«Konn gen tire»: violência situada, espaço vivido e saberes infantis em Delmas (Porto Príncipe)

Resumo

A violência armada em Porto Príncipe reconfigura a geografia cotidiana de crianças e adolescentes. A partir de entrevistas realizadas com sete participantes de 10 a 17 anos no setor de Maïs Gâté (Delmas, Porto Príncipe), este artigo examina como a violência se inscreve no espaço vivido da infância como uma modalidade de orientação espacial que define limiares, trajetos autorizados, zonas proibidas e restrições de mobilidade, e se entrelaça com as hierarquias geracionais que regulam o brincar. Os achados organizam-se em três eixos. O primeiro aborda a cartografia vivida do perigo, por meio da qual os participantes nomeiam zonas de risco e fronteiras internas do bairro. O segundo analisa o brincar sob restrição, em que o desejo de um espaço próprio se confronta com a expulsão pelos mais velhos e com a vigilância adulta. O terceiro examina as microviolências infraestruturais (lama, lixo, escuridão, ruído) que crianças e adolescentes identificam como obstáculos cotidianos para habitar o bairro. O artigo sustenta que, neste contexto, a infância produz um saber espacial articulado sobre a cidade, que revela uma dimensão da violência urbana ausente dos diagnósticos adultos e institucionais: a despossessão do direito de habitar a cidade como criança.