CIL VI 509 en un manuscrito de Rafael de Floranes conservado en la Biblioteca Nacional de España
Resumen
El presente trabajo presenta y analiza una inscripción bilingüe grecolatina de época romana que, a su vez, se registra en un manuscrito inédito de la Biblioteca Nacional de España (signatura Ms. 11364). El autor, Rafael de Floranes, aborda esta inscripción, de cuya localización en España, concretamente en Valladolid, no se había dado testimonio hasta ahora, a pesar de ser conocida y gozar de gran tradición
Descargas
Referencias
Boissard, J.-J. (1597-1602): Romanae urbis topographia et antiquitates, Frankfurt.
Bücheler, F. – Lommatzsch, E. (1982): Carmina Latina Epigraphica, Suttgart (=CLE).
Dessau, H. (1916-1955): Inscriptiones Latinae Selectae, Berlin (=ILS).
Dubosson-Sbriglione, L. (2016): “Le culte de la Mère des dieux dans l’Empire romain”, ASDIWAL. Revue genevoise d’anthropologie et d’histoire des religions 11, 197-200.
Dubosson-Sbriglione, L. (2018): Le culte de la Mère des dieux dans l'Empire romain (=Potsdamer Altertumswissenschaftliche Beiträge 62), Stuttgart.
Fabretti, R. (1680): Inscriptionum antiquarum quae in aedibus paternis asservantur explicatio et additamentum, Roma.
Flórez, E. (1757): Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de España, Madrid.
Gimeno Pascual, H. (1993): “Appendix III: Manuscritos y epigrafía latina: datos para un censo español”, [en] M. H. Crawford (ed.), Antonio Agustín. Between Renaissance and Counter-Reform, London, 291-302.
Gothofredus, I. (1736-1743): Codex Theodosianus cum perpetuis commentariis, Leipzig.
Grutero, J. (1603): Inscriptiones antiquae totius orbis Romani in corpus absolutissimi redactae, Heidelberg.
Guerra Gómez, M. (1987): El sacerdocio femenino (en las religiones greco-romanas y en el cristianismo de los primeros siglos), Toledo.
Henzen, I – de Rossi, B. – Bormann, E. – Hülsen, C. y Bang, M. (1876-1933): Corpus Inscriptionum Latinarum VI. Inscriptiones Urbis Romae, Berlín (=CIL VI).
Hernando Sobrino, Mª R. (2009): Manuscritos de contenido epigráfico de la Biblioteca Nacional de Madrid (siglos XVI-XX), Madrid.
Hirschfeld, O. – Zangemeister, C. (1899-1933): Corpus Inscriptionum Latinarum XIII. Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum Latinae, Berlín (=CIL XIII).
Kaibel, G. (1890): Inscriptiones Graecae XIV. Inscriptiones Siciliae et Italiae, additis Galliae, Hispaniae, Britanniae, Germaniae inscriptionibus, Berlin.
Lehner, H. (1918): Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn, Bonn.
Mañanes, T. – Solana, J. Mª (1999): Inscripciones de época romana de la provincia de Valladolid, Valladolid.
Montfaucon, B. de (1719): Antiquitas explanatione et schamatibus illustrata, Paris.
Moretti, L. (1968-): Inscriptiones Graecae Urbis Romae, Roma (=IGUR).
Muratori, L. A. (1739-1742): Novus thesaurus veterum inscriptionum in praecipuis earundem collectionibus hactenus praetermissarum, Milano, 4 vols.
Panvinio, O. (1558): Fastorum Libri V a Romulo rege usque ad imperatorem Caesarem Carolum V Austrium Augustum, Venezia.
Vermaseren, M. J. (1956-1969): Corpus inscriptionum et monumentorum religionis mithriacae, Den Haag (=CIMRM).
Vermaseren, M. J.(1977-1989): Corpus cultus Cybelae Attidisque, Leiden (=CCCA).
La revista Gerión. Revista de Historia Antigua, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.
