Relación entre los trastornos de la deglución y pacientes traqueostomizados: una revisión sistemática

Valentina Cabezas, Felipe Rosales

Resumen


El objetivo de este estudio es la realización de una revisión sistemática acerca de los efectos que la traqueostomía produce en la deglución, como menciona la literatura, por efectos mecánicos y fisiológicos. Dicha revisión posee un enfoque cualitativo con artículos publicados desde el 2012 en base de datos Pubmed, Cochrane y Science Direct con acceso completo, idioma español o inglés, con muestras superiores a 5 sujetos mayores de 18 años de edad, traqueostomizados y con disfagia. También fueron agregados artículos de las referencias de los estudios seleccionados con hasta 10 años de antigüedad, lo que arrojó un total de 29 artículos incluidos. La mayoría de las investigaciones analizadas fueron de cohorte, prospectivo con evidencia 2B y recomendación B, que incluyeron múltiples patologías, pero no describían las características de la traqueostomía. En cuanto a las evaluaciones, éstas fueron disímiles y muchas no llevaron a cabo tratamiento. Por otra parte, 15 de 29 estudios incluyeron dentro de su conclusión relación entre TQT y disfagia. De ellos, 4 mencionan una relación directa entre ambos factores mientras que 11 lo rechazan. Adicionalmente, 3 de los 15 artículos argumentan que la disfagia en los pacientes traqueostomizados está relacionada a la debilidad muscular, afirmando el hecho de que no existiría una relación directa entre el trastorno deglutorio y los pacientes con traqueostomía.

Citas


Amathieu, R., Sauvat, S., Reynaud, P., Slavov, V., Luis, D., Dinca, A., Dhonneur, G. (2012). Influence of the cuff pressure on the swallowing reflex in tracheostomized intensive care unit patients. British Journal of Anaesthesia, 109(4), 578-583. doi: 10.1093/bja/aes210

Brady, S. L., Wesling, M., & Donzelli, J. (2009). Pilot date on swallow function in nondysphagic patients requiring a tracheotomy tube. International Journal of Otolaryngology, Doi: 10.1155/2009/610849

Brown, C. V., Hejl, K., Mandaville, A. D., Chaney, P. E., Stevenson, G., & Smith, C. (2011). Swallowing dysfunction after mechanical ventilation in trauma patients. Journal of Criticial Care, 26(1), 108-113. doi: 10.1016/j.jcrc.2010.05.036

Cámpora, H., & Falduti, A. (2014). Deglución de la A a la Z. Buenos Aires: Ediciones Journal. Ceriana, P., Carlucci, A., Schreiber, A., Fracchia, C., Cazzani, C., Dichiarante, M., et al. (2015). Changes of swallowing function after tracheostomy, a videofluroscopy study. Minerva Anestesiology, 81(4), 389-397.

Clarett, M., Andreu, M. F., Salvati, I. G., Donnianni, M. C., Montes, G. S., & Rodriguez, M. G. (2014). Effect of subglottic air insufflation on subglottic pressure during swallowing. Medicina Intensiva, 38(3), 133-139. doi: 10.1016/j.medin.2013.01.003

Daly, E., Miles, A., Scott, S., & Gillham, M. (2016). Finding the red flags: Swallowing difficulties after cardiac surgery in patients with prolonged intubation. Journal of Criticial Care, 31(1), 119-124. doi: 10.1016/j.jcrc.2015.10.008

Frank, U., Mader, M., & Sticher, H. (2007). Dysphagic patients with tracheotomies: a multidisciplinary approach to treatment and decannulation management. Dysphagia, 22(1), 20-29. doi: 10.1007/s00455-006-9036-5

Freeman, B.D, Borecki, I.B., Coopersmith, C.M., Buchman, T.G. (2005). Relationship between tracheostomy timing and duration of mechanical ventilation in critically ill patients. Critical Care Medicin, 33(11),2513-2520.

Freeman-Sanderson, A., Togher, L., Phipps, P., & Elkins, M. (2011). A clinical audit of the management of patients with a tracheostomy in an Australian tertiary hospital intensive care unit: Focus on speech-language pathology. International Journal of Speech Language Pathology, 13(6), 518-525. doi: 10.3109/17549507.2011.582520

Hernández, G., Pedrosa, R., Cuenca, R., Vaquero, C., Collado, P. González, et al. (2011). The indication of tracheotomy conditions the predictors of time to decannulation in critical patients. Medicina Intensiva, 36, 531-539.

Gourin, C. G., Starmer, H. M., Herbert, R. J., Frick, K. D., Forastiere, A. A., Eisele, D. W., & Quon, H. (2015). Short- and long-term outcomes of laryngeal cancer care in the elderly. Laryngoscope, 125(4), 924-933. Doi: 10.1002/lary.25012

Hales, P. A., Drinnan, M.J. & Wilson, J.A. (2008). The added value of fibreoptic endoscopic evaluation of swallowing in tracheostomy weaning. Clinical Otolaryngology, 33, 319-324.

Jung, S. J., Kim, D. Y., Kim, Y. W., Koh, Y. W., Joo, S. Y., & Kim, E. S. (2012). Effect of decannulation on pharyngeal and laryngeal movement in post-stroke tracheostomized patients. Annals of Rehabilitation Medicine, 36(3), 356-364. Doi: 10.5535/arm.2012.36.3.356.

