanniens : une géographie narrative de l’exil et de l’identité dans les romans de Chahdortt Djavann

Résumé

Cet article analyse la géographie narrative dans les romans de Chahdortt Djavann, analysant de quelle manière les espaces — de l'Iran à la France, en passant par des territoires intermédiaires — structurent l'expérience de l'exil et la reconstruction identitaire. En mobilisant les théories de Foucault (hétérotopie), Augé (non-lieux) et Bhabha (espace tiers), l'étude révèle trois dimensions clés : L'Iran comme espace traumatique, où maisons, prisons et villes incarnent à la fois l'oppression patriarcale et des résistances symboliques ; les espaces intermédiaires (Istanbul, Dubaï, transports), laboratoires d'identités hybrides, exposant les violences et les potentialités des parcours migratoires ; et la France, miroir ambivalent où se confrontent idéalisation et désillusion, entre intégration difficile et relégation spatiale. L'article souligne la portée politique de ces représentations spatiales, où les lieux deviennent des opérateurs narratifs révélant les mécanismes de domination et les stratégies de réinvention de soi. Cette approche géocritique offre ainsi une clé de lecture originale des enjeux migratoires contemporains.