Supervivencia, testimonio y envejecimiento: la escritura necrológica de Mark Twain y Roland Barthes = Survival, Testimony, and Ageing: Mark Twain and Roland Barthes’ obituary prose

Resumen

Este artículo examina en qué medida la experiencia de sobrevivir podría tal vez ayudarnos a reflexionar sobre el problema de la muerte en el envejecimiento. Algunos filósofos contemporáneos (Vladimir Jankélevitch, Emmanuel Levinas, por ejemplo) han insistido en que sobrevivir, singularmente cuando supone la pérdida de familiares y amigos, representa el único medio a nuestro alcance de conocer la de otro modo inconcebible negatividad y absoluta irrevocabilidad de la muerte. A este respecto, y en la medida en que la vejez puede ser descrita como una acumulación de pérdidas, sobrevivir, en contraposición o complementando otras nociones, deviene un asunto crucial para re-evaluar cómo el individuo que envejece afronta el pensamiento angustioso de su propia y cercana muerte. Apartir de La cámara lúcida de Roland Barthes y de la Autobiografía de Mark Twain, presto atención a lo que habitualmente se considera uno de los ineludibles deberes éticos de los supervivientes, el deber de testimoniar la memoria del otro con quien mantenemos una deuda de gratitud. Al preservar el testimonio de los que han muerto, cumpliendo así su responsabilidad como supervivientes, Barthes y Twain alcanzarían, en su envejecimiento, una conciencia más profunda de la naturaleza irreversible de su propia muerte.