&#1057;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072; &#1092;&#1088;&#1072;&#1079;&#1077;&#1086;&#1083;&#1086;&#1075;&#1080;&#1079;&#1084;&#1086;&#1074; &#1089; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1086;&#1085;&#1077;&#1085;&#1090;&#1086;&#1084; &#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1090;&#1086;&#1085;&#1080;&#1084;&#1086;&#1084; &#1074; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1080; &#1080;&#1089;&#1087;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1093;

Марина Кутьева

&#1057;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072; &#1092;&#1088;&#1072;&#1079;&#1077;&#1086;&#1083;&#1086;&#1075;&#1080;&#1079;&#1084;&#1086;&#1074; &#1089; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1086;&#1085;&#1077;&#1085;&#1090;&#1086;&#1084; &#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1090;&#1086;&#1085;&#1080;&#1084;&#1086;&#1084; &#1074; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1080; &#1080;&#1089;&#1087;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1093;

Марина Кутьева

Keywords: Ornithonym, Equivalent, Connotation, Mentality, Metaphor

Abstract

This article deals with comparison of Phraseological Units with a name of birds in its composition in Russian and Spanish languages. The original mentality of each nation is reflected in their semantics.

Downloads

Download data is not yet available.

Article download

PDF (Español (España))

Crossmark

Metrics

Published

2009-05-29

How to Cite

Кутьева М. (2009). &#1057;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072; &#1092;&#1088;&#1072;&#1079;&#1077;&#1086;&#1083;&#1086;&#1075;&#1080;&#1079;&#1084;&#1086;&#1074; &#1089; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1086;&#1085;&#1077;&#1085;&#1090;&#1086;&#1084; &#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1090;&#1086;&#1085;&#1080;&#1084;&#1086;&#1084; &#1074; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1080; &#1080;&#1089;&#1087;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&#1093;. Eslavística Complutense, 9, 97-113. https://revistas.ucm.es/index.php/ESLC/article/view/ESLC0909110097A

Download Citation

Issue

Vol. 9 (2009)

Section

Articles

Abstract

Downloads

Article download

Crossmark

Metrics

License

Language

Web Feed Plugin