Japan’s National Identity, Territorial Disputes and Sub-state Actors: Northern Territories/South Kuriles and Takeshima/Dokdo Compared

Resumen

Este artículo se une al debate del constructivismo en torno a la identidad nacional de Japón y a su política exterior. El constructivismo de corte convencional que examina el marco normativo como el principal componente de la identidad nacional se ha centrado en su identidad pacifista y en su explícito antimilitarismo. Al mismo tiempo que se prestaba atención al proceso de emergencia e institucionalización de las normas antimilitaristas, sus obras han dado por sentada la existencia de una cierta coherencia entre las intenciones de los varios actores que formaban parte del proceso de institucionalización. Por otra parte, constructivistas de la escuela crítica que observan la construcción de la identidad nacional como un proceso en el que el "yo" se contrapone a una serie múltiple de "otros", se han centrado de forma amplia en discursos identitarios y no han prestado atención al papel de asuntos y sucesos concretos en la reproducción de esos mismos discursos y en los procesos a través de los cuáles tal discurso identitario emerge. En esta discusión, nos guiaremos por la ontología del constructivismo crítico. Sin embargo, nos fijaremos igualmente en los procesos por los que emergieron dos disputas territoriales, la de los Territorios del Norte y las islas Takeshima, como bloques discursivos en la construcción de la identidad del Japón de posguerra frente a Rusia y a Corea del Sur respectivamente. El artículo examina el papel de actores sub-estatales tales como las administraciones municipales y agrupaciones civiles en tales procesos. Argumentaré que si bien los constructos finales de ambos procesos acaban siendo similares, los procesos que llevaron a su emergencia contienen importantes diferencias. Además, analizando los intereses de estos actores, este artículo explica cómo sus intereses tenían poco que ver con el constructo final que acabó emergiendo. El argumento principal del artículo por tanto pone en duda la coherencia del proceso de identidad nacional que se presupone en las obras del constructivismo convencional.