As práticas transfronteiriças aimarás e as estreitas fronteiras (inter)nacionais

Resumo

Este artigo analisa como as ideias e práticas transfronteiriças contemporâneas do povo aimará, localizado nas regiões ao redor da fronteira Chile-Bolívia, transcendem as fronteiras estatais para além das relações culturais e comerciais intercomunitárias cotidianas, gerando desafios e demandas aos Estados e ao cenário internacional. Para isso, são estudados dois casos: a associação Aymaras sin Fronteras e as reivindicações da comunidade aimará de Cancosa pela abertura do marco fronteiriço 41 entre esses países, por meio de revisão bibliográfica, fontes primárias e observação etnográfica. Sugere-se que, apesar das restrições históricas e contemporâneas às quais essas comunidades foram submetidas, suas práticas transfronteiriças expressam não apenas tensões com poderes estatais, mas também projeções internacionais baseadas em ressignificações identitárias e estratégias e políticas que transcendem o espaço transfronteiriço e a natureza interestatal limitada das relações internacionais. Este artigo analisa aspectos pouco explorados pelas relações internacionais, examinando ideias e práticas não reificadas pelo eurocentrismo e pelo estadocentrismo predominantes na disciplina e buscando visibilizar outras dimensões do internacional a partir das particularidades do local e suas interações em várias escalas.