The Gerund form in Spanish and in French: what kind of equivalence?
Keywords:
French and Spanish Gerund form, Verbal circumlocutions, Stative verbs, French teaching as secondary language.
Agencies:
Ninguna
Abstract
This paper is a contribution to the analysis of duration and progressive form in Spanish and in French. We approach the topic comparatively. We focus on verbal circumlocutions construed with stative verbs. Our aim is to show when and how the Spanish gerund actually corresponds to the French gerund (gérondif).Format
Crossmark
Published
2015-01-13
How to Cite
Ventura, D. (2015). The Gerund form in Spanish and in French: what kind of equivalence? Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, 30(1), 129-144. https://doi.org/10.5209/rev_THEL.2015.v30.n1.46662
Issue
Section
Articles
License
In order to support the global exchange of knowledge, the journal Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses is allowing unrestricted access to its content as from its publication in this electronic edition, and as such it is an open-access journal. The originals published in this journal are the property of the Complutense University of Madrid and any reproduction thereof in full or in part must cite the source. All content is distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 use and distribution licence (CC BY 4.0). This circumstance must be expressly stated in these terms where necessary. You can view the summary and the complete legal text of the licence.
