Imágenes silenciadas. La colaboración de Lydia Delectorskaya en el atelier de Matisse
Resumen
Esta investigación analiza la colaboración entre Lydia Delectorskaya y Henri Matisse a partir de un corpus documental de imágenes tomadas en el estudio del pintor, donde se observa a Delectorskaya interviniendo en las obras con una presencia constante y decisiva. Entre 1935 y 1954, Lydia D. registró sistemáticamente la evolución de los lienzos, compilando en sus álbumes personales fotografías y notas propias, junto con algunas dictadas por Matisse. De forma casi inmediata, este gesto se integró en el proceso pictórico del estudio, permitiendo revisar los cambios que las pinceladas ocultaban, retornar a estados previos o ensayar transformaciones radicales. Parte de esta minuciosa documentación pictórica fue publicada por Lydia Delectorskaya en dos de los tres volúmenes previstos (1986 y 1996); sin embargo, a pesar de su valor inestimable, tanto estos libros como los numerosos regalos y dedicatorias que Matisse le ofreció siguen prácticamente ignorados. Entre ellos, un enigmático dibujo –dos troncos entrelazados dedicado a Lydia D., de 1939– revela, mediante el mito de Dafne, el estrecho vínculo afectivo y estético que ambos compartieron durante más de dos décadas, una relación cuya intensidad, pese a su evidencia, continúa silenciada en la historiografía oficial.
Descargas
Descarga artículo
Licencia
La revista Arte, Individuo y Sociedad, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.