Kang, J. Y., Choi, K. H., Yun, G. J., Kim, M. Y., & Ryu, J. S. (2012). Does removal of tracheostomy affect dysphagia? A kinematic analysis. Dysphagia, 27(4), 498-503. Doi: 10.1007/s00455-012-9396-y

Leder, S. B., & Ross, D. A. (2010). Confirmation of no causal relationship between tracheotomy and aspiration status: a direct replication study. Dysphagia, 25(1), 35-39. Doi: 10.1007/s00455-009-9226-z

Macht, M., Clark, B., Benson, A., Burnham, E., Williams, A., & Moss, M. (2011). Postextubation dysphagia is persistent and associated with poor outcomes in survivors of critical illness. Critical Care, 15, Doi: 10.1186/cc10472.

Mandaville, A., Ray, A., Robertson, H., Foster, C., & Jesser, C. (2014). A retrospective review of swallow dysfunction in patients with severe traumatic brain injury. Dysphagia, 29(3), 310-318. Doi: 10.1007/s00455-013-9509-2

Manterola, C., & Zavando, D (2009). Cómo interpretar los Niveles de evidencia de los diferentes escenarios clínicos. Revista Chilena de Cirugía, (61), 582- 595.

Prigent, H., Lejaille, M., Terzi, N., Annane, D., Figere, M., Orlikowski, D., & Lofaso, F. (2012). Effect of a tracheostomy speaking valve on breathing-swallowing interaction. Intensive Care Medicine, 38(1), 85-90. Doi: 10.1007/s00134-011-2417-8

Rodrigues, K. A., Machado, F. R., Chiari, B. M., Rosseti, H. B., Lorenzon, P., & Goncalves, M. I. (2015). Swallowing rehabilitation of dysphagic tracheostomized patients under mechanical ventilation in intensive care units: a feasibility study. Revista Brasileira de Terapia Intensiva, 27(1), 64-71. Doi: 10.5935/0103-507X.20150011

Romero, C. M., Marambio, A., Larrondo, J., Walker, K., Lira, M. T., Tobar, E., & Ruiz, M. (2010). Swallowing dysfunction in nonneurologic critically ill patients who require percutaneous dilatational tracheostomy. Chest, 137(6), 1278-1282. Doi: 10.1378/chest.09-2792

Santana, L., Fernandes, A., Brasileiro, A., Abreu, A. (2014). Criteria for clinical speech therapy evaluation of tracheostomized patient in hospital bed and home care. CEFAC 16(2), 524-535.

Sará, J. E., Hernández, O., Ramírez, L. E., & Restrepo, D. (2015). Pacientes con trastorno de la deglución después de ventilación mecánica y traqueostomía, resultados del manejo con terapia deglutoria en UCI: «serie de casos». Acta Colombiana de Cuidado Intensivo, 15(3), 215-219. Doi: 10.1016/j.acci.2015.06.004

Sharma, O., Singer, D., Buckley, B., Shekhar, B., Phillip, S., Tatchell, T., & Gandaio, A. (2007). Swallowing disorders in trauma patients, impact of tracheostomy. The American Surgeon, 73, 1121-1124.

Smailes, S. T., Ives, M., Richardson, P., Martin, R. V., & Dziewulski, P. (2014). Percutaneous dilational and surgical tracheostomy in burn patients: incidence of complications and dysphagia. Burns, 40(3), 436-442. doi: 10.1016/j.burns.2013.07.011

Suntrup, S., Marian, T., Schroder, J. B., Suttrup, I., Muhle, P., Oelenberg, S., & Dziewas, R. (2015). Electrical pharyngeal stimulation for dysphagia treatment in tracheotomized stroke patients: a randomized controlled trial. Intensive Care Medicine, 41(9), 1629-1637. Doi: 10.1007/s00134-015-3897-8

Terk, A. R., Leder, S. B., & Burrell, M. I. (2007). Hyoid bone and laryngeal movement dependentupon presence of a tracheotomy tube. Dysphagia, 22(2), 89-93. Doi: 10.1007/s00455-006-9057-0

Terzi, N., Orlikowski, D., Aegerter, P., Lejaille, M., Ruquet, M., Zalcman, G., .Lofaso, F. (2007). Breathing-swallowing interaction in neuromuscular patients: a physiological evaluation. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 175(3), 269-276. Doi: 10.1164/rccm.200608-1067OC.

Terzi, N., Prigent, H., Lejaille, M., Falaize, L., Annane, D., Orlikowski, D., & Lofaso, F. (2010). Impact of tracheostomy on swallowing performance in Duchenne muscular dystrophy. Neuromuscular Disorders, 20(8), 493-498. Doi: 10.1016/j.nmd.2010.05.009.

Ueha, R., Nito, T., Sakamoto, T., Yamauchi, A., Tsunoda, K., & Yamasoba, T. (2016). Postoperative swallowing in multiple system atrophy. European Journal of Neurology, 23(2), 393-400. Doi: 10.1111/ene.12880.

Warnecke, T., Suntrup, S., Teismann, I. K., Hamacher, C., Oelenberg, S., & Dziewas, R. (2013). Standardized endoscopic swallowing evaluation for tracheostomy decannulation in critically ill neurologic patients. Critical Care Medicine, 41(7), 1728-1732. Doi: 10.1097/CCM.0b013e31828a4626.

Yu M. (2010). Tracheostomy patients on the ward: Multiple benefits from a multidisciplinary team? Critical Care, 14. Doi: 10.1186/cc8218.

Zielske, J., Bohne, S., Brunkhorst, F. M., Axer, H., & Guntinas-Lichius, O. (2014). Acute and longterm dysphagia in critically ill patients with severe sepsis: results of a prospective controlled observational study. European Archives of Otorhinolaryngology, 271(11), 3085-3093. Doi: 10.1007/s00405-014-3148-6.


Texto completo: PDF

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.



http://revistas.ucm.es/public/site/images/UCM-UCLM.png


Revista de Investigación en Logopedia
ISSN-e 2174-5218

© . Universidad Complutense de Madrid
Biblioteca Complutense | Ediciones Complutense